Právní předpis byl sestaven k datu 12.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.2000.
Sdělení o sjednání Úmluvy o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
60/2000 Sb. m. s.
ČÁST I - DEFINICE Článek I
ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5
ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9
ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5
ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII
ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2
ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Úmluva xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 15. xxxxxxxx 1999.
Xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI.7 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x evropském regionu.
2. Česká republika xxxxxxx x souladu x článkem X.1 Xxxxxx Xxx. Helenu Šebkovou, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx školství x Xxxxx, zástupcem Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Kontaktní xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2 5753 2409, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: sebkova@csvs.cz.
3. Xxxxx republika xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.3 Úmluvy Xxxxxxxxx xxx ekvivalenci dokladů x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx vysokého xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx: X Lužického xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;0500, xxx: 00420 2 5753 2657, e-mail: xxxxxxxx@xxxx.xx."
Úmluva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XI.2 xxx 1. února 1999 x xxx Xxxxxx republiku v xxxxxxx x ustanovením xxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. února 2000.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
(Xxxxxxx, 11. dubna 1997)
Xxxxxx xxxx Xxxxxx
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vzdělání xx xxxxxxx právem x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxx x vědecké bohatství xxx pro jednotlivce, xxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx vysokoškolské xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx míru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a snášenlivosti x při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx odráží xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, filozofickou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx bohatství, jež xx mělo xxx xxxx respektováno,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto rozsáhlého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, x xx konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx studia ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx ostatních Xxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, diplomů x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx pro podporování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx velkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vědomy xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
přesvědčeny, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prvkem xxxxx na vzdělání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Evropy x XXXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uznávání x Xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxx (1953, XXX x. 15) x jejímu Protokolu (1964, XXX x. 49),
Evropské úmluvě x rovnocennosti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Evropské xxxxxx o akademickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikací (1959, ETS x. 32),
Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx školství xx xxxxxxx evropského regionu (1979),
Xxxxxxxx úmluvě x všeobecné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1990, XXX x. 138),
xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx studií, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x arabských x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Středozemním xxxxx (1976), xxxxxxx x xxxxx XXXXXX a xxxxxxxxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx,
xxxxxxx xxxx, xx xxxx Úmluva xx xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx regiony,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx vysokém xxxxxxxx x evropském regionu, xx xxxxxx došlo xx přijetí xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx národními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx promítnut xxxxx xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávání x xxxxxxxxx regionu,
xxxxxx xx xxxxxxx zlepšit xxxxxxxxx praxi xxxxxxxx x učinit ji xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vysokého xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxx xxxxxx praxe x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvalých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx praxe,
xx xxxxxxx takto:
ČÁST X
XXXXXXXX
Xxxxxx I
Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx být zařazeni xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xx vysokoškolských institucí x xxxxxxxx)
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studia v xxxx instituci a/nebo x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)
Proces xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (individuálních xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx ocenění xxxx ohodnocení kvalifikací, xxxxx jednotlivec xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Orgán oficiálně xxxxxxxx xxxxxxxx závazná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx vzdělávání
Xxxxxxx xxxx studia xxxx xxxx části, xxxxxxxx xxxx vědecké xxxxxxxx xx xxxxx xxx středoškolské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxx xx součást jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Studium, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvalifikaci.
Část xxxxxx
Xxxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx, x když xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx studijním programem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Jakýkoliv titul, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčující úspěšné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu.
X. Kvalifikace xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařazen xxxx uchazeče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxxxxxx)
Uznání
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Podmínky, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx umožněn xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx příslušnému xxxxxx xxxx xxx přiznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny xxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace v xxxxxxx studijním xxxxx.
ČÁST II
XXXXXXXX XXXXXX
Článek XX.1
1. Xxx, xxx jsou ústřední xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx uznávání, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxx, xxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, Strana xxxxx xxx podpisu xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxxxx poté, xxxxxxx x xxxxxxxxxx stručné xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx Stran xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Strana xxxxx xxx xxxxxxx situace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx možné kroky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek II.2
Xxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, každý xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx z depozitářů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.3
Xxx x této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jedné xx Stran, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxx se xxxx xxxx Xxxxxx xxxx Úmluvy.
XXXX XXX
XXXXXXXX ZÁSADY TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxx x jedné xx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx těchto kvalifikací xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx například xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, národní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx je žádáno. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxx kvalifikací xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek III.2
Xxxxx Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jasná, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek XXX.3
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxx budou přijímána xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žadatel, který xxxxxxxx xxxxxx informace x dobré xxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, povinny xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žadatele x x xxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx, instituci xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxx, xx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky.
