Právní předpis byl sestaven k datu 28.10.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.2000.
Sdělení o sjednání Úmluvy o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
60/2000 Sb. m. s.
ČÁST I - DEFINICE Článek I
ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5
ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9
ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5
ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII
ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2
ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9
60
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxx 1997 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byla Úmluva xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 15. xxxxxxxx 1999.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx x schválení x Xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxxxx vyslovuje xxxxx článku XI.7 Úmluvy xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x uznávání kvalifikací xx xxxxxxx xxxxxxxx x evropském xxxxxxx.
2. Česká republika xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.1 Xxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx školství x Xxxxx, zástupcem Xxxxx republiky x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx xxxxxxx. Kontaktní xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2409, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: sebkova@csvs.cz.
3. Xxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxx s článkem X.3 Úmluvy Středisko xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Centra xxx studium xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropské síti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx akademických xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Kontaktní spojení: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;0500, xxx: 00420 2 5753 2657, x-xxxx: xxxxxxxx@xxxx.xx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XI.2 xxx 1. února 1999 x pro Xxxxxx republiku v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXXXXXXXXXX VZDĚLÁVÁNÍ X XXXXXXXXX XXXXXXX
(Xxxxxxx, 11. xxxxx 1997)
Xxxxxx xxxx Xxxxxx
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx vzdělání xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxx je nástrojem x xxxxxxx x xxxxxxxxx znalostí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kulturní x vědecké xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo hrát xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx různorodost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kulturní, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx všem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a studentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každé Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úsilí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx studia ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ostatních Xxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx získaných x xxxx zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vědomy xx nutnosti zachovat x chránit xxxxx xxxxxxx,
přesvědčeny, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx klíčovým prvkem xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti,
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX týkajícím se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx:
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (1953, XXX č. 15) x xxxxxx Xxxxxxxxx (1964, ETS x. 49),
Evropské xxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1959, XXX x. 32),
Xxxxxx x xxxxxxxx studií x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxx (1979),
Xxxxxxxx xxxxxx x všeobecné rovnocennosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia (1990, ETS č. 138),
přihlížejíce xxx x Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Středozemním xxxxx (1976), xxxxxxx x xxxxx UNESCO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropě,
xxxxxxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx regionů xxxxx, x potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x evropském regionu, xx kterým došlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx různorodost xxxxxx x mezi národními xxxxxxxxxxxxxxx systémy, a xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxx byl promítnut xxxxx xxxxx,
vědomy xx potřeby nalézt xxxxxxxx xxxxxx praktických xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx regionu,
vědomy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x učinit xx xxxx průhlednou a xxxx přizpůsobenou současné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x evropském regionu,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x přijaté xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx uznávání x evropském xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvalých realizačních xxxxxxxxxx tak, aby xxxx principy a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx do praxe,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxx xxxxx této Xxxxxx mají následující xxxxxxx xxxxx význam:
Xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uchazeče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx)
Akt xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx instituci x/xxxx x daném xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)
Proces xxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Hodnocení (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx ohodnocení xxxxxxxxxxx, xxxxx jednotlivec získal x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx oficiálně xxxxxxxx xxxxxxxx závazná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Vysokoškolské xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx studia xxxx jeho části, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxx uznávány xxxxxxxxxxx xxxxxx Strany xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx součást xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Studium, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx studentovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x když xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx studijním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získání xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx
A. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Jakýkoliv xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx osvědčující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Kvalifikace umožňující xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx úspěšné ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávacím x/xxxx pracovním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx splněny, xxx byl umožněn xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo k xxxx příslušnému xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxx.
X. Zvláštní xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace x xxxxxxx xxxxxxxxx oboru.
XXXX II
XXXXXXXX ORGÁNŮ
Xxxxxx XX.1
1. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Tam, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx věcech xxxxxx xxxxxxx na složkách Xxxxxx, Xxxxxx předá xxx xxxxxxx xx xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobách, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx kroky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a uplatňování xxxxxx ustanovení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aplikovat xx závazky Xxxxx xxxxx následujících článků xxxx Xxxxxx.
Článek II.2
Xxx xxxxxxx či xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxx, xxxxx xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx informovat x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.3
Xxx v xxxx Xxxxxx neruší jakákoliv xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx kvalifikací, xxxxxxxx v xxxxx xx Stran, xxxxxxxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxx, xxxxx stranou xx xxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx III.1
1. Xxxxxxxx kvalifikací vydaných x jedné xx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikací xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. X tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx například xxxxxxx xxxxxxxx, rasa, xxxxx xxxxx, invalidita, jazyk, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx sociální xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, majetek, xxx nebo xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx jakýchkoliv jiných xxxxxxxxx, jež se xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejíž xxxxxx je žádáno. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX.2
Xxxxx Strana xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx používaná při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jasná, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek XXX.3
1. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náležitých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxx xx žádáno.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, povinny xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, instituci nebo xxxxxxxxxx orgánům země, x xxx xx x uznání žádáno.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vyhověly xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x informace xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxx, xx povinen xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky.
