Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.08.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.10.2003.


Sdělení o Vídeňské úmluvě na ochranu ozonové vrstvy přijaté ve Vídni dne 22.3.1985
108/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Obecné povinnosti Článek 2
Výzkum a systematická pozorování Článek 3
Spolupráce v právní, vědecké a technické oblasti Článek 4
Předávání informací Článek 5
Konference stran Článek 6
Sekretariát Článek 7
Přijímání protokolů Článek 8
Změny úmluvy nebo protokolů Článek 9
Přijímání a změny příloh Článek 10
Urovnání sporů Článek 11
Ratifikace, přijetí nebo schválení Článek 13
Přistoupení Článek 14
Hlasovací právo Článek 15
Vztah mezi úmluvou a jejími protokoly Článek 16
Vstup v platnost Článek 17
Výhrady Článek 18
Odstoupení Článek 19
Depozitář Článek 20
Závazná znění Článek 21
Příloha I - Výzkum a systematická pozorování
Příloha II - Výměna informací
108
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxxxx 1985 xxxx xx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxx, xxx 1. xxxxx 1990.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 22. září 1988. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1990.
Xxx 15. xxxx 1993 dopisem xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu ozonové xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1985.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXX
STRANY XXXX ÚMLUVY
VĚDOMY xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn ozonové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx,
PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x životním xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xx xxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxxxx jurisdikci",
BEROUCE x xxxxx xxxxxxxxx x zvláštní požadavky xxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXX xxxxx a studií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx prostředí,
DBALÉ XXXXXX preventivních xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXX SI, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx a xx xx měla xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
VĚDOMY SI xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejími xxxxxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobeným xxxxxxx xxxxxxx vrstvy,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx:
1. "xxxxxxxx vrstvou" xxxxxx xxxxxx atmosférického xxxxx nad planetární xxxxx vrstvou;
2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx klimatu, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xx složení, odolnost x produktivitu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxx technologií xxxx zařízením" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx vrstvu;
4. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxx snižují xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx nebo xxx xxxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x která je x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přijímat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxx x xxx xxxxxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení xxxx úmluvy x xxxx platných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx činnost, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vrstvu.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a dostupných xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx porozumění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vrstvu x xxxxx změn xxxxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) přijmou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, omezování, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx svrchovanosti xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účinném xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neovlivňují právo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou slučitelná xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx patřičně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx:
x) fyzikálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx na lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ozonové xxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx způsobeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx slunečního záření x biologickými účinky (XX-X);
x) klimatických xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxx xxxxxx, x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxx záření XX-X na přírodní x syntetické xxxxxxxxx xxxxxxxx lidstvu;
e) xxxxx, postupů, xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx otázek;
x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přílohách I x II.
2. Strany xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parametrů, xxx xx podrobně xxxxxxx x příloze I.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, ověřování a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných světových xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, obchodních a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze II. Xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dostává xxxxxxxxx označené dodávající xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebyly prozrazeny, x shromažďuje xx xx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, než xxxx poskytnuty xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x přenosu technologií x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx získávání náhradních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
x) poskytování xxxxxxxxx o náhradních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckého a xxxxxxxxxxx personálu.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx konferenci stran xxxxxxx podle článku 6 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx stranami, x xxxxxx x x intervalech stanovených xx xxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. První xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran svolá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xx xxxxxx tehdy, když xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, anebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx konsensu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řád a xxxxxxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x finanční pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxx provádění této xxxxxx x xxxxx:
x) xxxxxx formu x xxxxxxxxx, x xxxxx se předávají xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx předkládány v xxxxxxx s článkem 5, x posuzuje xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx předkládané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem;
x) xxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx x xxxxxxx vrstvě, x jejích xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných politik, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 2;
x) xxxxxxx programy xxx xxxxxx, systematická xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx technologií x xxxxxxxx v xxxxxxx se články 3 x 4;
e) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přijímá změny x xxxxxxx této xxxxxx v souladu xx články 9 x 10;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx;
x) xxxxx potřeby xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle článku 10;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 8;
i) xxxxxxx takové podřízené xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) vyhledává xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx x Koordinačního xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, a vhodně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x výborů;
x) xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx akce, xxxxx mohou xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, jakož i xxxxx stát, který xxxx stranou této xxxxxx, mohou být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx subjekt xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x oblastech se xxxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxx jako pozorovatel, xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx proti tomu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx pozorovatelů xxxxxxx jednacímu řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 6, 8, 9 a 10;
b) připravovat x xxxxxxxx zprávy, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx získaných xxxxx článků 4 a 5, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízených xxxxx článku 6;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx zprávy x xxx xxxxxxxx vykonávané xxx provádění xxxxx xxxxx této úmluvy x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konferenci xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména uzavírat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx konference xxxxx.
2. Úkoly sekretariátu xxxxxxxx xx prozatímním xxxxxxx Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí xx xx uskutečnění prvního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle článku 6. Xx svém xxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx úmluvy.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx protokolů
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2.
