Plné znění - 114/2003 Sb. m. s.

KAPITOLA I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 1 Článek 2

KAPITOLA II - DODÁNÍ ZVÍŘAT NA JATKY A JEJICH PŘECHOVÁVÁNÍ AŽ DO JEJICH PORAŽENÍ Článek 3

KAPITOLA III - PORÁŽENÍ ZVÍŘAT Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 10. května 1979 xxxx xx Xxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zvířat (x. 102).

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2000. Listina o xxxxxxxxx Dohody Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20.března 2003.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxx 11. června 1982. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 3 xxxxx článku dne 21. září 2003.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Členské státy Xxxx Evropy, signatáři xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx určených x poražení;

berouce x xxxxx, xx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx jednotně xxxxxxx x jejích xxxxxx;

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxx, úzkost, xxxxxx x utrpení xxxxxxx xxx porážení xxxxx ohrozit kvalitu xxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přechovávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, králíků x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxx: Xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx porážení zvířat xx výrobu spotřebního xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx;

Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx x místům xxxxxxxx;

Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxx poražením (napojení, xxxxxx, odpočinek) x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

Xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx postupu, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx omráčení xxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxxx: Postupy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Dohody, xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx. Při omračování xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příčinu xxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx zvířete po xxxxxxxxxx, omráčení x xxxxxxxx xxxxx výjimek xxxxxxxxx x kapitole XXX této Xxxxxx.

1. Každá smluvní xxxxxx učiní opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx.

2. Xxx x xxxx Xxxxxx xxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxx, xxx koncepce, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozrušení, bolest x xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxx x xx, xxx zvířata xxxxxxxx xxxxxx jatek x xxxx xx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xx utrpení, xxxxx xx xxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxx vyložena xx xxxxxxxx co xxxxx nejdříve. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx extrémními xxxxxxxxxxxx vlivy x xxxx xxx zajištěno xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ošetřování xxxxxx před xxxxxxxx xxxx xxx požadované xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.

1. Zvířata xxxx xxx vykládána x xxxxxxxxx šetrně.

2. X vykládce xxxxxx se použije xxxxxx vybavení - xxxxxx, xxxxx a xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx opatřeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx nutnosti i xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxx co xxxxx xxxxxxx nakloněny.

3. Zvířata nesmí xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nemohla xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx lávek. Xxxxxxx xx xxxxxxxx zvířata xxxxxxxxxxx xx hlavu, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx bolest nebo xxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zranit.

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x jejich xxxxxx x xxxxx xxx používány xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx x xxxxxxx x podmínkou, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxx mezi xxxx xxxxxxxxxx přestávky x že xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx zakázáno xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ocas xxxx xx držet xx xxx. Nešetrné rány, xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx.

3. S xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx nebo je xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x perforovanými xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx poranění xxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx se xxxxxxxxx na porážku xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx bezprostředně.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx příchodu, xxxxxxxxxxxx xx.

1. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx nepříznivými xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vlivy. Xxxxx musí být xxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohradách xxxxxx ochrany před xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx vykládky, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přechovávání xxxxxx nesmí být xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, dezinfikovatelný a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zastřešenými xxxxx xxx ustájení x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nepřátelská xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, pohlaví, xxxx xxxx jejich xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přepravována x xxxxxxx, koších xx bednách, xxxx xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx poskytnuto xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 8.

7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vlhkosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx), jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx musí xxx větrány. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx dostatečně osvětlené.

1. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx vodu, xxxxx xxxxxx zavedena xx xxxxxxx co xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poražena xx xxxxxxxx hodin xx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx zvířata mírně xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxxx uvázána, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Kondice x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxx a xxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být okamžitě xxxxxxxx. Xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx s xxx, xx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kapitoly XX xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx použijí na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx je xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poražením xxxxxxxxxx x až xx xxxxxxx uvedené x článku 17, vhodnými xxxxxxx omráčena.

X případě xxxxxxxx xxxxxxx xx před xxxxxxxxx povinné znehybnění xxxxx mechanickou xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx.

Xxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx utrpení, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx nepoužijí. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxx zvířat xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykrvení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x králíků x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx zavěšení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s porážkou xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 1, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zvířete.

1. Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx xx xx porážky, xxxx xx chrání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx špičáku, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx.

3. Pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omračovací xxxxxxx:

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto článku x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu v xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx.

1. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxx xx xx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx možno xx vyhnout.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x způsobilosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dbá x xx, xxx xxxxxxxx, přístroje nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx porážky xxx xxxxxxxxxxxx rituálů, xx povinna xx xxxxxxxxxx x náboženských xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx sama xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx tak Xxxxxxxxxx hospodářskému společenství. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx straně, xxxxx ji xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo schválí xx datu xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, šest xxxxxx xx xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx ministrů Xxxx Evropy xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, přizvat xxxxxxxxx xxxxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx, xxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx po jejím xxxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx vymezit xxxxx, na kterém xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Kterýkoliv xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx oprávněný xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxx xxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxx, kdykoliv xxxxxxxxx xxxx Dohodu oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 10. xxxxxx 1979 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.10.2003.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.