Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.09.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Maďarské republiky o vzájemném uznávání rovnocennosti dokladů o vzdělání a dokladů o vědeckých hodnostech a titulech vydávaných v ČR a v Maďarské republice
92/2005 Sb. m. s.
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 6. xxxxxx 2004 xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydávaných x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxx republice.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxx 9. xxxxxx 2005.
Xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republice x v Xxxxxxxx xxxxxx republice, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxx x. 327/1990 Xx.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maďarské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x titulech xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a v Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,
x xxxxxxx a xxxxxxx mobility xxxx x xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x XXXXXX xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx studentů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále
xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxxxx x multilaterálního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, obchodních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx školství xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x Boloni xxx 19. xxxxxx 1999 x x Xxxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx podepsaném x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 2001
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělání xxxxxx x České republice x vysvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx") xxxx rovnocenná x xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx státě xxxxx smluvní strany.
Článek 2
Xxxxxx uznané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx o získání xxxxxx uznané xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, pokud doba xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx obsah xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ("érettségi xxxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx x přijetí xx studiu na xxxxxx škole xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(2) Maturitní xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxxx xx také x xxxxxxx ke xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx školském xxxxxxx Maďarské republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice.
(3) Vysvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x České republice xxxxxxxxx xxxxxxx xx x přijetí xx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělání v Xxxxxxxx xxxxxxxxx opravňují xxxxxxx se x xxxxxxx ke studiu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx absolventa xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x vysvědčení xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odborného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou rovnocenné, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx totožné xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Částečné vzdělání xxxxxxxxxxx na státem xxxxxxxx xxxxxxxxxx školách, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx školách x České republice x částečné vzdělání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx školství v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx žádost xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zástupce vzájemně xxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxx započitatelné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ta xxxxx, na kterou xx xxxxxx xxxxxx.
(2) Dílčí studia xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx školách x České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx započítat x xxxxx xxxx studijní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx posuzuje xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Státem xxxxxx xxxxxxx vydané x Xxxxx republice po xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vysokoškolskými xxxxxxx ("xöxxxxxxx oklevél") xxxxxxxx v Maďarské xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vydané x České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx škole x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxx diplomy xxxxxxxxxxx vykonání státní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx studia x xxxxxxxxxxxx studijním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx republice.
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vydané x Xxxxx republice vysokými xxxxxxx xx ukončení xxxxxx x doktorském xxxxxxxxx xxxxxxxx (ve xxxxxxx "Ph.D." a "Xx.X.") jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx "PhD" x "XXX") xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx článku 6 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxxx této Dohody x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změnách xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzory xxxxxxx prokazujících xxxxxxxx xx základní xxxxx xx úrovně vyššího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v této Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx strany jednání x případných xxxxxxx xxxx Dohody.
Článek 11
(1) Na žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx setkání xxxxxx expertů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x termínu xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxx neprodleně vzájemně xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "kandidát xxx" x "xxxxxx xxx" xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx skončí xxxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx doručení oznámení x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2004 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x maďarském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxx v. x.
1. xxxxxxxx ministryně xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. x.
státní tajemník Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 92/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.9.2005.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.