Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.2000.
Sdělení o sjednání Úmluvy o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
60/2000 Sb. m. s.
ČÁST I - DEFINICE Článek I
ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5
ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9
ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5
ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII
ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2
ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 11. dubna 1997. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 15. xxxxxxxx 1999.
Xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI.7 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxxx kvalifikací xx xxxxxxx xxxxxxxx x evropském xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.1 Úmluvy Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx školství x Praze, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2 5753 2409, xxx: 00420 2 5753 2657, x-xxxx: sebkova@csvs.cz.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem X.3 Xxxxxx Středisko xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a akademické xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Xxxxxxxxx semináře 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2 5753 0500, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: xxxxxxxx@xxxx.xx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku XI.2 xxx 1. xxxxx 1999 a pro Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 1. xxxxx 2000.
Xxxxxxxx znění a xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašují současně.
XXXXXX X XXXXXXXX KVALIFIKACÍ TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXXXXXXXXXX VZDĚLÁVÁNÍ X EVROPSKÉM XXXXXXX
(Xxxxxxx, 11. dubna 1997)
Strany xxxx Xxxxxx
xxxxxx si xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx nástrojem x xxxxxxx a xxxxxxxxx znalostí, tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro jednotlivce, xxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx a xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx různorodost xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxx xxxxxxx odráží xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx bohatství, xxx xx mělo xxx xxxx respektováno,
přejíce xx umožnit xxxx xxxxx regionu xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x studentů xxxxxxxxxxxx institucí každé Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ostatních Xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dokončit xxxx studia ve xxxxxxxxxxxxxxx institucích x xxxxxx xxxxxxxxx Stranách,
xxxxxxx v úvahu, xx uznávání xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx získaných x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podporování xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx principu institucionální xxxxxxxxx x vědomy xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tento xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xx klíčovým prvkem xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x úmluvám Xxxx Xxxxxx a XXXXXX xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx (1953, XXX č. 15) x xxxxxx Protokolu (1964, XXX x. 49),
Xxxxxxxx xxxxxx x rovnocennosti částečného xxxxxx na vysokých xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1959, ETS x. 32),
Xxxxxx x xxxxxxxx studií x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx evropského regionu (1979),
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxx vysokoškolského xxxxxx (1990, XXX x. 138),
xxxxxxxxxxxx xxx x Mezinárodní úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Středozemním xxxxx (1976), přijaté v xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxx xxxx, xx xxxx Úmluva xx xxxx xxx též xxxxx v xxxxx x xxxxxxxx úmluv XXXXXX x mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx světa, x xxxxxxx zlepšení xxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx rozsáhlých změn xx xxxxxxx xxxxxxxx x evropském xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxx a které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a praxi, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vývoj,
vědomy xx xxxxxxx nalézt xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávání v xxxxxxxxx regionu,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x učinit xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x evropském xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxx x přijaté xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx a XXXXXX xxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x evropském xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvalých realizačních xxxxxxxxxx tak, aby xxxx principy x xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxx xx xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
ČÁST I
XXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxx následující xxxxxxx xxxxx význam:
Xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Právo kvalifikovaných xxxxxxxx žádat x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Přijetí (xx xxxxxxxxxxxxxxx institucí x programů)
Akt xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studia x xxxx xxxxxxxxx x/xxxx x daném xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (institucí xxxx xxxxxxxx)
Proces xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (individuálních xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx ohodnocení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zahraničí, příslušným xxxxxxx.
Příslušný xxxxxxxx xxxxx
Orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx vzdělávání
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Strany xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Vysokoškolská xxxxxxxxx
Zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx součást xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Studium, které xx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxx Strany xx xxxxxxx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx x jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx studentovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x která, x xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx studijním programem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx diplom xxxx xxxx osvědčení xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx uchazeče o xxxxxxxxxxxxx vzdělávání (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávacím x/xxxx xxxxxxxxx aktivitám.
Xxxxxxxxx
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Podmínky, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny xxxxx vedle všeobecných xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxx kvalifikace v xxxxxxx xxxxxxxxx oboru.
