58
Xxxxx x. X-291
x xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku
(Sbírka mezinárodních xxxxx č. 79/2005)
(xx znění Xxxxxxx č. 40/2006, FZ 11-12/2006)
Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xxx. 257&xxxx;042&xxxx;639
X. x.: 15/116&xxxx;081/2005-153
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Francií xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 1
Smlouva xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění a xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku, xxxxxx Xxxxxxxxx k xx, xxxx podepsána x Xxxxx dne 28. xxxxx 2003. Smlouva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. července 2005.
Xxxxx článku 29 se xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx:
x) pokud xxx x daně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx x částkám xxxxxxxxxxx po xxxx 2005;
x) pokud xxx x xxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx vážícím xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxx, x xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2005;
x) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx vyskytnou xx xxxx 2005.
Xxxxxx 2
Xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx některých xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xx snížení xxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (např. články 10, 11 x 12).
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správa xxxxxxxxxxxxx proceduru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx daně xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxxx příjmu xx xxxxxxxx, xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx x XX. Xx tím xxxxxx xxxx xxx předloženo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx Xx 5003-X, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným finančním xxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx č. 4 X-1-05 x 25. xxxxx 2005, který xx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxx.xxxx.xx ).
Pokud nedojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sazbu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx příjmu xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x refundaci xxxxxx xxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xxx o xxxxxxxxx požádal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx francouzskou daňovou xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterém xxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx formulář xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx jde x xxxxxxxx "multi-pays" Xx 5000 X), xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx český xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx sníženou sazbu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxxx "xxxxx-xxxx" Xx 5002 X), na xxxxxx xxxxx místně xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxx rezidenci žadatele.
Článek 3
X kontextu xxxxxxxxxx článku 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx "Xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx zámořská xxxxx, xxxx. Francouzskou Polynésii, Xxxxx Kaledonii atd.
Článek 4
Xxx 1. xxxxx 2006 xx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Francouzské xxxxxxxxx o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu, xxxxxxxxx x Paříži 1. xxxxxx 1973.
Xxxxxxx xxxxxx 15:
Xxx. Stanislav Špringl, x. x.