Právní předpis byl sestaven k datu 02.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.10.2003.
Sdělení o Vídeňské úmluvě na ochranu ozonové vrstvy přijaté ve Vídni dne 22.3.1985
108/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Obecné povinnosti Článek 2
Výzkum a systematická pozorování Článek 3
Spolupráce v právní, vědecké a technické oblasti Článek 4
Předávání informací Článek 5
Konference stran Článek 6
Sekretariát Článek 7
Přijímání protokolů Článek 8
Změny úmluvy nebo protokolů Článek 9
Přijímání a změny příloh Článek 10
Urovnání sporů Článek 11
Podpis Článek 12
Ratifikace, přijetí nebo schválení Článek 13
Přistoupení Článek 14
Hlasovací právo Článek 15
Vztah mezi úmluvou a jejími protokoly Článek 16
Vstup v platnost Článek 17
Výhrady Článek 18
Odstoupení Článek 19
Depozitář Článek 20
Závazná znění Článek 21
Příloha I - Výzkum a systematická pozorování
Příloha II - Výměna informací
108
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1985 byla ve Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 1. xxxxx 1990.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 22. září 1988. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 30. prosince 1990.
Xxx 15. xxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx oznámila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jako xxxxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx Vídeňskou úmluvou xx xxxxxxx ozonové xxxxxx xx dne 22. xxxxxx 1985.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
VÍDEŇSKÁ ÚMLUVA XX OCHRANU XXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXX
XXXXXX XXXX XXXXXX
XXXXXX xx možného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx,
PŘIPOMÍNAJÍCE příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 21, která xxxxxxx, xx "státy xxxx v souladu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx využívat xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx životního prostředí x mají povinnost xxxxxxxx, xxx činnosti xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx mimo jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx",
XXXXXXX x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
DBALÉ xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními i xxxxxxxxxxxxxx organizacemi, a xxxxxxx dbalé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXX XXXXXX preventivních opatření xx ochranu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx,
VĚDOMY XX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx změnami xxxxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx,
XXXXXX SI xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o ozonové xxxxxx x o xxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxx lidské xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vrstvy,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx úmluvy xx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx atmosférického xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vrstvou;
2. "xxxxxxxxxxxx účinky" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx, odolnost x produktivitu přirozených x řízených ekosystémů xxxxx na materiály xxxxxxxx xxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxx technologií xxxx zařízením" rozumí xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají nebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxx snižují xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx svrchovanými xxxxx daného xxxxxxx, xxxxx má pravomoc xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx úmluvou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x která xx x souladu se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněna podepisovat, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx k nim xxxxxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx povinnosti
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx platných protokolů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx mohla xxxxxxxx lidská xxxxxxx, xxxxx mění xxxx xx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx účelem xxxxxx podle svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
a) spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx ozonové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kontroly, omezování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnostem x xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx změna xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přijímat v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření uvedená x odstavcích 1 x 2, ani xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx přijala, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx slučitelná xx závazky xxxxxx xxxxx této úmluvy.
4. Použití tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podkladech.
Článek 3
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx zavazují xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výzkum a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivňovat xxxxxxxx vrstvu;
b) xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx těch, které xxxx způsobeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x biologickými účinky (XX-X);
x) klimatických xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx změn ozonové xxxxxx;
x) xxxx, xxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxxxx změn ozonové xxxxxx, x jakýchkoli xxxxxxxxxx změn xxxxxx XX-X xx přírodní x syntetické materiály xxxxxxxx xxxxxxx;
e) xxxxx, postupů, xxxxxxx x činností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x jak xx xxxx podrobně xxxxxxx x přílohách I x II.
2. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ozonové xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx podrobně uvedeno x příloze I.
3. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na zajišťování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ověřování a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných světových xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx x technické xxxxxxx
1. Strany xxxxxxxxx x podporují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x touto xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektům, xx xxxxxxx xx strany xxxxxxx. Xxxxx takový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Strany xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními předpisy x xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro ostatní xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zařízeních x dodávání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x zařízením;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) vhodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx konferenci stran xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx stanovených xx zasedání stran x xxxxxxxxxxx dokumentech.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě xxxxx článku 7 nejpozději xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Poté xx zasedání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxxx konferencí xx xxxxx prvním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx uzná xx vhodné, xxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxxxx strany, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xx základě konsensu xxxxxxx x přijme xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x finanční pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx:
x) určuje xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5, x posuzuje xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x možných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx minimalizaci úniků xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 2;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxxx pozorování, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se články 3 x 4;
f) posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i všech xxxx xxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxx článku 10;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8;
x) xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckých xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx subjektů x výborů;
x) xxxxxxxx x podniká xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx dosažení xxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx stát, xxxxx xxxx stranou xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zasedáních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx agentura, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxx x oblastech xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx vrstvy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x svém xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pozorovatel, xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx proti xxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx pozorovatelů xxxxxxx jednacímu řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxx úkoly:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx získaných xxxxx článků 4 a 5, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podřízených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6;
c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx zprávy x xxx xxxxxxxx vykonávané xxx provádění xxxxx xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, x xxxxxxx uzavírat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ujednání, která xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
f) vykonávat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle článku 6. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sekretariát x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních organizací, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx ochotu xxxxxxxxx xxxxx sekretariátu xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx protokoly xxxxx článku 2.
