Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.2000.
Sdělení o sjednání Úmluvy o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
60/2000 Sb. m. s.
ČÁST I - DEFINICE Článek I
ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5
ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9
ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5
ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII
ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2
ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9
60
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. dubna 1997 xxxx x Xxxxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
Jménem České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Lisabonu xxx 11. xxxxx 1997. Listina o xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 15. prosince 1999.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI.7 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Úmluvy x xxxxxxxx kvalifikací xx vysokém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Česká xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x článkem X.1 Xxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx školství x Praze, xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx školství x xxxxxxxxx regionu. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Praha 1, xxx. 00420 2 5753 2409, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: xxxxxxx@xxxx.xx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxx x článkem X.3 Úmluvy Středisko xxx xxxxxxxxxxx dokladů x vzdělávání Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx center xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Lužického xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, tel. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;0500, xxx: 00420 2 5753 2657, x-xxxx: xxxxxxxx@xxxx.xx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XI.2 xxx 1. xxxxx 1999 a xxx Xxxxxx republiku x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. února 2000.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ÚMLUVA O XXXXXXXX KVALIFIKACÍ XXXXXXXXXX XX VYSOKOŠKOLSKÉHO VZDĚLÁVÁNÍ X XXXXXXXXX XXXXXXX
(Xxxxxxx, 11. dubna 1997)
Xxxxxx xxxx Xxxxxx
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že právo xx vzdělání xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx jednotlivce, xxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x snášenlivosti x xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x národy,
xxxxxxx x xxxxx, xx velká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, náboženskou x ekonomickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx bohatství, xxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx všem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx rozsáhlého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x studentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každé Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx studia xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx ostatních Stranách,
xxxxxxx x úvahu, xx uznávání xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx pro podporování xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x chránit xxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xx klíčovým xxxxxx xxxxx xx vzdělání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uznávání x Xxxxxx:
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (1953, XXX x. 15) x jejímu Protokolu (1964, XXX x. 49),
Xxxxxxxx xxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (1956, ETS x. 21),
Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitních xxxxxxxxxxx (1959, ETS č. 32),
Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia (1990, XXX x. 138),
xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx studií, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976), přijaté x xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxx toho, že xxxx Xxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx regiony,
xxxxxx xx rozsáhlých xxxx xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx regionu, xx kterým xxxxx xx přijetí těchto xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx přizpůsobit právní xxxxxxxx x xxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx nalézt xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,
vědomy xx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx průhlednou x xxxx přizpůsobenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx školství x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx záštitou Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx praxe x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx regionu,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx realizačních xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx praxe,
xx xxxxxxx takto:
XXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxx:
Xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx)
Akt xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx a/nebo x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx stanovení xxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx ocenění xxxx xxxxxxxxxx kvalifikací, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zahraničí, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Příslušný xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx oficiálně xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx.
Vysokoškolské vzdělávání
Xxxxxxx xxxx studia xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Strany xx součást jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Vysokoškolská xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Strany xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Studium, xxxxx xx xxxxxx příslušným xxxxxxx Strany xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvalifikaci.
Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx není xxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovedností.
Xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Jakýkoliv titul, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Kvalifikace xxxxxxxxxx xxxxxxx k vysokoškolskému xxxxxxxxxx
Jakýkoliv xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx uchazeče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx aktivitám.
Xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx splněny, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx stupni xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxx xxxxxx.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Podmínky, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxx kvalifikace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
Článek XX.1
1. Xxx, xxx xxxx ústřední xxxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, tato Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx ustanoveními této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na svém xxxxx.
Xxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, Strana xxxxx xxx podpisu xx xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení, či xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x depozitářů stručné xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx situaci xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Stran xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx svém xxxxx.
2. Xxx, xxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobách, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx ústavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx příznivé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx mutatis xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx následujících xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek XX.2
Xxx xxxxxxx či xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx stát, Xxxxx stolice xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx x depozitářů xxxx Xxxxxx informovat x xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.3
Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxx kvalifikací, xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx nebo xx xxxx stát Xxxxxx xxxx Úmluvy.
ČÁST XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxx xxxxxx přípustná xxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx k podstatě xxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx xx žádáno. Xxx xxxx xxxxx xxxx zajištěno, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxx kvalifikací xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx III.2
Xxxxx Xxxxxx zajistí, xxx postupy a xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jasná, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx III.3
1. Rozhodnutí x xxxxxx budou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalifikacích, x jejichž xxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx žadatele x x xxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx je x uznání xxxxxx.
4. Strany podle xxxxxxx poučí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx patří xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené žádosti x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxxxxx.
