Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dalšího pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxx matkou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx u krajského xxxxx uspěla, a xxxxxxx xxxxx je xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (x xxxxxxxxx zrušovacího xxxxxxxx), nelze xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx uznaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§12 a násl. xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu).
II. Xx xxxx, xxx xxxxxx postaven xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx respektovaly xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (č. 104/1991 Sb.) x x xxxxxxx na xxxx nejlepší zájem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vycestování xxxxxxxxx x území České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva ze xxx 21.6.1988, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 10730/84, Series X x. 138*), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx páva xx xxx 28.5.1985, xx věci Xxxxxxxxx x další xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, stížnosti x. 9214/80, 9473/81, x 9474/81, Series X x. 94**).
Věc: Xxx X. (Xxxxx) xxxxx Ministerstvu vnitra, x udělení mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalobkyně se xxxxxxxx xx xxxxx XX x roce 2007. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx příslušníci xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxxx xxx xxx 30.5.2006, xxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxxx xx dne 16.1.2007 xxxxxx žádnému z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.7.2007 xxxxxx ani žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, 13, 13, §14, §14a x §14x xxxxxx x azylu.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, který xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x žalobě xxxxxxxxx rozhodl tak, xx xx věci xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx řízení x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx následně xxxxxx xxxxxx žalobu xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xxxx a xxxxxx stěžovatelky byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x která xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xx. 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx tykající xx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx postupem nesprávným. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pobývá xx xxxxx XX na xxxxxxx platného xxxx x xx to xxx kasační stížnost, xxxxx xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a "xxxxx", xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxx x několikaměsíční dítě xx nebude xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vrátit xx Xxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dítěte.
Žalovaný ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx namítá xxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, podle správního xxxxxx: "...xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxx xxxxxx x xxxxx (xxx. č. 325/1999 Xx.), kterou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pobytu xxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx (zák. č. 326/1999 Sb.), xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cizinců na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx se xxxx x kasační stížnosti xxxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxx a xxxxx nezletilé xxxxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem, xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx - xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xx strany správního xxxxxx a xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx tomu xxxx být x x jejím xxxxxxx, xx. že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxx xxxxxx x dalšímu řízení. Xxxxxxxxxxx přitom xxx, xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte, xxxx xxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x území České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxx dosud nebylo xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx by xxxxx x xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx pobyt na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§78b xxxxxx o azylu) - xx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem. (...)
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnost tak Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, které x danou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zjevně xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx nezletilá xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vrátit xx Xxxxx.
X této xxxxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx předesílá, xx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx rodiny xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx postavení xxxxxx žádajících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. X případě xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xx důvodů xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx o azyl xxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx i x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx očekávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxx (dne 10.7.2007) x z tohoto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx limitován.
Správní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx x žalobě xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx přezkoumává napadené xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xx uvnitř xxxxxxx xxxxxx. Soudní xxxxxxx správních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxx subjektivních veřejných xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§75 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, a xxxxx xx xxx soud xxxxxxxxxxx objektivně existující xxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí nezrušil x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx řízení.
Skutečnost, xx xxxxx stěžovatelky xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu uspěla x xxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx x xxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sama x xxxx xxxxxx a xxxxx xx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušení žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o neudělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě stěžovatelky. Xxxxxx xxxx-xx by xxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. bylo-li xx xxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, resp. xxx-xx by xxxxxxx xxxx odůvodněný strach x pronásledování x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx také koncipovány xxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, a xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 xxxxxx x azylu) x xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx (§14x xxxxxx x xxxxx), dle xxxxxxx xx rodinnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx azyl xxxxx §12 nebo §14 zákona x xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx ochrana, x když x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxx případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx azylu, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezletilé xxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xx §14x xxxxxx x xxxxx by xxxxx bylo x xxxxxxx věci možné xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §10x písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxx kterého xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předmětem zkoumání xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončeném xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxx matkou, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx případného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podřadit pod xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Smyslem xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx ochrany, xxxx poskytnout žadateli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx doplňkové xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx poměrně xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Institut xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x omezeném xxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uznaných xxxxxx, xxxxx xx chráněna xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x svobody x xx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx však třeba xxxxxxxxx, že Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxx případě nezpochybňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxx z xxxx 1989 (xx. 3 x čl. 9), xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána (xx. 10 Xxxxxx); xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 104/1991 Xx. x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 6.2.1991, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xx sukcedovala Xxxxx xxxxxxxxx. Jakkoli xx xxxxx xxxxxx xxx xx. 3 xxxxxxxx xxxxxx předním xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx, xxxxx jsou smluvní xxxxxxx Xxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx svých xxxxxx proti xxxxxx xxxx (xx. 9 Xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxx podřadit xxx xxxxx, xxx rámec xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx žádnou xxxxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxx, xxx nebude xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx nezletilé, xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy, x xxxxxxxx nucené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smyslu xxxxxxx zvažovaly. Xxxxxxxxx, xxxx-xx xx v xxxxx zájmu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X tomto ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxx. využití xxxxxxxxxx §79 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
Závěrem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx reflektován xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxxx. xxx. kvalifikační xxxxxxxx, celým názvem xxxxxxxx Rady 2004/83/XX xx dne 29.4.2004, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxx bez státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx osob, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx jak x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx", tak xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny (čl. 23). Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro určování xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků (xxxxxxxx VI.), xxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vysokého xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx (např. Uprchlické xxxx: Směrnice pro xxxxxxx a xxxx), xxx xxxx svůj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx řadě xx xxxxx připomenout x směrnici Xxxx 2003/86/XX xx dne 22.9.2003, x právu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx řeší danou xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x cizincům, včetně xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx chránit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx život xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X tomto xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x roku 1950 x xx ni xxxxxxxxxx bohatou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx posuzovanou xxx x tím, xx nepřijetí, vrácení xxxx vypovězení nezletilé xxxxxxx xx země, x xxx pobývá xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a zakládat xxxxxxxx čl. 8 xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx pod sdělením xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx č. 209/1992 Xx.; srov. xxxx. xxxxxxxx xx dne 1.12.2005, ve xxxx Xxxxxxx-Xxxxx proti Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 60665/00, xxxxxxxx xx dne 21.6.1988, xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 10730/84, xxxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.1985, ve xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Balkandali xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnosti x. 9214/80,9473/81, x 9474/81. (...)
*) Xxxxxxxxxxx český xxxxxxx Berger, V. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva. XXXX, Praha 2003, x.386.
**) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tamtéž, s. 381.