Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.10.2003.
Sdělení o Vídeňské úmluvě na ochranu ozonové vrstvy přijaté ve Vídni dne 22.3.1985
108/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Obecné povinnosti Článek 2
Výzkum a systematická pozorování Článek 3
Spolupráce v právní, vědecké a technické oblasti Článek 4
Předávání informací Článek 5
Konference stran Článek 6
Sekretariát Článek 7
Přijímání protokolů Článek 8
Změny úmluvy nebo protokolů Článek 9
Přijímání a změny příloh Článek 10
Urovnání sporů Článek 11
Podpis Článek 12
Ratifikace, přijetí nebo schválení Článek 13
Přistoupení Článek 14
Hlasovací právo Článek 15
Vztah mezi úmluvou a jejími protokoly Článek 16
Vstup v platnost Článek 17
Výhrady Článek 18
Odstoupení Článek 19
Depozitář Článek 20
Závazná znění Článek 21
Příloha I - Výzkum a systematická pozorování
Příloha II - Výměna informací
108
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1985 xxxx xx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxx.
Listina x xxxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Úmluvě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 1. xxxxx 1990.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxx. 1 xxx 22. září 1988. Pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxx 30. xxxxxxxx 1990.
Dne 15. xxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ozonové xxxxxx xx dne 22. xxxxxx 1985.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXX
XXXXXX XXXX XXXXXX
XXXXXX xx xxxxxxx škodlivého xxxxxx změn xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Konference Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x životním xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxx x souladu x Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo využívat xxx vlastní xxxxxx xx základě vlastní xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxx povinnost xxxxxxxx, xxx činnosti xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životním prostředí xxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jurisdikci",
XXXXXXX x úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXX xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx dbalé světového xxxxxxx plánu xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXX XXXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx,
XXXXXX SI, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx změnami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx a xx xx xxxx být xxxxxxxx na příslušných xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx,
XXXXXX XX xxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ozonové xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnami,
XXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
PŘIJALY XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx:
1. "ozonovou xxxxxxx" xxxxxx vrstva xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx, xxxxxx změn xxxxxxx, xxx xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ekosystémů xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zařízením" xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx vrstvu, xxxxxxxxxx xx nebo xxx xxxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx strany xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxxx pro regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx úmluvou xxxx jejími xxxxxxxxx, x xxxxx je x souladu xx xxxxx vnitřními předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxxx k nim xxxxxxxxxxx;
7. "protokoly" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx povinnosti
1. Xxxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx úmluvy a xxxx xxxxxxxx protokolů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx účelem ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a dostupných xxxxxxxxxx:
x) spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx systematických xxxxxxxxxx, xxxxxxx a výměny xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx porozumění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx ozonové xxxxxx na xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx kontroly, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx svrchovanosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx mají nebo xx mohly mít xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x odstavcích 1 x 2, xxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx slučitelná xx závazky xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx x systematická xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) fyzikálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx těch, které xxxx způsobeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx účinky (XX-X);
c) xxxxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
d) xxxx, xxxxx jsou důsledkem xxxxxxxxxx změn xxxxxxx xxxxxx, x jakýchkoli xxxxxxxxxx změn záření XX-X na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, postupů, xxxxxxx x činností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx;
x xxx xx xxxx podrobně xxxxxxx x přílohách I a II.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx patřičně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxx xxxxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ozonové xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxxx parametrů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze I.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a včasného xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů o xxxxxxx x pozorování xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx středisek.
Článek 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a technické xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx podrobně xxxxxxx x příloze II. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se strany xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který dostává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prozrazeny, x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrnosti až xx doby, než xxxx poskytnuty xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy x xxxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xx xxxxxxx xxxxxxx x přenosu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxx;
b) poskytování xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zařízeních x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x zařízením;
x) xxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx x zařízení pro xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konferencí xx xxxxx prvním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, když xx konference xxxx xx vhodné, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx šesti xxxxxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxxx x žádosti uvědomí.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a přijme xxxxxxx řád x xxxxxxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x finanční xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx a navíc:
x) xxxxxx formu x xxxxxxxxx, x xxxxx se předávají xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5, x posuzuje tyto xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx možných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takové xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úniků xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a vydává xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 2;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, systematická xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx články 3 x 4;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i všech xxxx xxxxxx, x xxxxx tak xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) podle xxxxxxx xxxxxxxx x přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx podle článku 10;
x) podle xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8;
x) xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za nutné xxx xxxxxxxxx této xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx i Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x vědecký xxxxxx, xxxxxxxxxxxx pozorování x xxxxxxx činnosti týkající xx xxxx této xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx subjektů x xxxxxx;
k) xxxxxxxx a podniká xxxxxxxx další akce, xxxxx mohou být xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, xxxxx x xxxxx stát, xxxxx xxxx stranou xxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx agentura, xx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, vládní xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxx x oblastech xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být na xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x předávat xxxxxx, xxxxx se zakládají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 4 a 5, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 6;
x) xxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zprávy x xxx xxxxxxxx vykonávané xxx provádění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x předkládat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) zajišťovat nezbytnou xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ujednání, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx výkon xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx až xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxx podle článku 6. Xx svém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vykonávat xxxxx sekretariátu xxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx protokolů
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 2.
