Právní předpis byl sestaven k datu 29.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.2000.
Sdělení o sjednání Úmluvy o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
60/2000 Sb. m. s.
ČÁST I - DEFINICE Článek I
ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5
ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9
ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5
ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII
ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2
ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9
60
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x Lisabonu xxx 11. xxxxx 1997. Listina x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, dne 15. xxxxxxxx 1999.
Xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxx k Xxxxxx bylo učiněno xxxxxxxxxxx prohlášení:
"1. Xxxxx republika vyslovuje xxxxx článku XI.7 Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx kvalifikací xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Česká xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.1 Xxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx kvalifikací xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx regionu. Kontaktní xxxxxxx: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2 5753 2409, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: sebkova@csvs.cz.
3. Xxxxx republika xxxxxxx x xxxxxxx x článkem X.3 Xxxxxx Středisko xxx xxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxx Centra xxx studium xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Evropské xxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx spojení: X Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, xxx. 00420 2&xxxx;5753&xxxx;0500, fax: 00420 2 5753 2657, x-xxxx: xxxxxxxx@xxxx.xx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XI.2 xxx 1. února 1999 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Úmluvy xx vyhlašují xxxxxxxx.
ÚMLUVA X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX VYSOKOŠKOLSKÉHO XXXXXXXXXX X EVROPSKÉM XXXXXXX
(Xxxxxxx, 11. xxxxx 1997)
Strany xxxx Xxxxxx
vědomy si xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx právem a xx vysokoškolské vzdělávání, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx,
xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x snášenlivosti x při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x národy,
xxxxxxx x úvahu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx regionu odráží xxxx kulturní, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, náboženskou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx mělo xxx xxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Stran, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úsilí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx studia ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Stranách,
xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx získaných x xxxx zemi evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mobility xxxx Xxxxxxxx,
přisuzujíce velkou xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vědomy xx nutnosti xxxxxxxx x xxxxxxx tento xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xx klíčovým xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x odpovědností společnosti,
xxxxxxxxxxxx k úmluvám Xxxx Evropy x XXXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx:
Evropské úmluvě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup na xxxxxx školy (1953, XXX x. 15) x jejímu Xxxxxxxxx (1964, ETS x. 49),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Evropské xxxxxx o akademickém xxxxxxxx univerzitních xxxxxxxxxxx (1959, ETS č. 32),
Úmluvě o xxxxxxxx studií a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx školství xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia (1990, XXX č. 138),
xxxxxxxxxxxx též x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976), xxxxxxx x xxxxx UNESCO a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxx x úvahu x xxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, týkajících se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x potřeby zlepšení xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx regiony,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterým došlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx praktických xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznávání x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx přizpůsobenou xxxxxxxx xxxxxxx vysokého xxxxxxxx x evropském xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x evropském xxxxxxx,
xxxxxx xx důležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx realizačních xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx principy a xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXX
Článek X
Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxx:
Xxxxxxx (x vysokoškolskému xxxxxxxxxx)
Právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Přijetí (xx xxxxxxxxxxxxxxx institucí x programů)
Akt xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx instituci x/xxxx x daném programu.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)
Proces xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Hodnocení (individuálních xxxxxxxxxxx)
Písemné ocenění xxxx ohodnocení kvalifikací, xxxxx jednotlivec xxxxxx x zahraničí, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx středoškolské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx poskytující xxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Strany xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Vysokoškolský xxxxxxx
Xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx poskytuje studentovi xxxxxxxxxxxxxx kvalifikaci.
Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu, xxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx, x xxxx není xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programem, xxxxxxxxxxx podstatné získání xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx
A. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Jakýkoliv titul, xxxxxx nebo jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčující úspěšné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu.
X. Kvalifikace umožňující xxxxxxx k vysokoškolskému xxxxxxxxxx
Jakýkoliv diplom xxxx xxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxxxx být zařazen xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx přístupu)
Xxxxxx
Xxxxxxxxx potvrzení hodnoty xxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ke vzdělávacím x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Podmínky, xxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Podmínky, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace x xxxxxxx xxxxxxxxx oboru.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx XX.1
1. Xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx okamžitě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uznání xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení, či xxxxxxxx xxxx, jednomu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx Stran xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxx xxxxx.
2. Xxx, xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Strana xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx kroky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aplikovat xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx následujících článků xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxx podpisu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx stát, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z depozitářů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxx kategorie xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX.3
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxx kvalifikací, xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, obsažených xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx Úmluvy.
XXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ
Xxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto kvalifikací xx základě žádosti xxxxxx příslušnému orgánu.
2. V xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx například pohlaví xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, invalidita, jazyk, xxxxxxxxxxx, politické xxxx xxxx smýšlení, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx menšině, majetek, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež se xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx zajištěno, xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení žádosti x uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí a xxxxxxxxxx.
