Plné znění - 42/2010 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

INFORMACE

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 16. xxxx 2008 byl x Xxxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x změně Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx¹⁾, xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1994 v Praze.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 4 xxxx. 2 xxx 17. xxxxxx 2010.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),

xxxxxx přáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemnému prospěchu xxxx xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z článku 307 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xxxxx veškeré xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem,

xx dohodly, xx xxxxx Dohodu mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x podpoře a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx 3 článku 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavci 3 xx 5:

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx xxxxxx článku xx nebudou vztahovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, společného xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xx závazky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx celní, hospodářské xxxx xxxxxx unie, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.

5. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že zavazují xxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxx poskytovat na xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx se zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxx věta xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

"Aniž xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx plateb spojených x xxxxxxxxxxx a xxxxxx."

Xx xxxxxx 9 Xxxxxx xx vkládá xxxx xxxxxx 10. Xxxx znění xx xxxxxxxxxxx:

1. Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

2. Základní xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx unii, xxxxxx xxxx xxxx zóně xxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10 budou xxxxxxxxxxx xxxxxx Dohody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx částí Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx investic, xxxxxxxxx xxx 17. března 1994 x Xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po stejnou xxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 16. xxxx 2008 x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 42/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2010.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.