Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.10.2003.
Sdělení o Vídeňské úmluvě na ochranu ozonové vrstvy přijaté ve Vídni dne 22.3.1985
108/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Obecné povinnosti Článek 2
Výzkum a systematická pozorování Článek 3
Spolupráce v právní, vědecké a technické oblasti Článek 4
Předávání informací Článek 5
Konference stran Článek 6
Sekretariát Článek 7
Přijímání protokolů Článek 8
Změny úmluvy nebo protokolů Článek 9
Přijímání a změny příloh Článek 10
Urovnání sporů Článek 11
Podpis Článek 12
Ratifikace, přijetí nebo schválení Článek 13
Přistoupení Článek 14
Hlasovací právo Článek 15
Vztah mezi úmluvou a jejími protokoly Článek 16
Vstup v platnost Článek 17
Výhrady Článek 18
Odstoupení Článek 19
Depozitář Článek 20
Závazná znění Článek 21
Příloha I - Výzkum a systematická pozorování
Příloha II - Výměna informací
108
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1985 xxxx ve Xxxxx přijata Vídeňská xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Listina x přístupu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Úmluvě xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 1. xxxxx 1990.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 odst. 1 xxx 22. září 1988. Pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 téhož článku xxx 30. xxxxxxxx 1990.
Xxx 15. xxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx oznámila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, že x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx stát Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvou xx xxxxxxx ozonové xxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 1985.
Xxxxxxxx znění Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX ÚMLUVA XX OCHRANU XXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXX
XXXXXX XXXX ÚMLUVY
VĚDOMY xx možného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 21, která xxxxxxx, xx "státy xxxx x xxxxxxx x Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo využívat xxx vlastní xxxxxx xx základě vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xx životním xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxx mimo jejich xxxxxxxxxxxx jurisdikci",
BEROUCE x xxxxx okolnosti x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXX xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx dbalé světového xxxxxxx plánu pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXX XXXXXX preventivních opatření xx xxxxxxx ozonové xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXX XX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ozonové xxxxxx xxxx změnami xxxxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx x xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxx,
VĚDOMY XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxx xx:
1. "ozonovou vrstvou" xxxxxx xxxxxx atmosférického xxxxx xxx planetární xxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx účinky" xxxxxxxx xxxxx xx fyzikálním xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízených xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky na xxxxxxxx vrstvu;
4. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxx snižují xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak;
6. "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svrchovanými xxxxx xxxxxx regionu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxx, x xxxxx xx x souladu se xxxxx vnitřními předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušné listiny, xxxx x xxx xxxxxxxxxxx;
7. "protokoly" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx stranami, xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx lidská xxxxxxx, xxxxx mění xxxx xx mohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pozorování, xxxxxxx x výměny xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx změn xxxxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politik xx xxxxxx xxxxxxxx, omezování, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx mají nebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx změna xxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxxxxxxx xx tvorbě dohodnutých xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxx účinném xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jejichž xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx přijímat x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx vnitrostátní opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2, ani xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx závazky xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Použití tohoto xxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxx vědeckých x technických xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx subjektů patřičně xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x chemických procesů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx důsledkem jakýchkoli xxxx ozonové xxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx změnami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX-X);
x) xxxxxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) jevů, xxxxx jsou důsledkem xxxxxxxxxx xxxx ozonové xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX-X na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx, procesů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
g) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářských otázek;
x jak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přílohách I x II.
2. Strany xx xxxxxxxx patřičně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo doplňující xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ozonové xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parametrů, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze I.
3. Xxxxxx se zavazují xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajišťování xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x technické xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, technických, xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x touto úmluvou, xxx xx podrobně xxxxxxx x příloze II. Xxxx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávající xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx doby, než xxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se uskuteční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zařízeních x dodávání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx technologiím x zařízením;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zařízení xxx xxxxxx x systematická xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxx xxxxxxx podle článku 6 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a protokolů, xxxxxxx xxxx stranami, x podobě x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zasedání xxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentech.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. První xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxx ustavený xx xxxxxxxxxxx základě xxxxx článku 7 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Poté xx zasedání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konferencí xx xxxxx xxxxxx zasedání.
2. Xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, anebo xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx sekretariát x žádosti xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxx x všechny xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxx, jakož x finanční xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx:
x) určuje xxxxx x intervaly, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx předkládané jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx vědecké informace x xxxxxxx vrstvě, x jejích možných xxxxxxx a možných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx x opatření xx minimalizaci xxxxx xxxxx, které způsobují xxxx xx xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 2;
d) xxxxxxx programy pro xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxx technologií x znalostí v xxxxxxx xx články 3 x 4;
f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x všech xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daného protokolu;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxxx xxxxx článku 10;
x) xxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8;
x) xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
j) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro ozonovou xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx pozorování x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx xxxxxx, x vhodně xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx další akce, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vládní xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x oblastech se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx sekretariát x svém přání xxx zastoupen xx xxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxx xxxx pozorovatel, xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx proti xxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přístup x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
1. Sekretariát xx tyto úkoly:
b) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 4 a 5, xxxxx x xx informacích xxxxxxxxx xx zasedání podřízených xxxxxxxx zřízených xxxxx článku 6;
x) vykonávat xxxxx přidělené kterýmkoli x xxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx činnosti vykonávané xxx provádění xxxxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stran;
x) zajišťovat nezbytnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními subjekty, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) vykonávat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prozatímním xxxxxxx Program Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx prostředí xx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxx zasedání konference xxxxx xxxxx článku 6. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx stávajících xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx ochotu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx protokolů
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx zasedání xxxxxxxx protokoly podle článku 2.
2. Znění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxx sdělí stranám xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zasedáním.
Xxxxxx 9
Xxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto změny xxxx brát xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xx přijímají na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xx přijímají xx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx měsíců před xxxxxxxxx, na kterém xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx informaci xxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dohodě x xxxxx navrhované xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se veškeré xxxxx xxxxxxx, aniž xx dosaženo xxxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stranám x xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dvoutřetinová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dnem xxxx, xx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxx čtvrtin xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxx další xxxxxxx xxxxxx devadesátým dnem xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
6. Pro xxxxx xxxxxx článku xx "xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odkaz xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx protokoly xx současně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx přílohy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx x kterémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx přílohám stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxx návrh, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx doplňující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx:
x) přílohy xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxx a přijímány x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v článku 9 odst. 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx uvedeným x článku 9 xxxx. 2 x 4;
x) každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxxxxx přílohu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu, jehož xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxx. Xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx obdrženém oznámení. Xxxxxx může kdykoli xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pak xxx xxxx stranu xxxxxxxx x platnost;
x) po xxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vstupuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x).
3. Xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx změn xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kteréhokoli protokolu xx xxxx stejným xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxx x vstup x xxxxxxxx příloh xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příloha xxxx změna xxxxxxx xxxxxxxx nějakou xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nevstoupí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx změna xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx sporů
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx stranami o xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx urovnání xxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předat depozitáři xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx sporů:
x) xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx přijatými xxxxxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxxx řádném xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx postup xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 3, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 5, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx komise. Xxxx xxxxxx se xxxxxx xx stejného xxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v dobré xxxx posoudí.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použijí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pro regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxx republiky xx Xxxxx xx 22. března 1985 xx 21. xxxx 1985 x x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 22. xxxx 1985 xx 21. března 1986.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx strany států x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx protokolu, xxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx výše v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx x každý xxxxxxxx jsou otevřeny xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx x přistoupení xx uloží u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx výše v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyhlásí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx protokolem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxx pravomocí.
3. Xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 2 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx právo
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hlas.
2. Xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx vztahuje na xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které x záležitostech, xxx xxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx, vykonávají xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx rovným xxxxx xxxxx členských států, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové organizace xxxxx xxx hlasovací xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx x naopak.
Článek 16
Xxxxx mezi úmluvou x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Žádný stát xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou integraci xx nemůže xxxx xxxxxxx protokolu, xxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxx nestane xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxx protokolu.
Xxxxxx 17
Xxxxx x platnost
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx dnem xxx xxx xxxxxxx dvacáté xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx, pokud v xxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx k xxxx.
3. Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx tuto xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx uložila xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.
4. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x něm xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo k xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx podle výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx uložila xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx dnem, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx toho, který x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx účely výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx listina xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci nepočítá xxxx další x xxx, které uložily xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
K této xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx výhrady.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx uplynutí xxxx xxx ode dne, xxx tato xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, kdy xxx tuto stranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, kdy depozitář xxxxxxx oznámení, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx považuje xx xxxxxx, která odstupuje xxxx xx všech xxxxxxxxx, kterých je xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy x všech protokolů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o:
x) xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14;
x) xxx, kdy xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx podle článku 17;
x) xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19;
x) přijatých změnách xxxxxx a kteréhokoli xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x platnost podle článku 9;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx příloh x xxxx příloh xxxxx článku 10;
f) oznámeních xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx učiněných x souladu x článkem 11 odst. 3.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx prvopise v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx připojili xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Ve Vídni xxx 22. xxxxxx 1985.