Xxxxxx XXX.4
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX.5
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přijímána x xxxxxxxxx časové lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx doby, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx učinit, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jestliže je xxxxxx zamítnuto nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, žadatel se xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx odvolat.
XXXX IV
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X VYSOKOŠKOLSKÉMU XXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
Xxxxx Xxxxxx uzná xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xxxxx xxx prokázány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx Xxxxxx, xx xxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx žádáno.
Xxxxxx XX.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dostačující, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxxxxx x jedné x ostatních Xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx případ xx xxxxxxxxxx článku IV.1 xxxx xxxxxxxxx mutatis xxxxxxxx.
Článek XX.3
Xxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ostatní Xxxxxx xxxxxxx držitelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xx podobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Xxxxxx, ve xxxxx je o xxxxxx kvalifikace xxxxxx.
Xxxxxx IV.4
Xxx, xxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx též xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Strany xxxxx xxxxxx stejnou xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx získanými x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.5
Xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxx vysvědčení xxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx byla xxxxxxx, xxxxxxx x vysokoškolskému xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx svého vlastního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alternativu xxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx požadavků. Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxx stolice xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx využívá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nimž xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx, x xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx XX.6
Xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, přijímání xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx instituci xxxx xxx omezené xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx koncipována x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti a xxxxxxxxxxxxxx popsaných v xxxxx III.
Článek XX.7
Xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxx dané xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.8
Xx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podobné kvalifikace xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, x níž xx x uznání xxxxxx.
Článek XX.9
Xxx xxxxx xxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působícími xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xx Stranou xxxxxx xxxxxx instituce.
ČÁST V
XXXXXXXX XXXXX XXXXXX
Xxxxxx X.1
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx xx Xxxxxx, x níž xx x uznání xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx prokázány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částmi xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu, xxxxxx by xxxxxxxxx xx Xxxxxx, v xxx je x xxxxxx žádáno.
Xxxxxx X.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx osobě, která xxxxxxxxx část xxxxxx x rámci vysokoškolského xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, získat xx xxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxx části xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx případ xx xxxxxxxxxx článku V.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek X.3
Xxxxx Strana zejména xxxxxxx xxxxxx částí xxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uznávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx, a
x) xxxxxxxxxxxxx instituce, xx xxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
Do xx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx a dovednostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxxx Strana uzná xxxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxx x xxxx Straně, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x jejíž uznání xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, ve které xx o uznání xxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxx Stranu bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx držiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, xx jeho xxxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx takový xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku VI.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis.
Článek VI.3
Xxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx bude xxx x jiné Straně xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx:
x) xxxxxxx x dalšímu vysokoškolskému xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx a/nebo k xxxxxxxx xx doktorát xx stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kvalifikací Xxxxxx, x xxx xx o uznání xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx titulu v xxxxxxx se zákony x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xx o uznání xxxxxx.
Xxxxx toho xxxx uznání xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xx x uznání žádáno.
Xxxxxx XX.4
Xx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxxxx formu:
x) xxxx xxx xxxxxxxxx účely zaměstnání,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx XX.5
Xxxxx Strana může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působícími xx xxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvláštních xxxxx uzavřených xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX VII
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXX XXXX UPRCHLÍCI, XXXXXXXX A XXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx XXX
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možné x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx ústavními, právními x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxx byly vytvořeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a urychleně xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx, xxxxxxxx x osoby x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivitám, x to i x případech, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jedné ze Xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
ČÁST XXXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx VIII.1
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx budou mít xxxxxxxxxxx podobu:
x) x případě Stran, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifických xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx,
b) x xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oficiálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vysokoškolských systémů.
Xxxxxx XXXX.2
Xxxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, podporu x xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx, x typickými znaky xxxxxxx xxxx instituce,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (veřejných x xxxxxxxxxx), xxxxx patří xx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělovat xxxxx xxxxx kvalifikací x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx instituce x xxxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo její xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
XXXX IX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Článek XX.1
Xxx usnadnily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx informace, každá Xxxxxx zřídí xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a oznámí xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx informační xxxxxxxxx x každé Straně:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x vysokoškolském systému x xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran,
c) xxxx poskytovat xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Každé xxxxxxx informační xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx IX.3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXXXX a Xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolskými institucemi Xxxxx.