2. Znění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx kteréhokoli xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxx mimo xxxx x xxxxx xxxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx úmluvy xx přijímají xx xxxxxxxx konference stran. Xxxxx jakéhokoli protokolu xx přijímají xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Znění každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx, xx kterém xx změna xxxxxxxx x xxxxxxx. Sekretariát xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx navrhované xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
3. Strany vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x každé xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxx xx veškeré xxxxx vyčerpá, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xx xxxxxxxx přítomných x hlasujících xxxxx x depozitář ji xxxxxxxx všem xxxxxxx x ratifikaci, schválení xxxx přijetí.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx jejich xxxxxxx xxxxx dvoutřetinová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx xxxx musí xxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Změny xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx x xxxxxxxx pro strany, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poté, xx depozitář obdržel xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx změny xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx další smluvní xxxxxx devadesátým dnem xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přijetí xxxx.
6. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Přílohy xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx protokolu, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tuto xxxxxx xxxx xxxx protokoly xx xxxxxxxx odkazem xx kteroukoli x xxxxxx xxxxxx. Xxxx přílohy xxxx xxxxxxx xx vědecké, xxxxxxxxx x správní záležitosti.
2. Pokud xxxx x xxxxxxxxxx protokolu xx vztahu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použije xx xxx návrh, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 9 xxxx. 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxx navrhovány a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x článku 9 xxxx. 2 a 4;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx nebo přílohu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx měsíců ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx své předchozí xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxxxxx pak xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) po xxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx x).
3. Návrh, xxxxxxx x vstup x xxxxxxxx xxxx xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx protokolu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx návrh, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx x změny xxxx xxxx x úvahu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx xxxx změna xxxxxxx xxxxxxxx nějakou změnu xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxx xxxx pozměněná xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx
1. X případě xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy hledají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx dospět k xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zprostředkování xxxx xxxxxxxx třetí xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo organizace xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx předat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2 xxxxxxxxx výše přijímá xxxx xxxxxxx jeden xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) rozhodčí xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx přijatými xxxxxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) předložení xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejný xxxx xxxxx postup podle xxxx uvedeného xxxxxxxx 3, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5, pokud xx xxxxxx nedohodnou xxxxx.
5. Na xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx smírčí komise. Xxxx komise xx xxxxxx xx stejného xxxxx členů jmenovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členové xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx kteréhokoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxx
Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pro regionální xxxxxxxxxxxx integraci xx Xxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx republiky xx Xxxxx od 22. xxxxxx 1985 xx 21. xxxx 1985 x x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx od 22. xxxx 1985 do 21. xxxxxx 1986.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx podléhají ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx států x organizací pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xx xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx kterýkoli z xxxxxx členských států, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stranou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxx podle úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Organizace xxxxxxx výše v xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx organizace xxxx xxxxxxx depozitáře x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx přistoupení xxxxx x organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo daného xxxxxxxxx xxx podpis. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx uloží u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protokolem. Xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx v rámci xxxxxx pravomoci, vykonávají xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx stranami xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxxx své hlasovací xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx protokolu, xxxxx xxxx nebo se xxxxxxxx nestane xxxxxxx xxxx úmluvy.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx pouze strany xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx x platnost
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx dnem xxx xxx uložení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxxxxxx protokolu nebo x přistoupení x xxxx.
3. Xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxx schválí xxxx xxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxx listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení.
4. Xxxxx xxxxxxxx, pokud x něm xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx x platnost pro xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx vstoupil v xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx xxxx ode xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx dnů xxxxxxx později.
5. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx další k xxx, xxxxx uložily xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx výhrady.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx
1. Kdykoli xx xxxxxxxx čtyř xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx odstoupit podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx čtyř xxx xxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx, od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, kdy depozitář xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx kterémukoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x odstoupení.
4. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxx protokolů xxxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:
x) podpisu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14;
x) dni, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 17;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 9;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx podle článku 10;
f) xxxxxxxxxx xx organizací pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx jde x xxxxxx jejich xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxx touto xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Ve Xxxxx xxx 22. xxxxxx 1985.
Příloha X
XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx vedly ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx účinky (XX-X) xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, x možnými xxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxxxx, ekosystémy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx;
b) xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ozonu, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx atmosféry, x možnými xxxxxxxx xxx počasí x xxxxxxx.
