Plné znění - 54/2005 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Roční finanční xxxxxx xxx xxx 2003 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého xxxxxx 8 xxx 2. července 2004.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Dohody, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx, dále xxx "Xxxxxxxxxxxx",

na xxxxxx xxxxx, x

"Xxxxx xxxxxxxxx"

xx xxxxxx xxxxx,

dále společně xxxxxxxx xxxx "smluvní xxxxxx".

Xxxxxxxx k xxxx, že:

(1) Xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1268/1999, o xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemích střední x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾ xx xxxxx Xxxxxxxx (XX) x. 696/2003²⁾, xxx xxxxxxx Zvláštní xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx jen "XXXXXX"), xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx finančních příspěvků Xxxxxxxxxxxx;

(2) Plán xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000. Xxxxxxx xxx (naposledy) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxxxxx 2002;

(3) Xxx 10. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx Víceletá xxxxxxxx xxxxxx xxxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx 2002 xxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, (dále xxx "XXX"), xxxxx xxxxxxx x článku 2, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxxxxx;

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na rok 2003 pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dodatků x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") v Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx dobu platnosti xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Komise (XX) 2222/2000 xx xxx 7. xxxxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx venkova x kandidátských xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx³⁾, xx znění Xxxxxxxx (ES) 188/2003⁴⁾, xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rok 2000, 2001 x 2002. X téhož xxxxxx xx xxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x platbu x Xxxxxx;

(5) Xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx dobu xxxx, co xx Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

(6) Xxxxxx xxxxx, xx postupy xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xxxx xxx realizovány xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx střetů zájmů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx VFD xx x xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx;

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkající xx XXX, které xxxx xxx xxxxxx.

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 2003. Xxxx také Víceletou finanční dohodu podepsanou dne 5. února 2001, x xxxxxxx xxxxx x xxxx Roční finanční dohody pro rok 2000, 2001 x 2002.

Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx na xxx 2003 xx omezen xxxxxxx 23&xxxx;760&xxxx;154 XXX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2006.

Xxxxx xxxxxxx týkající xx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx dohodě nesmí xxx uzavřena mezi Xxxxxxxxx SAPARD a xxxxxxxx příjemcem xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3 Roční finanční dohody pro rok 2000 uzavřené mezi Xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účet, nebo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijatelná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Xxxxx smlouva xxxxxxxx xx prostředků Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být uzavřena xxxx Agenturou XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx uzavření smluv Xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx formy xxxxxx xxx Rozvoj xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxx člena Xxxxxxxx xxxx.".

Xxxxxx 3 Roční finanční dohody pro rok 2001 xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx mění xxxxx:

Xxxxxx xx automaticky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účet, nebo xxx který nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x platbu xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.

Žádná xxxxxxx xxxxxxxx xx prostředků Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXXXXX x konečným xxxxxxxxx xxxxxxx než x xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx venkova xxx Xxxxxx republiku xxxx člena Evropské xxxx.".

Xxxxxx 3 Roční finanční dohody pro rok 2002 uzavřené mezi Xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx, zmíněného x xxxxxx 2, xxxxx xxxxx splněn platbou xx účet, nebo xxx xxxxx nebude xxxxxxxx přijatelná xxxxxx x platbu xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2006.

Žádná xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Agenturou XXXXXX x xxxxxxxx příjemcem xxxxxxx než k xxxx uzavření xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formy xxxxxx xxx Rozvoj xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.".

Víceletá finanční dohoda se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 9 xxxxxxxx 1 x xxxxxx X xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx:

"1. Xxxxxxxx XXXXXX předkládá čtvrtletně Xxxxxx žádosti x xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx X-1 xxxxx xxxxxx D, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x předloženy Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, x xx nejpozději xxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx čistý xxxxxxxx xx XXXXXX EURo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo pokud xxxxxxxx riziko zproštění xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.".

2. X xxxxxx 11 oddílu X je x xxxxxxxx 7 odkaz "xx 30. xxxx" xxxxxx xx "xxxx 30. zářím".

3. X článku 13 xxxxxx A se xxx 1 (x) xxxxxxxxx následujícím:

4. X xxxxxx 14 oddílu X xx bod 2.6 xxxxxxxxx následujícím:

"2.6 Pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxxx, dodávkách a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx"⁵⁾. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxx pocházet xx Společenství xxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxx 8 xxxxxx F. Xxxxx xxxxxxx při zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do Xxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství.".

5. X článku 4 xxxxxxxx 2 xxxxxx B se xxx (x) nahrazuje xxxxxxxxxxxx:

6. X xxxxxxx x xxxxxx E xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx A xx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx od XX/XX/XXXX xx DD/MM/RRRR. Xxxxxx x xxxxxx zjištěních xx zasílá ve xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx zahrnuje také XXXXXX EURo xxxx.".

7. Text x xxxxxxx 5 xxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Nesrovnalostí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody x x ní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, vyplývající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx⁶⁾, v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx položky xxxxxx.

Podvodem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k:

8. Xxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx X je nahrazen xxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxx opatření x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jejich činnost xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx aplikace xxxx xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxxxx smluv x pokusu xxxx xxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo od xxxxxxx se očekává xxxxxx xx nesprávné xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.".

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxx xx obě xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx jazyce, xxxxx anglický text xx xxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx a x Xxxxx, v xxxxx pořadí, xxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 54/2005 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 26.5.2005.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.