Příloha I
XXXXXX A SYSTEMATICKÁ XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) změny xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (UV-B) xxxxxxxxxxxx xx povrch Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, organismy, xxxxxxxxxx x materiály xxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx vertikálním xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx atmosféry, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. V xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxxxx strany xxxxxx xxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxxx pozorování x při xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x pozorování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Výzkum xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; studie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umělých x přirozeně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxx příčin xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx studie: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx troposférických x xxxxxxxxxxxxxxxx chemických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
iii) xxxxxxx měření: xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látek xx x xxxxxxxxxx mezní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxx; vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx snímačů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx spektrálního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx parametrů;
xx) vývoj xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, slunečního xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx parametrů;
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x fotodegradačních xxxxxx
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záření xx xxxxxxx a x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
ii) xxxxxx XX-X xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx a) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a b) xxxxx potravinový xxxxxxx x rybolov, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fytoplanktonem;
iii) xxxxxxxxxxx, xxxxxx XX-X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x ekosystémy, xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxx;
x) xxxx UV-B xxxxxx xx: citlivost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xx) xxxx XX-X xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx materiálů;
x) Xxxxxx klimatických účinků
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx záření x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povrchu x hladiny oceánů, xxxxxxxxx srážek, xxxxxx xxxx troposférou a xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti;
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sloupce x vertikálního rozdělení) xxxxxx xxxxxxxxxxxx globálního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
ii) xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXx, XXx, XxXx x sloučenin xxxxxx;
iii) teplot xx xxxxxxx xxxx x mezosféře x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů;
xx) xxxxxxxxxx spektrálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx rozlišeného podle xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zemské xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zemský povrch x xxxxxxxxxxxxx pásmu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX-X), rozlišeného xxxxx xxxxxx xxxxx;
vi) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx důležitých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxx meteorologických xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pomocí zlepšených xxxxx analyzování celosvětových xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vhodného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxx důraz xx xxxxxx xx srovnávací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metod xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo normalizovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Následující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxx.
a) Xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxx (XX)
Xxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx přirozené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx fotochemii xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
xx) Xxxx xxxxxxxx (CO2)
Xxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx x antropogenní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tepelnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xxx) Xxxxxx (XX4)
Methan má xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Nemethanové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořené xxxxxx množstvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdroje x xxxxx přímou xxxxx xx fotochemii xxxxxxxxxx a nepřímou xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Sloučeniny xxxxxx
i) Xxxx xxxxx (X2X)
Xxxxxx xxxxxx N2O xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů stále xxxxx. Xxxx dusný xx prvotním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXx hrajících xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
xx) Oxidy dusíku (XXx)
Xxxxxxx xxxxxx XXx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x troposférických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx XXx do blízkosti xxxxxxxxxx xxxx přímo xxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx chloru
x) Xxxx halogenované xxxxxx, např. CCl4, XXXx3 (CFC-11), CF2Cl2 (XXX-12), C2F3Cl3 (CFC-113), X2X4Xx2 (XXX-114)
Xxxx xxxxxxxxxxxx alkany xxxx xxxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxx ClOx, jež xxxxx zásadní xxxxx xx fotochemii xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx 30 do 50 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
xx) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. XX3Xx, XXX2Xx (XXX-22), XX3XXx3, CHFCl2 (XXX-21)
Xxxxxx XX3Xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx původ. Rovněž xxxx plyny xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XxXx.
x) Sloučeniny xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. XX3Xx
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx XxXx, xxxxx xx xxxxx podobně xxxx ClOx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxx (H2)
Vodík, xxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší úlohu.
xx) Xxxx (H2O)
Xxxx, xxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx, hraje xxxxxxx úlohu ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Příloha II
XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx shromažďování x sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx prováděna. Xxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx x druhu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx spolupráce podle xxxx přílohy musí xxx v souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jde x patenty, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
X těm xxxxx xxxxxxxxx x:
x) plánovaném x xxxxxxxxxxxx vládním x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátní x mezinárodní zdroje xxxx využívány xx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx, potřebné xxx výzkum;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx literatuře x xxxxxxxxxx xxxxxx x chemie xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, zejména x xxxxx ozonové xxxxxx x xxxxx xx lidské xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ozonu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4. Technické xxxxxxxxx
X xxx xxxxx xxxxxxxxx o:
x) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologií.
5. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I
X xxx patří xxxxxxxxx x:
a) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxx x xxxxxxxxx používání;
x) xxxxxx x xxxxxx;
x) nákladech, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx
X těm xxxxx informace x:
x) vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních opatřeních x xxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 108/2003 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.10.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.