Právní předpis byl sestaven k datu 07.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.09.2003.
Sdělení o přijetí Rozhodnutí č. 2/2003 Rady přidružení EU - ČR z 17/04/2003 pozměňující Protokol 4 k Evropské dohodě týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
107/2003 Sb. m. s.
HLAVA I - OBECNÁ USTANOVENÍ
Definice Článek 1
HLAVA II - DEFINICE POJMU "PŮVODNÍ VÝROBKY"
Všeobecné požadavky Článek 2
Kumulace v Evropském společenství Článek 3
Kumulace v České republice Článek 4
Zcela získané výrobky Článek 5
Dostatečně opracované nebo zpracované výrobky Článek 6
Nedostatečné opracování nebo zpracování Článek 7
Určující jednotka Článek 8
Příslušenství, náhradní díly a nástroje Článek 9
Soupravy (sady) Článek 10
Neutrální prvky Článek 11
HLAVA III - ÚZEMNÍ POŽADAVKY
Územní princip Článek 12
Přímá doprava Článek 13
Výstavy Článek 14
HLAVA IV - NAVRACENÍ (DRAWBACK) NEBO OSVOBOZENÍ
Zákaz navracení cla (drawback) nebo osvobození od cla Článek 15
HLAVA V - DŮKAZ PŮVODU
Všeobecné požadavky Článek 16
Postup pro vydání průvodního osvědčení EUR.1 Článek 17
Průvodní osvědčení EUR.1 vystavená dodatečně Článek 18
Vydání duplikátu průvodního osvědčení EUR.1 Článek 19
Vydání průvodního osvědčení EUR.1 na základě dříve vydaného nebo vystaveného důkazu původu Článek 20
Účetní rozlišování Článek 20a
Podmínky pro vystavení prohlášení na faktuře Článek 21
Schválený vývozce Článek 22
Platnost důkazu původu Článek 23
Předkládání důkazu původu Článek 24
Dovoz po částech Článek 25
Osvobození od důkazu původu Článek 26
Podpůrné dokumenty Článek 27
Uchování důkazu původu a podpůrných dokumentů Článek 28
Nesrovnalosti a formální chyby Článek 29
Částky vyjádřené v euro Článek 30
HLAVA VI - UJEDNÁNÍ O ADMINISTRATIVNÍ SPOLUPRÁCI
Vzájemná spolupráce Článek 31
Ověřování důkazů původu Článek 32
Řešení sporů Článek 33
Sankce Článek 34
Svobodná celní pásma a svobodné celní sklady Článek 35
HLAVA VII - CEUTA A MELILLA
Uplatnění protokolu Článek 36
Zvláštní podmínky Článek 37
HLAVA VIII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Změny protokolu Článek 38
Seznam příloh
Příloha I: Úvodní poznámky k příloze II
Příloha II: Opracování nebo zpracování nepůvodních materiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III: Vzory průvodního osvědčení EUR.1 a žádosti o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV: Text prohlášení na faktuře
Příloha V: Seznam výrobků původních v Turecku, pro které se neuplatňují ustanovení článků 3 a 4, seřazený podle kapitol a čísel HS
Společné prohlášení týkající se Andorrského knížectví
Společné prohlášení týkající se Sanmarinské republiky
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
107
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 17. xxxxx 2003 xxxx x Xxxxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x. 2/2003 Xxxx xxxxxxxxxx XX - Xxxxx xxxxxxxxx x 17/04/2003 xxxxxxxxxxx Protokol 4 x Xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x metod administrativní xxxxxxxxxx.*),**),***),****),*****)
Rozhodnutí x. 2/2003 xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2003.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 Xxxxxxxxxx x. 2/2003 xx Protokol 4 x Xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx textem, xxxxxxxx x příslušnými Společnými deklaracemi.