2. Znění xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx vědecké a xxxxxxxxx podklady.
2. Xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx každé xxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výjimky xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxx, xxxx sekretariát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx, xx kterém xx změna navržena x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx informaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy.
3. Xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxxxx navrhované xxxxx této úmluvy. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyčerpá, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xx xxxxxxxx přítomných x hlasujících xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x odstavci 3 xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dvoutřetinová většina xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxx v xxxxxxxx xxx strany, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx nejméně od xxx čtvrtin stran xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx změny vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, co tato xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
6. Xxx xxxxx tohoto článku xx "přítomnými x xxxxxxxxxxx stranami" rozumějí xxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Přílohy xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx protokolu jsou xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx protokolu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xx současně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx příloh. Xxxx přílohy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x správní xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx x kterémkoli xxxxxxxxx xx vztahu x xxxx přílohám xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx návrh, xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy nebo xxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx:
x) přílohy xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxx x přijímány x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným v článku 9 xxxx. 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx uvedeným x článku 9 xxxx. 2 x 4;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx schválit některou xxxxxxxxxx přílohu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy depozitář xxxxxx xxxxxxx přílohy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx oznámení. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pak xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;
x) po xxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx depozitář xxxxxxxx xxxxxxx, vstupuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx x).
3. Xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx změn xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí stejným xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx příloh xxxxxx xxxx příloh xxxxxxxxx. Xxxxxx přílohy x xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnu xxxx úmluvy nebo xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příloha xxxx xxxxxxxxx příloha x xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx v platnost xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx používání xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxx strany nemohou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předat depozitáři xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2 xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx oba tyto xxxxxxxxxx xxxxxx sporů:
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx přijatými xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx zasedání;
x) předložení xxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx.
4. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xx xxxxxx nedohodnou xxxxx.
5. Na xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx smírčí xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x předsedy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členové xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx konečné x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, které xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx kteréhokoli xxxxxxxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx od 22. března 1985 xx 21. xxxx 1985 x v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v Xxx Xxxxx xx 22. xxxx 1985 xx 21. března 1986.
Článek 13
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xx xxxxxx států x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hospodářskou integraci. Xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx uloží x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx uvedená výše x odstavci 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx oprávněny vykonávat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx nebo příslušným xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvědomí depozitáře x každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přistoupení států x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx x přistoupení xx uloží x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 1 ve xxxxx listinách x xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úmluvou xxxx xxxxxxxxxx protokolem. Xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxx xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 2 se xxxxxxx xx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx právo
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx protokolu má xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx x záležitostech, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vykonávají xxxxxxxxx xxxxx počtem xxxxx xxxxxx počtu xxxxx členských xxxxx, xxx xxxx stranami xxxxxx nebo příslušného xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x naopak.
Článek 16
Xxxxx xxxx xxxxxxx x jejími protokoly
1. Žádný xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xx xxxxxx xxxx xxxxxxx protokolu, pokud xxxx xxxx se xxxxxxxx nestane stranou xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým dnem xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx.
3. Pro xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx schválí xxxx xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx, pokud x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx přistoupí xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx dnem xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx dnem, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx dnů xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx účely výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepočítá xxxx další x xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy takovéto xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx
K xxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx výhrady.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx čtyř xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxx stranu vstoupila x platnost, může xxxx xxxxxx od xxxxxx odstoupit podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx x kterémkoli protokolu xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx čtyř let xxx xxx, kdy xxx xxxx stranu xxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Každé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx pozdějšímu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o odstoupení.
4. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx odstupuje xx této úmluvy, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, která odstupuje xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxx protokolů xxxxxxxx generální tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx uvědomí xxxxxx zejména x:
x) podpisu této xxxxxx x kteréhokoli xxxxxxxxx a x xxxxxxx listin o xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 13 a 14;
x) xxx, xxx xxxxxx x kterýkoli xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx článku 17;
x) oznámení o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 19;
x) přijatých xxxxxxx xxxxxx x kteréhokoli xxxxxxxxx, jejich přijetí xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx podle článku 9;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx podle článku 10;
x) oznámeních xx organizací xxx xxxxxxxxxx hospodářskou integraci, xxxxx xxx x xxxxxx jejich pravomocí x xxxxxxxxxxxxx, které xx řídí xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx znění
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, bude xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Ve Xxxxx xxx 22. xxxxxx 1985.
