Plné znění - 120/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx 3. května 1995 v Xxxxx x Santafé de Xxxxxx xxxx sjednána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Kolumbijské republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 9 xxx 3. června 1995.

České xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx kolumbijské xxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ

XXXXX XXXXXXXXX

Pane ministře,

x pověření xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány České xxxxxxxxx x Kolumbijské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx státy, xxx xxxx Vám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx 90 xxx xxx víza.

2. Xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xx 90 xxx xxx xxxx.

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebních xxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx víza xx dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tito xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příjezdem akreditováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nóty.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx x nimi xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárního xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx po xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím verbální xxxx.

4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx uvedené v článku 1 x 2 xxxxx vstupovat na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedených právních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx odepřít xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx diplomatického nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo služebního xxxx České republiky, xxxxxxx přítomnost xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx dohodě xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x tohoto xxxxx s pasem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zrušení, xxxx xxx xxxxxxx druhému xxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx sedm /7/ xxx před tím, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx vymění diplomatickou xxxxxx vzory pasů xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxx sedm /7/ xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, si xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx /60/ xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx xxxx /5/ xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vypovědět, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx /3/ měsíce xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx dohoda xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx /5/ xxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mám xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvořily xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx vládami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30. dne xx data Xxxx xxxxxxxxx odpovědi.

Xxxxxxxx prosím, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx o xx nejhlubší úctě.

xxx. Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx, XXx.

ministr xxxxxxxxxxxx věcí

Jeho Xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx - Xxxx

Xxxxxxx zahraničních věcí

Xxxxxxxxxxx republiky

XX 0387

Xxxx xxxxxxxx,

xxx to xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxx, xxxxxx prostřednictvím Xxxx Excelence xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx služebních xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republiky, xxxxx xxxx držiteli xxxxxx dokladů, mohli xxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx upevnění srdečných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxx.

1. Xxxxxx České republiky, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx tam pobývat xxx xxx po xxxx nepřevyšující 90 xxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx vstupovat xx území České xxxxxxxxx a přechodně xxx pobývat xxx xxx po dobu xxxxxxxxxxxxx 90 dnů.

1. Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx, xxxxx moci xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx dobu xxxxxx svých funkcí. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx rozšířena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stejné bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky.

3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxx nebo servisního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Kolumbijské xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx diplomatického nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx víz po xxxx trvání xxxxx xxxxxx. Tito xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx výsada xxxx xxxxxxxxx na rodinné xxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pasu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 musejí xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, pobytu x xxxxxxxxxxx x druhé xxxx. Obě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.

Tato xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx úředního xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, respektive xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxx xxxx x xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx pozastavení, xxxxx x x xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx (7) xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx vzory xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo úpravy xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxx nejpozději šedesát (60) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx xxxx (5) xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dobu, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx ze stran xxxxxx xxxxxxx vypovědět - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - x výpověď xxxxxx druhé straně xxxxxxx xxx (3) xxxxxx předem.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxx data xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxx (30) dnů xx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Vaši Xxxxxxxxx svou nejhlubší xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Pan XXXXX XXXXXXXXX

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

České xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 120/2003 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 20.11.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.