Plné znění - 60/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - DEFINICE Článek I

ČÁST II - PRAVOMOC ORGÁNŮ Článek II.1 Článek II.2 Článek II.3

ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5

ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9

ČÁST V - UZNÁVÁNÍ ČÁSTÍ STUDIA Článek V.1 Článek V.2 Článek V.3

ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5

ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII

ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2

ČÁST IX - INFORMACE O ZÁLEŽITOSTECH UZNÁVÁNÍ Článek IX.1 Článek IX.2 Článek IX.3

ČÁST X - PROVÁDĚCÍ MECHANISMY Článek X.1 Článek X.2 Článek X.3

ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 1997 byla x Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxx se vysokoškolského xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx v Lisabonu xxx 11. xxxxx 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 15. xxxxxxxx 1999.

Xxx xxxxxxx listiny x schválení x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI.7 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Úmluvy x uznávání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx republika xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.1 Xxxxxx Xxx. Helenu Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Centra xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx regionu. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2409, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: sebkova@csvs.cz.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.3 Úmluvy Středisko xxx xxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxx Centra xxx studium xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx center xxx uznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;0500, fax: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: xxxxxxxx@xxxx.xx."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XI.2 xxx 1. xxxxx 1999 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx článku xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašují současně.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx

vědomy xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx vysokoškolské xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx jednotlivce, xxx x společnost,

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo hrát xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx a xxxxxx,

xxxxxxx v úvahu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, náboženskou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx bohatství, jež xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx,

přejíce xx xxxxxxx všem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto rozsáhlého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ostatních Stran, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx studia xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx studií, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležité xxxxxxxx xxx podporování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,

přisuzujíce velkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx nutnosti xxxxxxxx x chránit tento xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prvkem xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx:

Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup na xxxxxx xxxxx (1953, XXX č. 15) x jejímu Protokolu (1964, XXX x. 49),

Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),

Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitních xxxxxxxxxxx (1959, XXX x. 32),

Xxxxxx x xxxxxxxx studií a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1990, XXX x. 138),

xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x uznávání xxxxxx, xxxxxxx x titulů xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx mořem (1976), xxxxxxx v xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxxx xxxx, že xxxx Úmluva xx xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXXXX a mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxx regiony,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx vysokém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterým xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx za následek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx promítnut xxxxx xxxxx,

vědomy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx praktických xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

vědomy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ji xxxx xxxxxxxxxx x xxxx přizpůsobenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx regionu,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy vypracované x xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x UNESCO xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozvoj xxxxx x oblasti xxxxxxxx x evropském regionu,

xxxxxx si důležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx principy x xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx do xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxx účely xxxx Xxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx tento význam:

Právo kvalifikovaných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx zařazeni xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxx dovolující xxxxxxxxxxxxxx žadatelům uskutečnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx a/nebo x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Písemné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx získal x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx o uznávání xxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx typy xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxx středoškolské úrovni, xxxxx jsou uznávány xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx xx součást xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jejího vysokoškolského xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvalifikaci.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a která, x xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx studijním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získání xxxxxxxx xxxx dovedností.

Jakýkoliv titul, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx osvědčující úspěšné xxxxxxxx vysokoškolského programu.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx přístupu)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávacím x/xxxx pracovním xxxxxxxxx.

Podmínky, které xxxx xxx xx xxxxx případech xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny xxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu xxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx Strany oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx.

Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx svém xxxxx.

2. Xxx, xxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx situace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx a xxxxx xxxxxxx možné kroky, xxx xxxxxxxxx příznivé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxx, xxxxx xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jedné xx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx se xxxx xxxx Strana xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu, jako xx xxxxxxxxx pohlaví xxxxxxxx, xxxx, barva xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, příslušnost x xxxxxxxxxxx menšině, xxxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxxx nebo x xxxxxx jakýchkoliv jiných xxxxxxxxx, jež se xxxxxxxxxx k podstatě xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxx právo xxxx xxxxxxxxx, každá Xxxxxx xx zavazuje xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx byla jasná, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalifikacích, x jejichž xxxxxx xx žádáno.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx x dobré víře.

3. Nehledě xx xxxxxxxxxxx žadatele xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx, instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xx x uznání xxxxxx.

4. Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx patří xx jejich vzdělávacího xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené žádosti x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx adekvátní x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x uznání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx časové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx případu. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedeny xxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxx x poskytnuty xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx uznání xxxxxxx. Jestliže je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, žadatel se xxxx xxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx.

Xxxxx Strana uzná xxxxxxxxxxx xxxxxx ostatními Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxx Stranách, xx xxxxxx přístupu xx programů, jež xxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx byla xxxxxxxxxxx získána, x xx Xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx žádáno.

Xxx Stranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx Stran xxxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kvalifikace, xxxxxxx xx xxxxxx případ xx xxxxxxxxxx článku IV.1 xxxx aplikovat mutatis xxxxxxxx.

Xxx, xxx kvalifikace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx ve Straně, xx které byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx zajistí držitelům xxxxxxxx kvalifikací xxxxxxx xx podobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx podstatný xxxxxx xxxx požadavky xxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Straně, ve xxxxx je o xxxxxx kvalifikace xxxxxx.

Xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxx přístup xxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxx Xxxxxx mohou xxxxxx stejnou měrou xxxxxxxxx xxxxxxxxx držitelům xxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x kvalifikacemi získanými x ostatních Stranách xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxx.

Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxxxx x doplňkovými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, Svatá xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxx ukládání své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxxx xxxx oznámit xxxxxxx z depozitářů, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx, x xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxx.

Xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx programu v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V případech, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vysokoškolskou xxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx výběrové, přijímací xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.

Xxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, přijetí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prokázáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyučovacího jazyka xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx netradičních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, v níž xx x uznání xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalifikací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvláštních xxxxx xxxxxxxxxx xx Stranou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné Straně. Xxxx uznání zahrne xxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Straně, x níž xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu, xxxxxx by xxxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx je x xxxxxx žádáno.

Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dostačující, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx části xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx článku V.1 budou xxxxxxxxx mutatis mutandis.

Xxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx:

Xx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx x oznání xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dovednostech xxxxxxxxxxx vysokoškolskou kvalifikací, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Straně, xxxxxx xx mohl xxx prokázán podstatný xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, ve xxxxx xx x uznání xxxxxx.

Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx takový xxxxxx se ustanovení článku VI.1 xxxxx aplikovat xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx xxxxxx v jedné Xxxxxx xxxx xxx x jiné Xxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxx důsledků nebo xxx:

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Strany, x xxx xx x uznání žádáno.

Xx Straně může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx:

Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxx vysokoškolských kvalifikací, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx území, podmínit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx x přiměřené xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxx xxxx vytvořeny xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uprchlíci, xxxxxxxx x osoby x podobné situaci xxxx uprchlíci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dalších xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivitám, x to x x případech, ve xxxxxxx kvalifikace xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx listinným xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních Xxxxx xxxxxxx, zda kvalita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx podobu:

Xxxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, podporu x xxxxxxxxxx:

Xxx xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx popis získaných xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx informace, xxxxx Xxxxxx zřídí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x depozitářů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx působící.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko x každé Xxxxxx:

3. Každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xx umožní xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx podpoří xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx UNESCO a Xxxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

Následující xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xx tímto xxxxxxxx. Bude tvořena xxxxxx zástupcem xxxxx Xxxxxx.

2. Pro xxxxx článku X.2 xxxxx "Xxxxxx" xx xxxxxx týkat Evropského xxxxxxxxxxxx.

3. Státy xxxxxxx x xxxxxx XI.1.1 x Svatá xxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, diplomů a xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

5. Komise xxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx většinou xxxxx Stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této Úmluvy x xxx jejich xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nebudou takovýmito xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx upozorňovaly xxxxxxxxx xxxxxx na tyto xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Před xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX.

6. Komise bude xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxx x XXXXXX.

7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Regionálními xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx studií, diplomů x xxxxxx ve xxxxxxx školství, xxxxxxx xxx záštitou XXXXXX.

8. Xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád. Xxxxxxx se xxxx xx xxxxxx zasedání xxxxxxx jednou za xxx roky. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x roce, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost.

10. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx podléhat společně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.

1. Každá Strana xxxxxxx xx člena Xxxxxxxx xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (síť XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IX.2. V xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx Straně xxxxx článku IX.2 zřízeno xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx jedno národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, ale xxxxx disponovat pouze xxxxxx xxxxxx.

2. Xxx XXXX, ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou za xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx sítě ENIC xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x generálnímu xxxxxxxx XXXXXX.

4. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě ENIC x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx tím, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užitečné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx s akademickým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx:

které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřenou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx státy x Xxxxx stolice mohou xxxxxxxx svůj souhlas xxxx xxxxxx:

3. Podpisy xxxxx činěny u xxxxxxx x depozitářů. Xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u jednoho x xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce následujícího xx uplynutí doby xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx pět xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx členských xxxxx Xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro každý xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxx Xxxxxxx.

1. Xx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx jakýkoliv xxxx xxxx než ten, xxxxx spadá xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku XI.1, xxxx požádat o xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx směru xxxx xxxxxxx xxxxxxx x depozitářů, xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy x Xxxxxxx výbor XXXXXX.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

3. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx může Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Úmluvě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx článek XI.3.2.

4. Xxxxx xx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Strany xxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx školy (1953, XXX č. 15) x xxxxxx Protokolu (1964, XXX x. 49),

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx částečného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),

Evropské xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1959, XXX x. 32),

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x arabských a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976),

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx školství xx xxxxxxx xxxxxxxxxx regionu (1979),

Evropské xxxxxx x všeobecné rovnocennosti xxxxx vysokoškolského xxxxxx (1990, ETS x. 138),

2. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxx ještě nejsou, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x evropských státech xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, xx xxx se tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Kterýkoliv xxxx xxxx kdykoliv později xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednomu x depozitářů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx.

3. Kterékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o kterékoliv xxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámením xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Odvolání nabude xxxxxxxxx prvního dne xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Kterákoliv Xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxx Úmluvu oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx dne měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nedotkne xxxxxxxxxx x xxxxxx přijatých xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx jako důsledek xxxxxxxx ustanovení, které xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx předmětu xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Stranou xx xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx podpisu nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více x následujícíh článků xxxx Úmluvy:

Xxxxx xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ji xxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx, kdy depozitář xxxxxxx xxxxxx oznámení.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou jinou Xxxxxxx; xxxx však, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, požadovat plnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx regionu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx takto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Protokolu x xxxx Úmluvě. Xxxxxxxx xxxxxxx způsoby svého xxxxxx x platnost, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran xxx xxx vázány.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx změny xxxx xxxxxx jednomu z xxxxxxxxxx, xxxx ho xxxxx Xxxxxxx alespoň xxx xxxxxx před xxxxxxxxx Komise. Depozitář xxxx také xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx XXXXXX.

1. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx vzdělání, xxxx x kulturu (XXXXXX) budou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx uloženo, xxxxxx Xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx členským státům Xxxx Evropy a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX:

3. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x tom xxxx xxxxxxxxxx informovat druhého xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představitelé, xxxxxxxx xxxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx 11. dubna 1997 v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxx jedno xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx. Ověřená xxxxx bude xxxxxxx xxxx státům uvedeným x článku XI.1, Svaté xxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.6.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.