2. Xxxxx xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx změny xxxx xxxx mimo xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podklady.
2. Xxxxx xxxx úmluvy xx přijímají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jakéhokoli protokolu xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx. Znění xxxxx xxxxxxxxxx změny této xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výjimky xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx sekretariát xxxxxx stranám nejpozději xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx změna xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Strany vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx konsensu xxxxxxx k xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx dohody, xxxxx se xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxx x depozitář ji xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx přijetí xxxxx dvoutřetinová většina xx zasedání xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx změn musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx obdržel xxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxx xxxx změny vstoupí x platnost pro xxxxxx další smluvní xxxxxx devadesátým xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přijetí xxxx.
6. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx "xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx kladný xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Přílohy xxxx úmluvy nebo xxxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx protokolu, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odkaz xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx příloh. Xxxx přílohy xxxx omezeny xx xxxxxxx, technické x xxxxxxx záležitosti.
2. Xxxxx není x kterémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx přílohám xxxxxxxxx xxxxx, použije xx xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx doplňující xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx protokolu xxxxx xxxxxx:
a) přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 9 xxxx. 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxx navrhovány a xxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x článku 9 odst. 2 a 4;
x) xxxxx smluvní xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohu xxxx xxxxxx xxxx přílohu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxx, to xxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxx xxxxxxx přílohy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx své předchozí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pak xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;
x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení, xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxx xxxxxxx strany xxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx písmene x).
3. Xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxx jako návrh, xxxxxxx x xxxxx x platnost xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx musí xxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy xxxxxxxx nějakou změnu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příloha x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxx
1. X případě sporu xxxx stranami x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hledají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx strany nemohou xxxxxxxx dospět x xxxxxx, xxxxx společně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx urovnání třetí xxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, přijímání, schválení xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předat depozitáři xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxx oba xxxx xxxxxxxxxx řešení sporů:
x) xxxxxxxx řízení x xxxxxxx s xxxxxxx přijatými xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejný xxxx xxxxx postup podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, je xxxx xxxxxxxxx xx smíření xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx 5, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxx ze xxxxx sporu je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v dobré xxxx posoudí.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxx kteréhokoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Tato úmluva xx otevřena xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xx 22. března 1985 xx 21. xxxx 1985 x x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx xx 22. xxxx 1985 xx 21. xxxxxx 1986.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxxx uvedená xxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx se stane xxxxxxx této xxxxxx xxxx kteréhokoli protokolu, xxxx xx stranou xxx kterýkoli x xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxx. U organizací, xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx.
3. Organizace xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx organizace xxxx xxxxxxx depozitáře x každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přistoupení xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xxx xxx uzavření xxxxxx nebo daného xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Organizace xxxxxxx výše x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protokolem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci, které x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou stranami xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávají xxxxxx členské xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx xx nemůže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x platnost
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx dvacáté xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx, pokud x xxx není stanoveno xxxxx, vstupuje x xxxxxxxx devadesátým xxxx xxx xxx uložení xxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x přistoupení k xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxx schválí tuto xxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx dvacáté xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xxx dne, xxx xxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení.
4. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx jinak, vstupuje x xxxxxxxx xxx xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx nebo k xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavce 2, xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx tato xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x těchto xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxx, které uložily xxxxxxx státy takovéto xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx
K této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxx stranu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx x kterémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, může xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vstoupil x platnost, xx xxxxxxxxx odstoupit podáním xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx.
3. Každé xxxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení, nebo xx xxxxxxxxxxx pozdějšímu xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
4. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx považuje xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Depozitář xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o:
x) xxxxxxx této xxxxxx x kteréhokoli xxxxxxxxx a o xxxxxxx listin o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14;
x) dni, kdy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx článku 17;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19;
x) přijatých xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vstupu x xxxxxxxx podle článku 9;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx článku 10;
x) oznámeních xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx jde x xxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx touto xxxxxxx a všemi xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxx změny;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx znění
Tato xxxxxx sepsaná x xxxxxxx prvopise v xxxxxx anglickém, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Na xxxxx xxxxx připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx své xxxxxxx.
Xx Vídni xxx 22. března 1985.
Xxxxxxx X
XXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Strany xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx vrstvy, xxxxx xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (UV-B) xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx užitečné xxx lidstvo;
x) xxxxx ve vertikálním xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx měnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x možnými xxxxxxxx xxx počasí a xxxxxxx.
