Plné znění - 114/2003 Sb. m. s.

KAPITOLA I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 1 Článek 2

KAPITOLA II - DODÁNÍ ZVÍŘAT NA JATKY A JEJICH PŘECHOVÁVÁNÍ AŽ DO JEJICH PORAŽENÍ Článek 3

KAPITOLA III - PORÁŽENÍ ZVÍŘAT Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 10. xxxxxx 1979 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (č. 102).

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Dohoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2000. Listina x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20.xxxxxx 2003.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 20 xxxx. 2 dne 11. června 1982. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 21. xxxx 2003.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohody,

berouce x úvahu, xx xx žádoucí zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxx x úvahu, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x možné xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx,

se dohodly xx následujícím:

1. Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, omračování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, králíků x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumí:

Jatky: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zřízené k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xx výrobu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx;

Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx až x místům porážení;

Xxxxxxxxxxxx: Držení zvířete xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (napojení, xxxxxx, xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jatek;

Xxxxxxxxxx: Xxxxx jakéhokoliv postupu, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx určen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxxx: Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx, jestliže xxxx x zvířete xxxxxxx, xx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx třeba vyloučit xxxxxx xxxxxx příčinu xxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx zvířete xx xxxxxxxxxx, omráčení a xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx Dohody.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Nic x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, stejně tak xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxx touto Dohodou, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní strana xxx x to, xxx zvířata xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xx utrpení, xxxxx xx lze xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx co xxxxx nejdříve. Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivy x xxxx xxx zajištěno xxxxxx větrání.

2. Xxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx x ošetřování xxxxxx před porážkou xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.

1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x přeháněna šetrně.

2. X xxxxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx, xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zábranou. Můstky, xxxxx x xxxxx xxxx být xx xxxxx nejméně xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxx vylekána, xxx rozrušena. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x můstků, xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx zakázáno xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxx nebo ocas xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx bolest xxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx nutnosti xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx nemohla xxxxxx.

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx stádového xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Zejména nebudou xxxxxxx xxxx či xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx místech. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x prasata x podmínkou, xx xxxxxx xxxxxxxx déle xxx dvě xxxxxxx, xx jsou xxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; výboje mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx zakázáno xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx ocas xxxx xx xxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxx; je xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx xxxx je xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx nebo bednách x perforovanými nebo xxxxxxxx dny musí xxx vykládána zvláště xxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxx končetin xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Zvířata se xxxxxxxxx na porážku xxx tehdy, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx zvířata xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx.

1. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx meteorologickými xx klimatickými vlivy. Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx vykládky, xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí být xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx umožňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ustájení s xxxxxx zařízením a xxxxxxxxx xxx krmení x napájení.

4. Xxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx ležení.

5. Xxxxxxx, xxxxxxxxx navzájem xxxx sebou nepřátelská xxxxxxxx k jejich xxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxx, xxxx xxx navzájem xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx byla přepravována x klecích, xxxxxx xx xxxxxxx, musí xxx poražena co xxxxxxxx; v opačném xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 8.

7. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Stáje xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx co xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx, která xxxxx poražena xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx mírně xxxxxxxx x napojena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx k dispozici xxxxx, umožňující xxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx stav xxxxxx xx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxx x večer.

2. Xxxxxxx, oslabená xxxx xxxxxxxx zvířata xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ohledně xxxx xxxxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx XX této Dohody.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxx Dohody xx xxxxxxxxx použijí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx je xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 17, vhodnými xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx manipulací, xxx xx za xxx uchránit zvířata xx xxxxx bolestí, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx i všech xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx předejít.

Xxxxx xxxxxxx znehybnění xxxxxxxxxxxx utrpení, xxxxxxx xx možno předejít, xx nepoužijí. Xx xxxxxxxx svazovat zadní xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx koncem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x podmínkou, xx xxxxxxxxxxxxx xx zavěšení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 1, xxxxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx špičáku, xxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, přežvýkavce x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

4. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxx nachází.

1. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxx dbát xx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx porážkách xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx provádějících znehybnění, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dbá x xx, aby xxxxxxxx, přístroje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx povoluje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rituálů, xx povinna xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oprávněnosti xxxxxxx způsobilosti xxxx, xxxxx rituální porážky xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx sama nevydává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy x xxxxxx tak Xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

2. Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx uložení xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členským státem Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx ve xxxxxx x signatářské straně, xxxxx xx ratifikuje, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx po dni xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Po xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, xxx x Dohodě xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

1. Kterýkoliv stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx nebo kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Kterékoliv xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení odvoláno xx základě oznámení xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x jakém xx xx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Evropy:

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1979 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx ověřený opis xxxxxxx signatáři x xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 114/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.10.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.