Plné znění - 120/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xx xxx 3. xxxxxx 1995 x Praze x Xxxxxxx de Xxxxxx byla xxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Kolumbijské republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx diplomatické, xxxxxxxx a úřední xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 9 xxx 3. června 1995.

České xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX

XXXXX XXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednání mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Kolumbijské xxxxxxxxx, veden xxxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx Vám xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx diplomatické, služební x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Občané České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebních xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx až 90 xxx xxx xxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx úředních xxxx, mohou xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx až 90 xxx xxx xxxx.

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxx xxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republice, držitelé xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, mohou pobývat xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx dobu trvání xxxxx přidělení. Tito xxxxxxxxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx akreditováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nóty.

2. Xxxx výsada xx vztahuje xx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxxx s xxxx xxxx ve xxxxxxxx domácnosti x xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 a 2 xxxxx vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx strany xx diplomatickou cestou xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pobyt xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x této dohodě xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxx úplně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ochrany zdraví. Xxxxxxxxxx o takovém xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxx /7/ xxx před tím, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx vymění diplomatickou xxxxxx xxxxx pasů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sedm /7/ dnů xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou nové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx /60/ xxx xxxx xxxxxx zavedením.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx /5/ xxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxx vypovědět, xxxxxxx xxxxxxxx dohody skončí xxx /3/ xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dohoda xxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx /5/ xxx.

Xxxxxxxx návrh xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx souhlas Vaší Xxxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx 30. dne xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx odpovědi.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, ujištění x xx nejhlubší xxxx.

xxx. Xxx. Josef Xxxxxxxxx, XXx.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx - Xxxx

Xxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxx republiky

XX 0387

Xxxx xxxxxxxx,

xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxx prostřednictvím Xxxx Excelence navrhuje xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo služebních xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohli xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx získání xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x potěšením Xxxx Xxxxxxxxx oznamuji xxxxxxx x následujícími podmínkami x xxxxxxxxxxxx dohody, xxxxx přispěje x xxxxxxx upevnění srdečných xxxxxx existujících mezi xxxxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatického nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx pobývat xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 90 xxx.

2. Občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo úředního xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pobývat xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 90 xxx.

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx České republiky x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx moci xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx funkcí. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím verbální xxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx bydliště x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo služebního xxxx České republiky.

3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mise Kolumbijské xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, budou xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx svých xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nóty.

4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxx hraničními xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx cizinců.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx nezprošťuje držitele xxxxxxxxxxx pasů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držiteli diplomatického xxxx xxxxxxxx pasu Xxxxxxxxxxx republiky, respektive xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx přítomnost xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx není žádoucí.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx odkazuje xxxx dohoda, na xxxxx xxxxx druhé xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx vydaným diplomatickou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx země xxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx provádění této xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (7) xxx xxxxxxx, než toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Smluvní strany xx vymění diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxx po xxxxxx xxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx existujících pasů, xx strany vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx šedesát (60) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti (5) xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx ze xxxxx nevypoví. Xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - a výpověď xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx (3) xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx Xxxx Excelence xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v platnost xx uplynutí xxxxxxx (30) xxx xx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ujistil Vaši Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxx XXXXX ZIELENIEC

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 120/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.11.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.