5. Orgán, xxxxx xxxxxxx hodnocení, xx povinen xxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX.4
Xxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx adekvátní a xxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX.5
Xxxxxxxxxx o uznání xxxxx přijímána v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx doby, xxx xxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytnuty xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, žadatel se xxxx moci x xxxxxxxxx lhůtě odvolat.
ČÁST XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek XX.1
Xxxxx Xxxxxx uzná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx přístupu xx programů, jež xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx kvalifikace xxxxxx.
Článek IV.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dostačující, xxxxxxxx xxxxxx držiteli kvalifikace xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx takový xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku IV.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.3
Xxx, kde kvalifikace xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací přístup xx xxxxxxxxx speciálních xxxxxxxx v institucích xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podstatný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx ve Straně, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx získána, x xx Xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX.4
Xxx, kde přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je závislé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístup xxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx měrou xxxxxxxxx xxxxxxxxx držitelům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx žadatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních Xxxxxxxx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxx.
Xxxxxx IV.5
Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx umožňují xx Xxxxxx, x xxx byla získána, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxx nabídnout x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxx stolice xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx podpisu xxxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx IV.6
Xxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx může xxx omezené xxxx xxxxxxxx. X případech, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádělo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx III.
Článek IV.7
Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, přijetí xx danou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx prokázáním dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dané xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.8
Xx Stranách, ve xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxx získán xx xxxxxxx netradičních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xx x uznání xxxxxx.
Článek XX.9
Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx instituce.
XXXX X
XXXXXXXX XXXXX XXXXXX
Xxxxxx X.1
Xxxxx Xxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu x xxxx Straně. Xxxx uznání xxxxxx xxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx je x xxxxxx žádáno, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi částmi xxxxxx dokončenými x xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by nahradily xx Straně, v xxx xx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx osobě, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx části xxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx článku V.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X.3
Xxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx studia na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, x xxx xx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx, a
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx část xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opis xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zmíněnou xxxx xxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX KVALIFIKACÍ
Xxxxxx XX.1
Do xx xxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx a dovednostech xxxxxxxxxxx vysokoškolskou xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podstatný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x jejíž xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx kvalifikací xx Xxxxxx, ve které xx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx držiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x ostatních Xxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx xxxx kvalifikace, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx článku VI.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis.
Xxxxxx VI.3
Xxxxxx vysokoškolské kvalifikace xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx mít x xxxx Xxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxx vysokoškolskému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx k xxxxxxxx na doktorát xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx aplikují xx držitele kvalifikací Xxxxxx, x xxx xx o xxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se zákony x podzákonnými xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, v níž xx o xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx toho xxxx uznání xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx je x xxxxxx žádáno.
Xxxxxx XX.4
Xx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxx:
x) xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx zaměstnání,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx orgánu.
Článek XX.5
Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zahraničními vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČÁST XXX
XXXXXXXX KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ XXXXXXXX JSOU XXXXXXXXX, XXXXXXXX A OSOBY X XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX
Článek XXX
Xxxxx Strana xxxxxxxx všechny možné x xxxxxxxxx xxxxx x rámci svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx ústavními, xxxxxxxx x regulačními xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx vytvořeny xxxxxxx určující, jak xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx, xxxxxxxx x osoby x podobné situaci xxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do dalších xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivitám, x xx i x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx kvalifikace xxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx nemohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazem.
ČÁST XXXX
XXXXXXXXX X HODNOCENÍ XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx VIII.1
Xxxxx Strana poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx institucemi xx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání xx Xxxxxx, x xxx xx o xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) x případě Stran, xxxxx vytvořily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxx různých xxxxxxxxxxx získaných x xxxxx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek VIII.2
Xxxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, podporu x xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náležejících xx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx, x typickými xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádějícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kvalifikací x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx každého xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXX IX
XXXXXXXXX X ZÁLEŽITOSTECH XXXXXXXX
Článek IX.1
Xxx usnadnily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx IX.2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx zřízení nebo xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Straně:
x) bude xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxx,
b) bude xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx uznávání x xxxxxxxxx kvalifikací x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx informační středisko xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx XX.3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXXXX a Xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx jiného srovnatelného xxxxxxxxx vysokoškolskými institucemi Xxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek X.1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx:
a) Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxx xxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (síť ENIC), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Evropy xx dne 9. xxxxxx 1994 x Xxxxxxxxxxxx výboru UNESCO xxx Xxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1994.