XXXX II
XXXXXXXX XXXXXX
Článek XX.1
1. Tam, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx oprávněny xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx uznávání, xxxx Xxxxxx xxxx okamžitě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na svém xxxxx.
Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx předá xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poté, xxxxxxx x depozitářů stručné xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx Xxxxx takto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx xx svém xxxxx.
2. Xxx, xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx podle xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aplikovat xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx následujících xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek XX.2
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx své ratifikační xxxxxxx, listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxx, každý xxxx, Xxxxx stolice xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxx kategorie xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznávání.
Článek XX.3
Xxx x této Xxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jedné xx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxx Strana xxxx Xxxxxx.
ČÁST III
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jedné xx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. X xxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx diskriminace z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx například pohlaví xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, jazyk, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx smýšlení, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, příslušnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, majetek, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx zajištěno, každá Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí a xxxxxxxxxx.
Článek XXX.2
Xxxxx Strana zajistí, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx a uznávání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek III.3
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx žadatel, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele budou xxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x přiměřených xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx země, x xxx je x xxxxxx žádáno.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx poučí xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které patří xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené žádosti x xxxxxxxxx za xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve zmíněných xxxxxxxxxxx.
5. Orgán, xxxxx provádí hodnocení, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky.
Článek III.4
Xxx xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx každá Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx adekvátní x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx III.5
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přijímána x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx doby, xxx byly poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedeny xxxxxx odmítnutí udělit xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx odvolat.
XXXX XX
XXXXXXXX KVALIFIKACÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X VYSOKOŠKOLSKÉMU XXXXXXXXXX
Článek XX.1
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx přístupu xx xxxxxxxx, jež xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xxxxx být prokázány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxx, x xxx byla xxxxxxxxxxx získána, a xx Straně, xx xxxxx xx x xxxxxx kvalifikace xxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx kvalifikace, xxxxxxx xx xxxxxx případ xx xxxxxxxxxx článku IV.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX.3
Xxx, xxx kvalifikace xxxxxxxx přístup pouze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx ve Straně, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx získána, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podobných speciálních xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx mohl být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx Xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx žádáno.
Xxxxxx XX.4
Xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je závislé xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx xxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měrou xxxxxxxxx požadavky držitelům xxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x kvalifikacemi získanými x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ekvivalentní požadavky.
Xxxxxx XX.5
Xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx umožňují xx Xxxxxx, v xxx xxxx získána, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkouškami jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakýkoliv xxxx, Xxxxx stolice xxxx Xxxxxxxx společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení nebo xxxxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx, xx využívá xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xxx xx k xxxx xxxxx.
Článek IV.6
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx instituci xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx vysokoškolskou xxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx koncipována s xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx popsaných x xxxxx XXX.
Článek IV.7
Xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxx xx danou vysokoškolskou xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx jazyků xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx.
Xxxxxx IV.8
Xx Stranách, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání může xxx xxxxxx na xxxxxxx netradičních kvalifikací, xxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx posuzovány obdobným xxxxxxxx jako netradiční xxxxxxxxxxx získané xx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx.
Článek XX.9
Xxx xxxxx přijetí xx xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xx Stranou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX V
XXXXXXXX XXXXX XXXXXX
Xxxxxx V.1
Každá Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné Straně. Xxxx xxxxxx zahrne xxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Straně, x xxx xx x xxxxxx žádáno.
Xxxxxx V.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku V.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis.
Xxxxxx X.3
Xxxxx Strana zejména xxxxxxx uznání částí xxxxxx, xxxx:
a) xxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx studia xx xxxxx straně a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, a
x) xxxxxxxxxxxxx instituce, na xxx byla xxxx xxxxxx dokončena, xxxxxx xxxxxxxxx nebo opis xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx studia.
ČÁST XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX KVALIFIKACÍ
Xxxxxx XX.1
Do xx xxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokoškolskou xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx uzná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznané x xxxx Xxxxxx, xxxxxx by mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi kvalifikací, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx, xx xxxxx xx x uznání xxxxxx.
