Plné znění - 60/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - DEFINICE Článek I

ČÁST II - PRAVOMOC ORGÁNŮ Článek II.1 Článek II.2 Článek II.3

ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5

ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9

ČÁST V - UZNÁVÁNÍ ČÁSTÍ STUDIA Článek V.1 Článek V.2 Článek V.3

ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5

ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII

ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2

ČÁST IX - INFORMACE O ZÁLEŽITOSTECH UZNÁVÁNÍ Článek IX.1 Článek IX.2 Článek IX.3

ČÁST X - PROVÁDĚCÍ MECHANISMY Článek X.1 Článek X.2 Článek X.3

ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byla Úmluva xxxxxxxxx v Lisabonu xxx 11. xxxxx 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Úmluvy byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 15. xxxxxxxx 1999.

Xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx prohlášení:

"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI.7 Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x uznávání kvalifikací xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx republika xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.1 Úmluvy Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx vysokého školství x Praze, zástupcem Xxxxx republiky x Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx kvalifikací xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Lužického xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2 5753 2409, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: xxxxxxx@xxxx.xx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x článkem X.3 Úmluvy Xxxxxxxxx xxx ekvivalenci xxxxxxx x vzdělávání Xxxxxx xxx studium xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uznávání akademických xxxxxxxxxxx x akademické xxxxxx. Kontaktní xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;0500, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: xxxxxxxx@xxxx.xx."

Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XI.2 xxx 1. xxxxx 1999 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxx článku xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašují současně.

Strany této Xxxxxx

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že právo xx vzdělání xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x získání a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bohatství xxx pro xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx,

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx míru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x národy,

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mělo xxx xxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx všem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx obyvatel xxxxxxx xxxxx x studentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x pramenům xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, x xx konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx nebo dokončit xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx institucích x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxx x úvahu, xx uznávání xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx,

přisuzujíce velkou xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx nutnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

přesvědčeny, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx:

Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxx (1953, XXX č. 15) x xxxxxx Xxxxxxxxx (1964, XXX x. 49),

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),

Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikací (1959, XXX x. 32),

Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),

Evropské xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia (1990, XXX x. 138),

xxxxxxxxxxxx xxx x Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx studií, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x arabských x xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976), xxxxxxx x xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropě,

xxxxxxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxx být xxx xxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx regiony,

xxxxxx xx rozsáhlých xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx přijetí těchto xxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx různorodost uvnitř x mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x praxi, xxx xxx promítnut xxxxx xxxxx,

xxxxxx xx potřeby nalézt xxxxxxxx xxxxxx praktických xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,

vědomy xx xxxxxxx zlepšit xxxxxxxxx praxi xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx přizpůsobenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x pozitivním xxxxxxx Xxxxxx vypracované x xxxxxxx pod xxxxxxxxx záštitou Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx praxe x oblasti uznávání x xxxxxxxxx regionu,

xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx principy x xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely této Xxxxxx mají následující xxxxxxx xxxxx xxxxxx:

Právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Akt xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žadatelům uskutečnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx instituci a/nebo x daném xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx ohodnocení kvalifikací, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uznávány xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx xx součást xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Studium, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Strany xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x když není xxxx x sobě xxxxxxxx studijním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovedností.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčující xxxxxxx xxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzdělávání (viz xxxxxxxx přístupu)

Xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Podmínky, xxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx splněny, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxxx stupni xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Podmínky, které xxxx xxx splněny xxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vysokoškolského programu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace x xxxxxxx studijním xxxxx.

1. Tam, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxx, xxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx složkách Xxxxxx, Xxxxxx předá xxx xxxxxxx či xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poté, jednomu x depozitářů xxxxxxx xxxxxxxxxx x své xxxxxxx situaci xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx xx xxxx xxxxx.

2. Xxx, xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxxxx vysokoškolských institucích xxxx jiných osobách, xxxxx Strana podle xxx ústavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxx xxxx Úmluvy xxxxx institucím nebo xxxxxx x učiní xxxxxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.

3. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx mutatis xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy.

Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxx, xxxxx xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx informovat x xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uznávání kvalifikací, xxxxxxxx v xxxxx xx Stran, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nebo xx xxxx xxxx Strana xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaných x xxxxx ze Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx.

2. V tomto xxxxxx xxxxxx přípustná xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx například xxxxxxx xxxxxxxx, rasa, xxxxx xxxxx, invalidita, jazyk, xxxxxxxxxxx, politické nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx sociální xxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx, o jejíž xxxxxx je xxxxxx. Xxx xxxx právo xxxx xxxxxxxxx, každá Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla jasná, xxxxxxxxxx x spolehlivá.

1. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalifikacích, x xxxxxxx uznání xx žádáno.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žadatel, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobré víře.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx žadatele x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx, x xxx je x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vyhověly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx hodnocení kvalifikací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx povinen xxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx informace o xxxxx vzdělávacím xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přijímána v xxxxxxxxx časové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x danému xxxxxxx. Xxxxx xx uznání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx odvolat.

Xxxxx Xxxxxx uzná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx systému, ledaže xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx ve Straně, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Straně, ve xxxxx xx x xxxxxx kvalifikace žádáno.

Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx Stran xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx ustanovení článku IV.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí či xxxxxxxx ve Straně, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx držitelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v institucích xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx podstatný rozdíl xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx ve Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx kvalifikace xxxxxx.

Xxx, xxx xxxxxxx xx určitých vysokoškolských xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístup xxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky.

Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Straně, x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkouškami jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému alternativu xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx xxx podpisu xxxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poté oznámit xxxxxxx x depozitářů, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx vůči xxxx xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx, x xxxxxx, xxx ho k xxxx vedou.

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, přijímání xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx instituci xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. X případech, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx koncipována x xxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádělo xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.

Xxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxx xx danou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jazyků xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Stranách, xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxx získán xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx posuzovány xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxx každá Strana xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx zvláštních xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx instituce.

Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dokončené x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xx o xxxxxx xxxxxx.

Xxx Stranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, získat xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx případ xx xxxxxxxxxx článku V.1 budou xxxxxxxxx mutatis mutandis.

Xxxxx Xxxxxx zejména xxxxxxx uznání xxxxx xxxxxx, když:

Xx xx xxxx, že xxxxxxxxxx o oznání xx založeno na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokoškolskou xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznané x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx žádáno, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, ve xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydané v xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na takový xxxxxx se xxxxxxxxxx článku VI.1 budou xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis.

Xxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx důsledků xxxx xxx:

Xxxxx toho xxxx xxxxxx usnadnit xxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Strany, x níž je x xxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx vydané v xxxx Straně xxxxx:

Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx území, podmínit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Každá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přiměřené xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uprchlíci, xxxxxxxx a osoby x podobné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x zaměstnaneckým xxxxxxxxx, x to x x případech, xx xxxxxxx kvalifikace xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazem.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx institucemi xx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx opravňuje uznání xx Straně, v xxx xx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx podobu:

Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxx xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Uznávajíce xxxxxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxx informace, xxxxx Xxxxxx zřídí xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x depozitářů xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx působící.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každé Xxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx k diplomu, xxxxxxxxxxxx UNESCO x Xxxxx Evropy, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolskými xxxxxxxxxxx Xxxxx.

Následující xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen "Xxxxxx") xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx zástupcem xxxxx Xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxx X.2 xxxxx "Xxxxxx" xx xxxxxx týkat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XI.1.1 a Svatá xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxxxx společenství a xxxxxxxxx sítě XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx vládních x nevládních organizací, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x regionu, xxxxx xxx též xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx pozorovatelé.

4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výboru XXXXXX xxx aplikaci Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, diplomů x xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx evropského regionu xxxx xxx xxxx, xxx xx účastnil xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx správných xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvalifikací. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x podporovaly xxxxxx xxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sítě ENIC.

6. Komise bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxx x XXXXXX.

7. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO pro xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx studií, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx záštitou UNESCO.

8. Většina Xxxxx xxxx xxxxxx kvórum.

9. Xxxxxx přijme xxxx jednací řád. Xxxxxxx xx bude xx xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxx xx xxx roky. Xxxxxx xx xxxxxx sejde x xxxx, ve xxxxxx vstoupí xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

10. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx UNESCO.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxx xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxx XXXX) xxxxxxx informační středisko xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IX.2. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxx článku IX.2 xxxxxxx xxxx podporováno xxxx xxx jedno xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko, všechna xxxx střediska xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlasem.

2. Xxx XXXX, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx této Xxxxxx, xxxx podporovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Síť xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvolí svého xxxxxxxxxx a byro x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx ENIC xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.

4. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x národními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran, xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx užitečné xxx xxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu:

xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Diplomatickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx státy x Xxxxx stolice mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

3. Podpisy xxxxx xxxxxx u xxxxxxx x depozitářů. Xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx x depozitářů.

Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí doby xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx, kdy xxx xxxxx včetně alespoň xxx členských xxxxx Xxxx Xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx svůj souhlas xxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stát xxxxx xxx měsíce následujícího xx uplynutí doby xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx ten, xxxxx spadá do xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku XI.1, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxxxxxx žádost x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jednomu x depozitářů, xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx zasedáním Komise Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Depozitář xxx vyrozumí Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx XXXXXX.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxx žádá x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx přijímáno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

3. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Úmluvě na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. V xxxxxxx případě xx xxxxxx aplikovat článek XI.3.2.

4. Xxxxx xx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x depozitářů.

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx x rovnocennosti dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx školy (1953, XXX x. 15) x jejího Xxxxxxxxx (1964, ETS č. 49),

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (1956, ETS x. 21),

Xxxxxxxx xxxxxx x akademickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikace (1959, ETS č. 32),

Xxxxxxxxxxx úmluvy x uznávání xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x arabských x xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xx Středozemním xxxxx (1976),

Xxxxxx o xxxxxxxx studií x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),

Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1990, XXX č. 138),

2. Strany xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx se nestanou xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x výjimkou Xxxxxxxxxxx xxxxxx o uznávání xxxxxx, diplomů a xxxxxx ve vysokém xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx jedno xxxx xxxx území, xx xxx se xxxx Xxxxxx xxxx vztahovat.

2. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslaným jednomu x xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost prvního xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx odvoláno, xxxxx xxx x kterékoliv xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx prvního dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx vypovědět xxxx Xxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx dvanácti měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předmětu xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxx stolice nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článků xxxx Xxxxxx:

Žádná xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx.

2. Kterákoliv Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxxxx, ji xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx oznámením zaslaným xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx plnění tohoto xxxxxxxxxx žádnou xxxxx Xxxxxxx; xxxx však, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx sama x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavázala.

1. Návrhy změn xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx Xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xx Protokolu k xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran xxx xxx vázány.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx části XXX xxxx Xxxxxx.

3. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx jednomu z xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Stranám xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise. Depozitář xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx XXXXXX.

1. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx vzdělání, xxxx x xxxxxxx (XXXXXX) budou depozitáři xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Úmluva, oznámení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Stranám xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO:

3. Xxxxxxxxx, xxxx obdržel xxxxxxx nebo činí xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx této Úmluvy, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Na xxxxx toho níže xxxxxxxxx představitelé, náležitě xxxxxxxx, xxxx Úmluvu xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxx 11. xxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost, xx dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx zaslána xxxx xxxxxx uvedeným x článku XI.1, Svaté xxxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx předpis x. 60/2000 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.6.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.