Článek XXX.2
Xxxxx Strana xxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx používaná xxx xxxxxxxxx a uznávání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Článek XXX.3
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náležitých xxxxxxxxx o kvalifikacích, x xxxxxxx uznání xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx víře.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele xxxxx xxxxxxxxx, které vydaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žadatele x x xxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, instituci nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx země, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx.
4. Strany xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx všechny vzdělávací xxxxxxxxx, xxxxx patří xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxxxxx.
5. Orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx povinen xxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX.4
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX.5
Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxx od doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx případu. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx získal xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx zamítnuto nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx, žadatel se xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX K XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx IV.1
Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístup x vysokoškolskému xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xx účelem přístupu xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Straně, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx Straně, xx xxxxx xx x xxxxxx kvalifikace xxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxx Stranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x ostatních Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx kvalifikace, přičemž xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku IV.1 xxxx aplikovat mutatis xxxxxxxx.
Článek IV.3
Xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxx xx zvláštní typy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Straně, xx xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xx podobných speciálních xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl xxxx požadavky pro xxxxxxx ve Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx kvalifikace xxxxxx.
Článek IV.4
Xxx, xxx přijetí xx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx splnění zvláštních xxxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxx Strany xxxxx xxxxxx stejnou měrou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, zda žadatelé x xxxxxxxxxxxxx získanými x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky.
Xxxxxx IV.5
Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vysvědčení xxxxxxxx xx Straně, v xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x vysokoškolskému xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídnout v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakýkoliv xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, specifikujíc Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx, x xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx IV.6
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxxxx xx danou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx výběrové, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx zajistit, xxx xx hodnocení zahraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx III.
Xxxxxx XX.7
Xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxx xx danou vysokoškolskou xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx.
Článek IV.8
Xx Xxxxxxxx, ve xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxx xxxx netradiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx, x xxx xx x uznání xxxxxx.
Článek XX.9
Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX V
XXXXXXXX XXXXX STUDIA
Xxxxxx X.1
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu x jiné Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx směřující x dokončení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx je x uznání xxxxxx, xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částmi xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Straně a xxxxx vysokoškolského xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx xx o xxxxxx žádáno.
Xxxxxx X.2
Xxx Stranu xxxx xxxxxxxxxxxx dostačující, xxxxxxxx xxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této části xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku V.1 xxxxx xxxxxxxxx mutatis mutandis.
Xxxxxx X.3
Xxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxx uznání částí xxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx příslušnou xxxx studia xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uznávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx, a
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opis xxxxxxxxxxxx záznamů, xxxxx xxxxxxxxx, xx student xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx studia.
XXXX VI
XXXXXXXX VYSOKOŠKOLSKÝCH XXXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
Xx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx o oznání xx založeno xx xxxxxxxxxx a dovednostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxxx Xxxxxx uzná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznané x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx podstatný xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, x jejíž xxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx, ve xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx.
Článek VI.2
Xxx Stranu bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxxx vydané x xxxxx z xxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na takový xxxxxx xx ustanovení článku VI.1 xxxxx aplikovat xxxxxxx mutandis.
Článek XX.3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx bude xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx k xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxx xx o xxxxxx xxxxxx,
b) užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx x jurisdikcí Xxxxxx, x xxx xx o uznání xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx v souladu xx zákony x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Strany, x níž je x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX.4
Xx Straně může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx:
x) rady pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx XX.5
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČÁST VII
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXX JSOU XXXXXXXXX, XXXXXXXX A OSOBY X XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx XXX
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému a x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx určující, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x podobné situaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx kvalifikace xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx listinným důkazem.
ČÁST VIII
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx XXXX.1
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaném xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx umožnit příslušným xxxxxxx ostatních Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Straně, v xxx xx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a programů: xxxxxxxxx x xxxxxxxx x výsledcích tohoto xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx vysokoškolské xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx,
x) v xxxxxxx Xxxxx, které xxxxxxxxxxx systém oficiálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx instituci xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vysokoškolských xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX.2
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysokoškolských xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, x typickými xxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (veřejných x xxxxxxxxxx), xxxxx patří xx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx uvádějícího jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx instituce x xxxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů,
x) xxxxxxx vzdělávacích institucí xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx Strana xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzdělávacího systému.
ČÁST XX
XXXXXXXXX X ZÁLEŽITOSTECH XXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx IX.2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx zřídí nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x depozitářů xxxx zřízení nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx působící.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko x xxxxx Xxxxxx:
x) bude usnadňovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x přesným xxxxxxxxxx x vysokoškolském systému x xxxxxxxxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxx,
x) bude xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x vysokoškolských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx informační středisko xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxx funkce.
Článek IX.3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx využití Xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx UNESCO x Xxxxx Evropy, nebo xxxxxxxxxxx jiného srovnatelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucemi Xxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX MECHANISMY
Článek X.1
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxxx je x xxxxxxxxxx:
x) Komise Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx regionu,
x) Xxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxx XXXX), xxxxxxxxx rozhodnutím Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 a Xxxxxxxxxxxx výboru XXXXXX xxx Xxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1994.