2. V xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výzkumu x systematických xxxxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x pozorování xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
i) komplexní xxxxxxxxxx xxxxxx: další xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx působení radiačních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; studie xxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příčin xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
ii) xxxxxxxxxxx studie: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mechanismů xxxxxxxxxxxxxxx x stratosférických chemických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x antropogenního xxxxxx; xxxxxx atmosférické dynamiky; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látek xx x planetární xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přístrojů v xxxxx a xx xxxxx; xxxxxxxx srovnávání xxxxxxx snímačů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vybavení družic; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření x meteorologických xxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx snímačů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x) vývojem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x) xxxxxx na imunitní xxxxxx;
ii) xxxxxx XX-X xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, na a) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx pozemské xxxxxxxxxx a b) xxxxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
iii) xxxxxxxxxxx, xxxxxx UV-B xxxxxx působí na xxxxxxxxxx materiály, druhy x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxxxxxxx dávky x xxxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xx) xxxxxx biologicky xxxxxxxx xxxxxxx a spektrální xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx možných xxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxx UV-B xxxxxx xx: xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxx; primární xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx x biosyntéza;
xx) xxxx UV-B xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx škodlivin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx stopových xxxxx xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx troposférou x xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxx takových xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) stavu ozonové xxxxxx (tj. xxxxxxxxxx x xxxxxx proměnlivosti xxxxxxxxx obsahu sloupce x xxxxxxxxxxxx rozdělení) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx družicových x xxxxxxxxx systémů;
xx) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxx HOx, XXx, XxXx a xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxx xx xxxxxxx země x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pozemních a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx spektrálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx záření xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
v) slunečního xxxxxxxxxxxx záření dopadajícího xx xxxxxx povrch x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX-X), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxx aerosolů a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povrchu x xxxxxxxxx, x využitím xxxxxxxxx, vzdušných a xxxxxxxxxxx systémů;
xxx) xxxxxxxxxx důležitých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx meteorologických xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxx) xxxxxxxxx látek, xxxxxx, xxxxxxxxxx toku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x systematická xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx berou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx důraz je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx na vytvoření xxxxxxxxxxxxx nebo normalizovaných xxxxxxx vědeckých údajů.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx původu, které xxxxxx uvedeny x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx chemické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx uhlíku
x) Xxxx xxxxxxxx (XX)
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přirozené i xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx se, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve fotochemii xxxxxxxxxx a nepřímou xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
xx) Xxxx xxxxxxxx (XX2)
Xxxx xxxxxxxx xx významné xxxxxxxxx x antropogenní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx strukturu xxxxxxxxx.
xxx) Methan (XX4)
Xxxxxx má xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořené xxxxxx xxxxxxxxx chemických xxxxx mají xxxxxxxxx x antropogenní xxxxxx x xxxxx přímou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
b) Sloučeniny xxxxxx
x) Xxxx xxxxx (N2O)
Xxxxxx xxxxxx X2X xxxx xxxxxxxxx, xxx význam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxx. Oxid dusný xx prvotním zdrojem xxxxxxxxxxxxxxxx NOx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ozonu.
xx) Oxidy xxxxxx (XXx)
Xxxxxxx xxxxxx XXx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x troposférických fotochemických xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXx do blízkosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ke xxxxx xxxxx x horní xxxxxxxxxx x stratosféře.
x) Sloučeniny xxxxxx
x) Plně halogenované xxxxxx, xxxx. XXx4, XXXx3 (CFC-11), CF2Cl2 (XXX-12), X2X3Xx3 (XXX-113), X2X4Xx2 (CFC-114)
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx ClOx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxx xx fotochemii xxxxx, xxxxxxx v oblasti xx 30 xx 50 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
xx) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alkany, xxxx. XX3Xx, XXX2Xx (CFC-22), XX3XXx3, CHFCl2 (XXX-21)
Xxxxxx CH3Cl xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxx uvedené částečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx původ. Xxxxxx xxxx plyny xxxxxx xxxx zdroj stratosférických XxXx.
d) Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx halogenované xxxxxx, např. CF3Br
Xxxx plyny xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx BrOx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxx ClOx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
i) Xxxxx (H2)
Vodík, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x antropogenní, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxx.
xx) Xxxx (X2X)
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úlohu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx. Místní xxxxxx xxxxx páry xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oxidaci xxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx XX
XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důležitými xxxxxxxxxx xxx uskutečnění xxxx xxxx xxxxxx a xxx zajištění xxxxxxxxx x nestrannosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx prováděna. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, technické, společensko-hospodářské, xxxxxxxx, obchodní x xxxxxx informace.
2. Xxxxxx této úmluvy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy musí xxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, nařízeními a xxxxx, xxxxx xxx x patenty, xxxxxxxx xxxxxxxxx a ochranu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
X xxx xxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx výzkumu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů tak, xxx dostupné vnitrostátní x xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) údajích x xxxxxxx, xxxxxxxx xxx výzkum;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňovaných x odborné literatuře x xxxxxxxxxx xxxxxx x chemie xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x stavu xxxxxxx xxxxxx x vlivu xx xxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, střednědobých x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxx x atmosférickém xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4. Technické xxxxxxxxx
X xxx xxxxx xxxxxxxxx o:
x) xxxxxxxxxxx x xxxx náhradních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradních xxxxxxxxxxx xxx snížení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x souvisejícím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výzkumu;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I
X těm xxxxx xxxxxxxxx o:
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x způsobech xxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x přínosech xxxxxxxx činností, které xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx
K xxx xxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, souvisejících x xxxxxxxx ozonové xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.10.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.