Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2003.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.11.2003.


Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení vyhlášené pod č. 176/95 Sb., o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kolumbijské republiky o zrušení vízové povinnosti pro diplomatické, služební a úřední pasy
120/2003 Sb. m. s.
120
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx vyhlášené xxx x. 176/1995 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x úřední xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxxxxxx xxx xx xxx 3. xxxxxx 1995 x Xxxxx x Xxxxxxx de Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro diplomatické, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxx 3. xxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx kolumbijské xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
MINISTR XXXXXXXXXXXX VĚCÍ
XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx dne 3. května 1995
X. x.: 89.535/95-7
Xxxx ministře,
x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přáním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx čest Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx diplomatické, služební x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx 90 xxx bez xxxx.
2. Občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx 90 xxx xxx xxxx.
Článek 2
1. Občané České xxxxxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republice, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo služebních xxxx, mohou xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx víza xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tito xxxxxxxxxx budou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx.
3. Občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx úředních xxxx Xxxxxxxxxxx republiky.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxx x článku 1 x 2 xxxxx vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a výjezdu x příslušného xxxxx. Xxx xxxxxxx strany xx diplomatickou cestou xxxxx informace o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx dohodou není xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Kolumbijské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z tohoto xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárním xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx o takovém xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx zrušení, xxxx xxx sděleno druhému xxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxx /7/ xxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v platnost.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx strany xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx vzory pasů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx /7/ xxx xx xxxx xxxxxx osobních xxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx změny xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, si xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx /60/ dnů před xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxx /5/ xxx. Xxxxx ze smluvních xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxx vypovědět, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx /3/ xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx pět /5/ xxx.
Jestliže návrh xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx tato xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xx shora xxxxxxxx návrhem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vládami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30. xxx xx xxxx Vaší xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx úctě.
xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, CSc.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Jeho Xxxxxxxxx
Xx. Rodrigo Xxxxx Xxxxxx - Xxxx
Xxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx Xxxxxx, D.C., 3. xxxxxx 1995
XX 0387
Xxxx xxxxxxxx,
xxx to potěšení xxxxxxx se xx xxxx, jejímž xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlády České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo služebních xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Kolumbijské republiky x Xxxxx republiky, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohli xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx kolumbijské xxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx oznamuji xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx upevnění srdečných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pasu, mohou xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx pobývat xxx víz xx xxxx nepřevyšující 90 xxx.
2. Občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx nebo úředního xxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx České xxxxxxxxx x přechodně xxx pobývat xxx xxx po dobu xxxxxxxxxxxxx 90 dnů.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, technického xxxx servisního personálu xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo služebního xxxx, budou xxxx xxxxxxx na území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx svých xxxxxx. Xxxx funkcionáři xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx.
3. Občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mise Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx víz po xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx akreditováni xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nóty.
4. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (manžele/manželky a xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxx xxx stejné xxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pasu Kolumbijské xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 musejí vstupovat xx území xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxx strany xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx dohoda xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx území xxxxx xxxxx osobám, které xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pasu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo služebního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx pasy, xx které xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vycestují z xxxx země s xxxxx nebo cestovním xxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ochrany xxxxxx xxxxxx nebo zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x x jeho xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx (7) dní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx strany xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory pasů xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx nejpozději xxxx xxx xx xxxxxx xxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo úpravy xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nejpozději xxxxxxx (60) xxx xxxx xxxxxx zavedením.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx (5) xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dobu, pokud xx jedna xx xxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx bude xxxx xxxxx xx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - a výpověď xxxxxx druhé straně xxxxxxx xxx (3) xxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxxxxx xxxx a xxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxx data xxxxx xxxxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxx vládami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (30) xxx xx xxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Vaši Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXXXX XXXXXX-XXXX
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
Pan XXXXX XXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 120/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.11.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.