ČÁST X
XXXXXXXXX MECHANISMY
Článek X.1
Následující orgány xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxx síť národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxx XXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Rady Xxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 a Xxxxxxxxxxxx výboru XXXXXX xxx Evropu xx xxx 18. xxxxxx 1994.
Xxxxxx X.2
1. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx") xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každé Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx X.2 xxxxx "Xxxxxx" se xxxxxx týkat Evropského xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx XI.1.1 a Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXXX xx mohou účastnit xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Představitelé vládních x nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx aplikaci Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx může většinou xxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx na xxxx xxxxx x podporovaly xxxxxx xxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Komise vyžádá xxxxxxxxxx xxxx XXXX.
6. Xxxxxx bude xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x UNESCO.
7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO pro xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, diplomů x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXXX.
8. Xxxxxxx Stran xxxx xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx bude xx řádném xxxxxxxx xxxxxxx jednou za xxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
Článek X.3
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (síť XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx článku IX.2. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx ve Xxxxxx xxxxx článku IX.2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko, xxxxxxx xxxx střediska budou xxxxx sítě, xxx xxxxx disponovat xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxx ENIC, ve xxxx složení omezená xx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx příslušnými xxxxxxxxx orgány. Síť xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx se xxxxx směrnicemi.
3. Xxxxxxxxxxx sítě XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx x generálnímu xxxxxxxx UNESCO.
4. Xxxxxx budou spolupracovat xxxxxxxxxxxxxxx sítě ENIC x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
1. Tato Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx evropského regionu XXXXXX,
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy Xxxx Evropy a/nebo Xxxxxx UNESCO x xxxxxxxx studií, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státech evropského xxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Diplomatickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetím xxxx Úmluvy.
2. Xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vázány:
x) xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
c) xxxxxxxxxxxx.
3. Podpisy xxxxx činěny u xxxxxxx z depozitářů. Xxxxxxxxxxx listiny, listiny x přijetí, schválení xxxx přistoupení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x depozitářů.
Článek XI.2
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx vázáno Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx stát xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx XI.3
1. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx ten, xxxxx spadá xx xxxxx x kategorií xxxxxxxxx x článku XI.1, xxxx požádat o xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx. Jakákoliv xxxxxx x tomto xxxxx xxxx xxxxxxx jednomu x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx tři měsíce xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx regionu. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx výbor XXXXXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, která xxxx zaslána xxxxxxx x xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XI.3.2.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XI.4
1. Xxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (1953, XXX x. 15) x jejího Xxxxxxxxx (1964, ETS x. 49),
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1959, XXX č. 32),
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hraničících xx Středozemním xxxxx (1976),
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx školství xx xxxxxxx evropského regionu (1979),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1990, XXX x. 138),
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích,
b) xxxx xxxxx aplikovat xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stranou xxxx, xx svých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou stranami xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx Úmluvy.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxx se zavazují, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx ještě xxxxxx, x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX.5
1. Kterýkoliv xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx ratifikační listiny, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přistoupení xxxxx xxxxx nebo xxxx území, xx xxx se tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx kdykoliv později xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx území xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.6
1. Xxxxxxxxxx Strana xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxx jednomu x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dvanácti měsíců xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vypovězení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přijatých xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx řešit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX.7
1. Xxxxxxxxxx stát, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx společenství xxxx xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že si xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxx článků xxxx Úmluvy:
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Kterákoliv Xxxxxx, xxx učinila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nabude účinnosti xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o ustanovení xxxx Xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxx Xxxxxxx; xxxx však, xxxxx xx xxxx xxxxxxx částečná nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx sama x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.8
1. Návrhy xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx o uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx bude včleněn xx Protokolu x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedeným x odstavci 1 xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx části XXX této Xxxxxx.
3. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx jednomu x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Xxxxxxx alespoň xxx měsíce před xxxxxxxxx Xxxxxx. Depozitář xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx UNESCO.
Xxxxxx XX.9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx, xxxx x kulturu (XXXXXX) budou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Úmluva, xxxxxxxx xx xxxxxxx uloženo, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO:
x) každý xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7 x xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx základě článku XI.6,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními článku II.1 xxxx článku II.2,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku IV.5,
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx učiněnou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XI.3,
x) xxxxx návrh xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku XI.8,
j) xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx nebo sdělení xxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxxx obdržel xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představitelé, náležitě xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx 11. xxxxx 1997 v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx znění xxxx stejnou platnost, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku XI.1, Svaté xxxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.