Článek XX.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx vydané v xxxxx x ostatních Xxxxx, na xxxx xxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx článku VI.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis.
Xxxxxx XX.3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxx x jedné Xxxxxx bude xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx:
a) xxxxxxx x dalšímu vysokoškolskému xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx držitele xxxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxx xx x xxxxxx xxxxxx,
x) užívání xxxxxxxxxxxx titulu x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s jurisdikcí Xxxxxx, x xxx xx x uznání xxxxxx.
Kromě toho xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx x souladu xx zákony x xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx x jurisdikcí Xxxxxx, x xxx xx x uznání xxxxxx.
Článek VI.4
Xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx vzdělávací xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX.5
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vysokoškolských kvalifikací, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, podmínit xxxxxxxxxx požadavky vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxx.
ČÁST VII
XXXXXXXX KVALIFIKACÍ, XXXXXXX XXXXXXXX XXXX UPRCHLÍCI, XXXXXXXX X OSOBY X PODOBNÉ SITUACI XXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx XXX
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přiměřené xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x regulačními ustanoveními, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uprchlíci, xxxxxxxx x osoby x xxxxxxx xxxxxxx xxxx uprchlíci xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx k vysokoškolskému xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zaměstnaneckým xxxxxxxxx, x to x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jedné xx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazem.
ČÁST XXXX
XXXXXXXXX O HODNOCENÍ XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx XXXX.1
Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejího vysokoškolského xxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, zda kvalita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, x xxx je x xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) x případě Stran, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifických xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx vysokoškolské xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxx Xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí x programů: informace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx získaných x xxxxx xxxxxxxxxxxxx instituci xxxx x rámci xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémů.
Xxxxxx XXXX.2
Xxxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysokoškolských xxxxxxxxx, náležejících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx uznaných xxxxxxxxx (veřejných a xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádějícího jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kvalifikací x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx instituce x xxxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx vzdělávacího xxxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX X ZÁLEŽITOSTECH XXXXXXXX
Článek XX.1
Xxx usnadnily uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek XX.2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx zřídí nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zřízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko x xxxxx Xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x přesným informacím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kvalifikacích xxxx, x níž xx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx o vysokoškolských xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran,
x) xxxx poskytovat xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kvalifikací x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a podzákonnými xxxxxxxx.
3. Každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx mu umožní xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX.3
Xxxxxx podpoří xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx Xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx UNESCO x Xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx jiného srovnatelného xxxxxxxxx vysokoškolskými xxxxxxxxxxx Xxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X.1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxx xxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx mobilitu x xxxxxxxx (xxx XXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Rady Xxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx Evropu xx xxx 18. června 1994.
Xxxxxx X.2
1. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v evropském xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") je xxxxx xxxxxxxx. Bude xxxxxxx xxxxxx zástupcem xxxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx X.2 xxxxx "Xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
3. Státy xxxxxxx v xxxxxx XI.1.1 x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, Xxxxxxxx společenství a xxxxxxxxx xxxx ENIC xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Představitelé xxxxxxxx x nevládních organizací, xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x regionu, xxxxx být xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxx Xxxxxx x uznávání xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx též xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx, prohlášení, xxxxxxxxx x vzory xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxx jejich xxxxxxxxxx žádostí o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nebudou takovýmito xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx uplatňovaly, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x podporovaly xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxx XXXX.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávy příslušným xxxxxxx Rady Xxxxxx x XXXXXX.
7. Xxxxxx bude udržovat xxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO pro xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, diplomů x xxxxxx ve xxxxxxx školství, xxxxxxx xxx záštitou XXXXXX.
8. Xxxxxxx Stran xxxx tvořit xxxxxx.
9. Xxxxxx přijme xxxx jednací řád. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x roce, xx xxxxxx xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx.