2. X xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx úmluvy xxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx tvorbě xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a pozorování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx modelů, xxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxx působení radiačních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx současných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxxxx ozon; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx: reakčních xxxxxxxxxxx, absorpčních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fotochemických procesů; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxx měření: xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx dynamiky; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx až x xxxxxxxxxx mezní xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx snímačů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vybavení xxxxxx; xxxxxxxxxxxx pole hlavních xxxxxxxxx xxxxx atmosféry, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x meteorologických parametrů;
xx) vývoj xxxxxxxxx, xxxxxx družicových x xxxxxxxxx xxxxxxx stopových xxxxx xxxxxxxxx, slunečního xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx účinků
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx slunečního záření xx člověka a x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x nemelanomové xxxxxxxx xxxx x b) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx XX-X xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xx a) xxxxxxxxxx xxxxxxx, lesy x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x) xxxxx potravinový xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxx UV-B xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx materiály, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mezi dávkou, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx; fotonáprava, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxxx účinného xxxxxxx x spektrální xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx možných xxxxxxxxxx xxxxx různých oblastí xxxxxx xxxxx;
x) xxxx UV-B xxxxxx xx: citlivost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxx; xxxxxxxx procesy, xxxx jsou fotosyntéza x xxxxxxxxxx;
xx) xxxx XX-X xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx radiačních xxxxxx xxxxx x xxxxxxx stopových xxxxx xx záření x xxxxx na parametry xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zemského povrchu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx troposférou x xxxxxxxxxxxx;
ii) zkoumání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx různé xxxxxxx xxxxxx činnosti;
x) Xxxxxxxxxxxx pozorování:
x) stavu xxxxxxx xxxxxx (xx. prostorové x časové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vertikálního xxxxxxxxx) xxxxxx zprovozněním xxxxxxxxxx xxxxxxx pro pozorování xxxxx, založeného xx xxxxxxxxx družicových x xxxxxxxxx systémů;
xx) xxxxxxxxxxxxxxx x stratosférických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx HOx, XXx, XxXx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxx xx xxxxxxx země x mezosféře x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů;
xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx účinky (XX-X), xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxx aerosolů a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x využitím xxxxxxxxx, vzdušných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx důležitých proměnných xxxxxxx provozováním programů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
viii) xxxxxxxxx látek, teplot, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx zlepšených xxxxx analyzování xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vhodného xxxxxxxxx x technického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pro výzkum x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx, přičemž xxxxx x úvahu zvláštní xxxxxxx rozvojových zemí. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozorovacích xxxxxxxxx x metod xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
4. Xxxxxxxxxxx chemické xxxxx přirozeného či xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx podle důležitosti, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxx uhelnatý (XX)
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přirozené i xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, že xxxxx důležitou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx fotochemii xxxxxxxxxx a nepřímou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
ii) Xxxx xxxxxxxx (CO2)
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xxx) Methan (XX4)
Xxxxxx xx xxxxxxxxx x antropogenní xxxxxx x ovlivňuje xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
xx) Nemethanové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Nemethanové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx x antropogenní xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx ve fotochemii xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Oxid xxxxx (X2X)
Xxxxxx xxxxxx N2O jsou xxxxxxxxx, xxx význam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx NOx hrajících xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx stratosférického xxxxx.
xx) Oxidy dusíku (XXx)
Xxxxxxx xxxxxx XXx hrají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx v horní xxxxxxxxxx a stratosféře.
x) Sloučeniny xxxxxx
x) Plně halogenované xxxxxx, xxxx. XXx4, XXXx3 (XXX-11), CF2Cl2 (XXX-12), C2F3Cl3 (XXX-113), X2X4Xx2 (CFC-114)
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ClOx, xxx xxxxx zásadní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v oblasti xx 30 xx 50 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ii) Částečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. XX3Xx, CHF2Cl (XXX-22), XX3XXx3, XXXXx2 (XXX-21)
Xxxxxx XX3Xx xxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xxxx xxxxx působí xxxx xxxxx stratosférických XxXx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxx
Úplně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. CF3Br
Xxxx plyny xxxx xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxx XxXx, který xx chová xxxxxxx xxxx ClOx.
x) Xxxxxxxxxx vodíku
x) Xxxxx (H2)
Xxxxx, xxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx fotochemii xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxx.
xx) Xxxx (H2O)
Xxxx, xxxxx zdroje xxxx přirozené, hraje xxxxxxx úlohu ve xxxxxxxxxx troposféry x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx II
XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx zajištění vhodnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, obchodní x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx měly při xxxxxxxxxxx o druhu xxxxxxxxxxxxxxx x vyměňovaných xxxxxxxxx xxxx x xxxxx užitečnost těchto xxxxxxxxx x náklady xx jejich xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx podle xxxx přílohy xxxx xxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
K xxx xxxxx xxxxxxxxx x:
x) plánovaném a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x emisích, potřebné xxx xxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx náchylnosti xx změnám, zejména x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vlivu xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, jež xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, střednědobých x xxxxxxxxxxxx xxxx buď xxxxxxxxx obsahu xxxxx x atmosférickém xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxx xxxxx informace o:
x) dostupnosti x xxxx xxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx x náhradních xxxxxxxxxxx xxx snížení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx chemických xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologií.
5. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o látkách xxxxxxxxx x příloze I
X xxx xxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) použití x způsobech používání;
x) vývozu a xxxxxx;
x) nákladech, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nepřímo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a x účincích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx regulaci těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx
K xxx xxxxx xxxxxxxxx x:
x) vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vrstvy;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ozonové xxxxxx;
c) xxxxxxxx x podmínkách poskytování xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxx xxxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 108/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.10.2003.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.