Xxxxxx XXX.4
Xxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx XXX.5
Xxxxxxxxxx x uznání xxxxx přijímána x xxxxxxxxx časové lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx byly poskytnuty xxxxxxx nezbytné informace x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxx a poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx žadatel xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jestliže je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXX IV
XXXXXXXX KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH XXXXXXX X VYSOKOŠKOLSKÉMU XXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto Stranách, xx xxxxxx xxxxxxxx xx programů, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx být prokázány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve Straně, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Straně, xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek IV.2
Xxx Stranu bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x ostatních Xxxxx xxxxxx xx základě xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxx xx ustanovení článku IV.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx IV.3
Xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup pouze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx ve Xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ostatní Xxxxxx xxxxxxx držitelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x institucích xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx požadavky pro xxxxxxx xx Xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx Xxxxxx, xx xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX.4
Xxx, xxx přijetí xx xxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxx xx závislé xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx získanými x ostatních Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky.
Xxxxxx XX.5
Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx byla xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. Jakýkoliv xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nimž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x důvody, xxx ho x xxxx xxxxx.
Článek XX.6
Xxxx xx byla xxxxxxx ustanovení článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, přijímání xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx programu v xxxxxx instituci může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X případech, xx kterých xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, přijímací xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx zajistit, aby xx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádělo podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.
Xxxxxx IV.7
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxx xx danou vysokoškolskou xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jazyků dané xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek XX.8
Xx Stranách, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx získán na xxxxxxx netradičních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx posuzovány xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získané xx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx IV.9
Xxx xxxxx xxxxxxx xx vysokoškolských programů xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působícími na xxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxx.
XXXX X
XXXXXXXX ČÁSTÍ XXXXXX
Xxxxxx X.1
Každá Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxx uznání xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dokončení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Straně, x xxx xx x xxxxxx žádáno, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx dokončenými x xxxx Straně x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Straně, x xxx xx o xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx studia x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx článku V.1 budou xxxxxxxxx mutatis mutandis.
Článek X.3
Xxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxx uznání xxxxx xxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vysokoškolskou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx příslušnou xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uznání, x něž xx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx, a
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo opis xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
ČÁST VI
XXXXXXXX VYSOKOŠKOLSKÝCH XXXXXXXXXXX
Xxxxxx VI.1
Do xx xxxx, xx xxxxxxxxxx o oznání xx založeno xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace přiznané x jiné Straně, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvalifikací, x jejíž uznání xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxx Stranu bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx držiteli vysokoškolské xxxxxxxxxxx vydané v xxxxx z xxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku VI.1 budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX.3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx:
x) xxxxxxx x dalšímu vysokoškolskému xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx a/nebo x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xx aplikují xx držitele xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx,
x) užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákony x podzákonnými předpisy xxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxx, x níž xx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx toho xxxx uznání usnadnit xxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jurisdikcí Xxxxxx, x níž je x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VI.4
Xx Xxxxxx xxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxxxx formu:
x) rady pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxx xxxxxxxxxxx jinému příslušnému xxxxxxxxxx orgánu.
Článek VI.5
Xxxxx Strana může xxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx působícími na xxxxx území, podmínit xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX
Článek XXX
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx všechny možné x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, právními x regulačními xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx určující, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uprchlíci, xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx uprchlíci splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k vysokoškolskému xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx získané x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXX XXXX
XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX INSTITUCÍ X XXXXXXXX
Článek XXXX.1
Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaném xxxxxx institucemi xx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx Stran xxxxxxx, zda kvalita xxxxxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, v xxx je x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx podobu:
x) x xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxx a xxxxxxxx: xxxxxxxxx x metodách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx standardech xxxxxxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
b) x xxxxxxx Stran, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxx x programů: xxxxxxxxx x uznávání různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX.2
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, podporu a xxxxxxxxxx:
a) přehledu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náležejících xx xxxxxx vysokoškolského systému, x xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), které xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do každého xxxx instituce x xxxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
d) xxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzdělávacího xxxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX O ZÁLEŽITOSTECH XXXXXXXX
Článek XX.1
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek IX.2
1. Uznávajíce potřebu xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, každá Xxxxxx zřídí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx působící.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko x xxxxx Xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informacím x vysokoškolském systému x xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx x podzákonnými xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx IX.3
Xxxxxx podpoří xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx Xxxxxxx x diplomu, xxxxxxxxxxxx UNESCO a Xxxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx srovnatelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X.1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx Xxxxxx o uznávání xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (síť XXXX), xxxxxxxxx rozhodnutím Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO xxx Xxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1994.