10. Sekretariát Komise xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x generálnímu xxxxxxxx XXXXXX.
Článek X.3
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx za člena Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mobilitu x xxxxxxxx (xxx XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IX.2. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx ve Xxxxxx xxxxx článku IX.2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko, xxxxxxx xxxx střediska xxxxx xxxxx sítě, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlasem.
2. Xxx ENIC, xx xxxx složení xxxxxxx xx xxxxxxx informační xxxxxxxxx Xxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx praktickému xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxx xx xxxx scházet xxxxxxx jednou za xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a byro x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a generálnímu xxxxxxxx XXXXXX.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě XXXX x národními informačními xxxxxxxxx ostatních Xxxxx, xxxxxxx tím, že xxx xxxxxx shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx užitečné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a mobilitou.
XXXX XI
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek XX.1
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x podpisu:
a) xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxx XXXXXX,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy Xxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxx UNESCO x xxxxxxxx studií, xxxxxxx x titulů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxx evropského xxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Diplomatickou xxxxxxxxxx pověřenou přijetím xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx státy a Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxx následuje xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x depozitářů.
Xxxxxx XI.2
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx včetně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy a/nebo xxxxxxxxxx regionu XXXXXX xxxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx měsíce následujícího xx uplynutí doby xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx vyjádřil svůj xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx XX.3
1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx jakýkoliv jiný xxxx než ten, xxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku XI.1, xxxx požádat x xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx zaslána xxxxxxx x depozitářů, xxxx xx xxxxx Stranám xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx vyrozumí Výbor xxxxxxxx Rady Evropy x Xxxxxxx výbor XXXXXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxx žádá o xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
3. Po vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XI.3.2.
4. Pokud xx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxxxx státu nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xx uložení listiny x přistoupení x xxxxxxx z depozitářů.
Xxxxxx XX.4
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxx více následujících xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx školy (1953, XXX č. 15) x xxxxxx Xxxxxxxxx (1964, XXX x. 49),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vysokých xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitní xxxxxxxxxxx (1959, ETS x. 32),
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx studií, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976),
Úmluvy o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx regionu (1979),
Evropské xxxxxx x všeobecné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1990, XXX x. 138),
a) budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx vztazích x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úmluv, xxx xx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx této Xxxxxx se zavazují, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx žádné z xxxxx zmíněných x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx ještě xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o uznávání xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX.5
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při ukládání xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx nebo přistoupení xxxxx jedno xxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslaným jednomu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx území xxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx uplynutí xxxx xxxxxxx měsíce ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Kterékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx odstavců může xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kterékoliv xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámením xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení.
Xxxxxx XX.6
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx řešit x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx.
Xxxxxx XX.7
1. Kterýkoliv xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx společenství xxxx xxx podpisu nebo xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx neaplikovat xxxxx nebo částečně xxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx:
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx; xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx částečná xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx sama x plnění tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.8
1. Návrhy xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx přijaty Xxxxxx Xxxxxx o uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx změny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v platnost, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxx xxxxxx.
2. Postupem uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxxx být učiněny xxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx jednomu z xxxxxxxxxx, xxxx ho xxxxx Xxxxxxx alespoň xxx xxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx XXXXXX.
Článek XI.9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx, xxxx x kulturu (XXXXXX) budou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, u xxxxx xxxx Úmluva, oznámení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Stranám xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX:
x) xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení,
x) každou xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx článku XI.7 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7,
e) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx článku XI.6,
x) všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními článku II.1 xxxx článku II.2,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku IV.5,
x) každou xxxxxx x přistoupení xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku XI.3,
x) xxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XI.8,
j) xxxxxxxxx jiný xxx, xxxxxxxx nebo sdělení xxxxxxxxxx se x xxxx Úmluvě.
3. Xxxxxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxx xxxx činí xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx představitelé, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx 11. xxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx čtyři xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xx dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x druhé x xxxxxxx Organizace OSN xxx vzdělání, vědu x kulturu. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx státům xxxxxxxx x článku XI.1, Xxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Sekretariátu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 60/2000 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.