Článek X.2
1. Komise Úmluvy x uznávání kvalifikací xxxxxxxxxx xx vysokoškolského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") je tímto xxxxxxxx. Xxxx tvořena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx článku X.2 xxxxx "Strana" xx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x článku XI.1.1 x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx xxxx ENIC xx xxxxx účastnit xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx vládních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x regionu, xxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx zasedání Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, diplomů a xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zván, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Komise xxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy a xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx správných xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx takovýmito xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxx, xxx je uplatňovaly, xxx upozorňovaly příslušné xxxxxx xx tyto xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sítě XXXX.
6. Komise bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX.
7. Xxxxxx xxxx udržovat xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx studií, xxxxxxx x titulů ve xxxxxxx školství, přijaté xxx xxxxxxxx XXXXXX.
8. Většina Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx se xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
10. Sekretariát Komise xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a generálnímu xxxxxxxx UNESCO.
Xxxxxx X.3
1. Xxxxx Strana xxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxx xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx mobilitu x xxxxxxxx (xxx ENIC) xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IX.2. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx Straně xxxxx článku IX.2 zřízeno xxxx xxxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxx XXXX, ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Síť xx bude scházet xxxxxxx xxxxxx xx xxx na plenárním xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x byro x souladu se xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx sítě XXXX xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních Xxxxx, xxxxxxx tím, xx xxx umožní shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek, xxx xxxxxxx x akademickým xxxxxxxxx a mobilitou.
XXXX XI
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
1. Xxxx Xxxxxx bude otevřena x xxxxxxx:
a) xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx regionu XXXXXX,
x) jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx straně Xxxxxxxx kulturní xxxxxx Xxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxx UNESCO o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státech xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx byly xxxxxxxx xx Diplomatickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetím xxxx Úmluvy.
2. Xxxx státy a Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx následuje xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx činěny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek XI.2
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx včetně xxxxxxx xxx členských xxxxx Xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx regionu UNESCO xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx Úmluvou. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každý xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy tento xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx.
Článek XX.3
1. Po xxxxxx xxxx Úmluvy v xxxxxxxx jakýkoliv xxxx xxxx xxx xxx, xxxxx spadá do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku XI.1, xxxx požádat o xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx. Jakákoliv xxxxxx x xxxxx směru xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx předá Stranám xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání v xxxxxxxxx xxxxxxx. Depozitář xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Evropy x Xxxxxxx výbor XXXXXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxx žádá x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistoupit k xxxx Úmluvě xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XI.3.2.
4. Pokud xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství, Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x přistoupení u xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek XX.4
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stranami xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx (1953, XXX x. 15) x xxxxxx Protokolu (1964, ETS č. 49),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx částečného xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Evropské xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1959, ETS x. 32),
Xxxxxxxxxxx úmluvy x uznávání xxxxxx, xxxxxxx a titulů xx vysokém xxxxxxxx x arabských x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976),
Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia (1990, XXX x. 138),
x) xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx budou xxxxxxxxx xxxx zmíněné úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx jsou, xx xxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx Úmluvy.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx zavazují, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zmíněných x xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxx xxxxx nejsou, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, diplomů a xxxxxx xx vysokém xxxxxxxx v arabských x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XI.5
1. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx podpisu xxxx při ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxx jedno nebo xxxx xxxxx, xx xxx se xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x takovému xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení.
3. Xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prohlášení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Odvolání nabude xxxxxxxxx prvního xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení.
Xxxxxx XX.6
1. Xxxxxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxx jednomu z xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dvanácti měsíců xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx jako důsledek xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Stranou se xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XI.7
1. Xxxxxxxxxx stát, Xxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxx, že si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxx článků xxxx Xxxxxx:
Žádná xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx, kdy depozitář xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, která xxxxxxx výhradu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx; xxxx xxxx, xxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx plnění xxxxxx ustanovení x xxxxxxx rozsahu, v xxxxx se xxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.8
1. Návrhy změn xxxx Úmluvy xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx regionu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx změny takto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx. Protokol xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu Xxxxx xxx xxx vázány.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Xxxxxxx alespoň xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Depozitář xxxx xxxx informovat Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx XXXXXX.
Článek XI.9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx (XXXXXX) budou xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xxxxxxxxx, u xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx sdělení xxxxxxx, xxxxxx Stranám xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX:
x) každý xxxxxx,
x) uložení každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
x) každou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7,
e) xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxx článku XI.6,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku II.1 nebo článku II.2,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku IV.5,
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XI.3,
x) xxxxx návrh xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku XI.8,
j) xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxxxx se x xxxx Úmluvě.
3. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx, xxxx Úmluvu xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxx 11. xxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském, ruském x španělském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xx dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxx jedno xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x druhé x xxxxxxx Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx, vědu x kulturu. Ověřená xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku XI.1, Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 60/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.6.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.