Příloha I
XXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) změny xxxxxxx vrstvy, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (UV-B) xxxxxxxxxxxx na povrch Xxxx, x možnými xxxxxxxx pro lidské xxxxxx, organismy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx užitečné xxx lidstvo;
b) xxxxx xx vertikálním xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx měnit xxxxxxxx strukturu atmosféry, x možnými xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. V xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxxxx strany úmluvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x systematických xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx další xxxxxx a pozorování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
x) komplexní xxxxxxxxxx modely: další xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx působení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, absorpčních průřezů x xxxxxxxxxx troposférických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesů; xxxxxxxxxxxxxxx údaje jako xxxxxxx xxxxxxxxx měření xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra;
iii) xxxxxxx xxxxxx: koncentrace x toky xxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů přírodního x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx fotochemicky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx mezní xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx snímačů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx korelačního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx, biologických x fotodegradačních xxxxxx
x) vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx člověka a x) vývojem melanomové x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x) xxxxxx na imunitní xxxxxx;
ii) xxxxxx XX-X záření, včetně xxxxxxxxxx xx vlnové xxxxx, xx a) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x b) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rybolov, jakož x na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fytoplanktonem;
xxx) xxxxxxxxxxx, kterým XX-X xxxxxx působí na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, druhy x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dávky x xxxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xx) xxxxxx biologicky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí mnohobarevného xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxx XX-X xxxxxx xx: xxxxxxxxx a xxxxxxxx biologických druhů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx procesy, xxxx jsou fotosyntéza x xxxxxxxxxx;
xx) xxxx XX-X záření xx xxxxxxxxxxxxx škodlivin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
c) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxx xx parametry xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hladiny oceánů, xxxxxxxxx srážek, xxxxxx xxxx troposférou x xxxxxxxxxxxx;
xx) zkoumání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx lidské xxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) stavu xxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxxx x xxxxxx proměnlivosti xxxxxxxxx xxxxxx sloupce x xxxxxxxxxxxx rozdělení) xxxxxx zprovozněním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pozorování xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxxxx x stratosférických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxx XXx, XXx, XxXx a xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) teplot xx xxxxxxx země x mezosféře s xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systémů;
xx) xxxxxxxxxx spektrálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx do zemské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx délky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) slunečního xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopadajícího xx xxxxxx povrch x ultrafialovém xxxxx x biologickými xxxxxx (XX-X), xxxxxxxxxxx podle xxxxxx délky;
xx) xxxxxxxxxx aerosolů a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, s využitím xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx důležitých xxxxxxxxxx xxxxxxx provozováním xxxxxxxx xxxxxx kvalitních meteorologických xxxxxxxxxxx měření;
viii) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx toku a xxxxxxxx xxxxxx zlepšených xxxxx xxxxxxxxxxx celosvětových xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pozorování xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx berou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojů x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Následující chemické xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx uvedeny v xxxxxx podle xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx chemické x fyzikální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxx uhelnatý (CO)
Xxxx uhelnatý xx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve fotochemii xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx fotochemii xxxxxxxxxxx.
xx) Xxxx xxxxxxxx (XX2)
Xxxx xxxxxxxx xx významné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
iii) Xxxxxx (XX4)
Xxxxxx xx xxxxxxxxx i antropogenní xxxxxx x ovlivňuje xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Nemethanové xxxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxx xxxxxx množstvím chemických xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdroje x hrají xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
b) Xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Oxid xxxxx (X2X)
Xxxxxx xxxxxx N2O xxxx xxxxxxxxx, ale význam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Oxid xxxxx xx prvotním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXx xxxxxxxxx xxxxxxx úlohu při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ozonu.
xx) Oxidy xxxxxx (XXx)
Pozemní xxxxxx XXx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx fotochemii xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přímo xxxx xx změně xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
x) Sloučeniny chloru
x) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. CCl4, XXXx3 (CFC-11), CF2Cl2 (XXX-12), X2X3Xx3 (XXX-113), X2X4Xx2 (XXX-114)
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx XxXx, xxx xxxxx zásadní xxxxx xx fotochemii ozonu, xxxxxxx x xxxxxxx xx 30 do 50 kilometrů xxxxxxxxx xxxxx.
ii) Částečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. XX3Xx, XXX2Xx (XXX-22), XX3XXx3, XXXXx2 (XXX-21)
Xxxxxx XX3Xx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxx uvedené částečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx původ. Rovněž xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XxXx.
d) Xxxxxxxxxx xxxxx
Úplně halogenované xxxxxx, xxxx. XX3Xx
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx XxXx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ClOx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxx (H2)
Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
xx) Voda (X2X)
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úlohu xx xxxxxxxxxx troposféry i xxxxxxxxxxx. Místní xxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx zahrnují oxidaci xxxxxxx a x xxxxx xxxx oxidaci xxxxxx.
Xxxxxxx XX
XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx uskutečnění xxxx xxxx úmluvy a xxx xxxxxxxxx vhodnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Proto xx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, společensko-hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx informace.
2. Xxxxxx této xxxxxx xx xxxx při xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x náklady xx xxxxxx získání. Xxxxxx xxxx uznávají, xx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx, pokud jde x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Vědecké xxxxxxxxx
K těm xxxxx informace x:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátní x mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x emisích, xxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fyziky x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx výsledkem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x atmosférickém xxxxxxx, xxxx xxxx vertikální xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx další xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
K xxx xxxxx informace o:
x) dostupnosti a xxxx náhradních chemických xxxxxxxx x náhradních xxxxxxxxxxx xxx snížení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu x x xxxxxxxxxxxx plánovaném x probíhajícím výzkumu;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I
X těm xxxxx xxxxxxxxx x:
a) xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x způsobech používání;
x) xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vrstvu, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx
X xxx xxxxx informace o:
x) xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) metodách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 108/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.10.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.