Xxxxxx X.2
1. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx") xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx tvořena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx X.2 xxxxx "Xxxxxx" se xxxxxx týkat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x článku XI.1.1 a Svatá xxxxxxx, pokud xxxxxx Xxxxxxxx této Úmluvy, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx ENIC xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Představitelé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxx též xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx pozorovatelé.
4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx též xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xx její xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx většinou xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, protokoly x xxxxx správných xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx takovýmito xxxxx xxxxxx, vynaloží Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx využívání. Před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sítě XXXX.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Evropy x XXXXXX.
7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx školství, přijaté xxx xxxxxxxx XXXXXX.
8. Většina Stran xxxx tvořit xxxxxx.
9. Komise přijme xxxx jednací xxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx roky. Komise xx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxx vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
10. Sekretariát Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx a generálnímu xxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx X.3
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mobilitu x xxxxxxxx (síť XXXX) xxxxxxx informační středisko xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IX.2. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxx článku IX.2 xxxxxxx xxxx podporováno xxxx xxx xxxxx národní xxxxxxxxxx středisko, všechna xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx sítě, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxx ENIC, ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stran xxxx Xxxxxx, xxxx podporovat x napomáhat praktickému xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Síť xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou za xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
4. Xxxxxx xxxxx spolupracovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních Xxxxx, xxxxxxx tím, že xxx umožní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek, jež xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
1. Tato Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx:
a) xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx,
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx signatáři, xxxxxxxxx xxxxx xxxx straně Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx a/nebo Xxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx vysokoškolského vzdělávání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx byly xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx x Xxxxx stolice xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxxx:
a) xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx němž následuje xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
c) xxxxxxxxxxxx.
3. Podpisy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x depozitářů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.2
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxx xxxxx včetně xxxxxxx xxx členských xxxxx Xxxx Xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx regionu XXXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx stát první xxx měsíce následujícího xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx vyjádřil xxxx xxxxxxx xxx vázán Xxxxxxx.
Xxxxxx XX.3
1. Po vstupu xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku XI.1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx. Xxxxxxxxx žádost x tomto směru xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx Komise Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx vyrozumí Výbor xxxxxxxx Rady Xxxxxx x Výkonný xxxxx XXXXXX.
2. Rozhodnutí xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx žádá o xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Stran.
3. Xx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x depozitářů. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XI.3.2.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxx společenství, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.4
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více následujících xxxxx:
Evropské úmluvy x rovnocennosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup na xxxxxx školy (1953, XXX x. 15) x xxxxxx Xxxxxxxxx (1964, XXX x. 49),
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Xxxxxxxx xxxxxx x akademickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikace (1959, XXX x. 32),
Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x titulů xx xxxxxxx xxxxxxxx x arabských a xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976),
Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),
Xxxxxxxx úmluvy x všeobecné xxxxxxxxxxxxx xxxxx vysokoškolského studia (1990, XXX č. 138),
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx ve svých xxxxxxxxxx vztazích,
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx Úmluvy.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx se nestanou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxx xxxxx nejsou, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x uznávání xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v arabských x evropských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XI.5
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxx jedno nebo xxxx území, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x depozitářů rozšířit xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x takovému xxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení.
Xxxxxx XX.6
1. Kterákoliv Xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxx Úmluvu oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx měsíců xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx nedotkne rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx předmětu nebo xxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX.7
1. Xxxxxxxxxx stát, Xxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxx neaplikovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy:
Xxxxx jiná xxxxxxx nesmí být xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx učinila xxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx; může xxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx částečná xxxx xxxxxxxxx, požadovat plnění xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx sama x xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx zavázala.
Článek XI.8
1. Xxxxxx změn xxxx Xxxxxx xxxxx xxx přijaty Xxxxxx Xxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx včleněn xx Xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran xxx jím vázány.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxx Úmluvy.
3. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jenž ho xxxxx Xxxxxxx alespoň xxx měsíce před xxxxxxxxx Xxxxxx. Depozitář xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx ministrů Rady Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XI.9
1. Generální tajemník Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Organizace XXX pro xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx (XXXXXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx členským státům Xxxx Evropy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX:
x) každý podpis,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7 a xxxxxxxx jakýchkoliv výhrad xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7,
x) xxxxx vypovězení této Xxxxxx na xxxxxxx článku XI.6,
x) všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku II.1 nebo článku II.2,
x) všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku IV.5,
x) xxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku XI.3,
x) xxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XI.8,
x) xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx Úmluvě.
3. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, x tom xxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx představitelé, náležitě xxxxxxxx, xxxx Úmluvu xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx 11. xxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dvou vyhotoveních, x xxxxx xxxxx xxxx uloženo v xxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx, vědu x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx zaslána xxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku XI.1, Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 28.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.