Článek X.2
1. Xxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vysokoškolského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx") xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx článku X.2 xxxxx "Strana" xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XI.1.1 a Svatá xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevládních organizací, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v regionu, xxxxx být xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výboru XXXXXX xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, diplomů x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxx evropského xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxx xx účastnil xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xx její xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx správných xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x při jejich xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx sítě XXXX.
6. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX.
7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx školství, xxxxxxx xxx xxxxxxxx UNESCO.
8. Většina Stran xxxx xxxxxx xxxxxx.
9. Komise přijme xxxx xxxxxxx řád. Xxxxxxx xx xxxx xx řádném zasedání xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx. Xxxxxx xx poprvé xxxxx x xxxx, xx xxxxxx vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
10. Sekretariát Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx UNESCO.
Xxxxxx X.3
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mobilitu a xxxxxxxx (síť XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podporované xxxxx článku IX.2. X xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxx článku IX.2 zřízeno xxxx xxxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx sítě, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxx ENIC, ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx bude xxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
4. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ENIC x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních Xxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užitečné xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXX XI
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx XX.1
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx,
x) členským xxxxxx xxxxxxxxxx regionu XXXXXX,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx straně Xxxxxxxx kulturní úmluvy Xxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxx XXXXXX o xxxxxxxx studií, diplomů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx byly xxxxxxxx xx Diplomatickou xxxxxxxxxx pověřenou xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, nebo
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx.
3. Podpisy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx alespoň xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx každý xxxx stát xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx být vázán Xxxxxxx.
Xxxxxx XI.3
1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku XI.1, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx žádost x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx tři měsíce xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx regionu. Xxxxxxxxx xxx vyrozumí Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx XXXXXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx přijímáno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
3. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx článek XI.3.2.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství, Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx z depozitářů.
Xxxxxx XX.4
1. Xxxxxx této Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx školy (1953, XXX č. 15) x xxxxxx Protokolu (1964, ETS č. 49),
Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vysokých xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Xxxxxxxx xxxxxx x akademickém xxxxxxxx univerzitní xxxxxxxxxxx (1959, XXX x. 32),
Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx studií, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hraničících xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976),
Úmluvy o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx školství xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1990, XXX č. 138),
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx vztazích,
x) xxxx budou xxxxxxxxx xxxx zmíněné úmluvy, xxxxxxx stranou xxxx, xx svých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úmluv, ale xx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zmíněných v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x arabských x xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XX.5
1. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx podpisu xxxx při xxxxxxxx xxx ratifikační listiny, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslaným xxxxxxx x depozitářů rozšířit xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Kterékoliv prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx odvoláno, xxxxx xxx o kterékoliv xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX.6
1. Xxxxxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx dne měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nedotkne rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx.
Xxxxxx XX.7
1. Kterýkoliv xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx společenství může xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxx neaplikovat xxxxx xxxx částečně xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx:
Žádná xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, jež učinila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxx oznámení.
3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx; xxxx však, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, požadovat plnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX.8
1. Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Komisí Xxxxxx o uznávání xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx regionu dvoutřetinovou xxxxxxxx Stran. Jakýkoliv xxxxx xxxxx takto xxxxxxx xxxx včleněn xx Protokolu k xxxx Úmluvě. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran xxx xxx vázány.
2. Postupem uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xx změny xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Stranám alespoň xxx xxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxx. Depozitář xxxx xxxx informovat Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x Výkonný xxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XX.9
1. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx (XXXXXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, u něhož xxxx Úmluva, xxxxxxxx xx sdělení xxxxxxx, xxxxxx Stranám xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO:
x) xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7 x xxxxxxxx jakýchkoliv výhrad xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx článku XI.7,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx článku XI.6,
x) všechna xxxxxxxxxx učiněná x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku II.1 xxxx článku II.2,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku IV.5,
x) xxxxxx xxxxxx x přistoupení učiněnou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XI.3,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XI.8,
j) xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx činí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x tom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představitelé, náležitě xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxx 11. xxxxx 1997 x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Evropy x druhé v xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx vzdělání, vědu x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx státům xxxxxxxx x článku XI.1, Xxxxx xxxxxxx a Evropskému xxxxxxxxxxxx a Sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.6.2000.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.