České xxxxx Xxxxxxxxxx x. 2/2003 xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXX Č. 2/2003
XXXX XXXXXXXXXX XX - XXXXX XXXXXXXXX
x 17/04/2003
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 4 x Xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx se definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX,
Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné straně x Xxxxxx republikou xx straně xxxxx,1) xxxx xxx "Dohoda", xxxxxxxxxx x Bruselu 4. xxxxx 1993, x xxxxxxx článek 38 Xxxxxxxxx 4;
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
(1) Protokol 4 Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dále xxx "Xxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx se zdá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx a právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Technické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x úvahu xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ("Harmonizovaný xxxxxx"), které se xxxxxx uplatňovat xx 1. xxxxx 2002.
(3) Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxx mimo smluvní xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, aby xxx vzat x xxxxx nedostatek produkce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx požadovány, xxx xx opravily odlišnosti xxxx jednotlivými jazykovými xxxxxxx xxxxx.
(5) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx správ xx xxxxxx zahrnout xx nového Protokolu xxxxxxx xxxxxxx ustanovení.
(6) Společné deklarace xxxxxxxx xx Andorrského xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx změn Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX TAKTO:
Článek 1
Protokol 4 k Dohodě xxxxxxxx se definice xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Společnými deklaracemi.
Článek 2
Xxxx Xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2003.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX "PŮVODNÍ XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
(x) "výroba" znamená xxxxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních postupů;
(x) "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx příměsi, suroviny, xxxxx, xxxxxxxx apod., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx zamýšleno jeho xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx výrobní xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxxx;
(e) "xxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx stanovená xxxxx Xxxxxx x provádění Xxxxxx VII Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx 1994 (xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "xxxx xx závodu" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo v Xxxxx republice, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx materiálů" xxxxxxx celní hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx, xxxx-xx tato xxxxx a xxxxx xx zjistit, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx cena xx závodu snížená x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článcích 3 x 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacenou xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxx;
(j) "kapitoly" x "xxxxx" znamenají xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx kódy) xxxxxxxxx x nomenklatuře Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx "Harmonizovaný xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "zařazení" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx;
(l) "zásilkou" xx rozumějí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemci nebo xxxx uvedeny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx, neexistuje-li xxxxxx xxxxxx, xxxx uvedeny x jedné xxxxxxx;
(x) "xxxxx" zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx původní xx Xxxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx získané ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5;
(x) xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxx nebyly xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství ve xxxxxx článku 6;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském prostoru (XXX) ve smyslu Xxxxxxxxx 4 Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx následující xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 5;
(x) xxxxxxx získané v Xxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx získány, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx materiály byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx původní xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx původních x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (xxxxxx Lichtenštejnska),1) Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxx, Polsku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx2) xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx původu, xxxxx xx součástí xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 7. Xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx zpracování.
2. Xxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 7, xxxxxxx výrobek xx považuje za xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je-li xxxxxxx xxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxx není, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx, xx které byla xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx x těchto zemí.
4. Xxxxxxxx stanovená x xxxxx článku xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x výrobky, které xxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxx podrobné xxxxxxxxx x dohodách x xxxxxx odpovídajících pravidlech xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxx zveřejní x Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx European Xxxxxxxxxxx (X Series) xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxx xxxxxxxx požadavky.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x České xxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx tyto výrobky xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (včetně Xxxxxxxxxxxxxxx),1) Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Rumunsku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republice, Xxxxxxx2) xxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx původu, který xx xxxxxxxx xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx zemí, za xxxxxxxxxxx, xx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 7. Xxxx xxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx nepřesahuje xxxxxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx-xx hodnota xxx xxxxxxx větší xxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx původních x xxxxx x ostatních xxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx tak není, xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx zemi, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx ze zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, si xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx vyvezeny xx xxxxx x xxxxxx zemí.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx může xxx uplatněna xxxxx xx materiály x xxxxxxx, které získaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu shodných x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx v odstavci 1. Evropská komise xxxxxxxx v Official Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Communities (X Xxxxxx) datum, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které splnily xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxx výrobky
1. Následující xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx získané ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zde;
(c) xxxx xxxxxxx narozená x chovaná xxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx chovaných xxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx prováděným;
(x) produkty xxxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxx plavidly;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (x);
(h) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které lze xxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpad;
(x) xxxxx x xxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x mořského xxx xxxx podmořské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxx zde výhradně x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x).
2. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" x "jejich rybářské xxxxxxxxxxxxxx lodě" uvedené x odstavci 1, xxxxxxxxx f) a x), se xxxxxxxx xxxxx plavidla a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaznamenány x členském xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx Xxxxx republiky;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z 50 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, předseda xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx rady x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x, xxxxx, x xxxxxxx partnerství xxxx společností s xxxxxxx xxxxxxxx, alespoň xxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxx státům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx kapitán x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky; x
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze 75 xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx článku 2 xx výrobky, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x příloze II.
Xxxx uvedené xxxxxxxx stanovují xxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být provedeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě, x xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx x takovým xxxxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xx-xx při xxxxxx jiného výrobku xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II, xxxxx xx xx něj xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx výrobek, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepůvodní materiály xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, nepůvodní xxxxxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxxxx použít při xxxxxx výrobku, xxxxx xxx použity za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx celková hodnota xxxxxxxxxxx 10 procent xxxx výrobku xx xxxxxx;
(x) žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Odstavce 1 a 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx považují za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx původu, a xx xxx xxxxxx xx splnění požadavků xxxxxxxxx v článku 6:
(x) operace, které xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobků xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) rozebírání x xxxxxxxxxxx balíků;
(x) mytí, praní, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx prachu, xxxxx, xxxxx, nátěru xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx mandlování xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(f) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx bělení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx kostek cukru x xxxxxxxxx xxxxx x cukru;
(x) xxxxxxx, vypeckování x xxxxxxxx, xxxxx, ořechů x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, ostření; prosté xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, stříhání, xxxxxxx, xxxxxx, štípání;
(x) prosévání, prohazování, xxxxxxx, zařazování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(k) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxx operace;
(l) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, štítků, log x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) prosté mísení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) prosté xxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) až (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx provedené x xxxxxx výrobky xxx xx Společenství xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx posuzovány společně xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
X xxxx xxxxxxx, že:
(x) xx-xx výrobek, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx sestavy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx celek xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) sestává-li xxxxxxx z řady xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx stejném xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému, musí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx každý výrobek xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výrobkem x xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx také xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, strojem, xxxxxxxxxx xxxx vozidlem, xxxxx xxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx x jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx celek xxxxxxxx xxxxxxxx, stroje, přístroje xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (sady)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx považují xx xxxxxxx, xxxx-xx původní xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx (xxxx) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx jako xxxxx pokládá za xxxxxxx, xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx 15 procent xxxx xxxxxxxx (xxxx) ze xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx určovat xxxxx následujících prvků, xxxxx mohou xxx xxxxxxx při jeho xxxxxx:
(x) elektrická xxxxxxx a xxxxxx;
(x) zařízení x xxxxxxxx;
(c) xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXX POŽADAVKY
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxxxx 1 článku 2, článků 3 x 4 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx XX xxxxxxx bez přerušení xx Xxxxxxxxxxxx nebo x Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx ustanovení článků 3 a 4, xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx zboží vyvezené xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republiky xx xxxx xxxx, xxxx být považováno xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:
(a) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s vyvezeným;
x
(b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx operaci xxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxx uchování x dobrém stavu x dané xxxx xxxx při xxxxxx.
3. Xxxxxxx statusu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx XX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyvezených xx Xxxxxxxxxxxx nebo x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, za předpokladu, xx:
(a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx České xxxxxxxxx xxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opracování xxxx zpracování xxx xxxxx xxxxxxx uvedených x článku 7;
x
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx:
(x) zpět xxxxxxxx xxxxx xxxx získáno xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů;
x
(xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx status xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx stanovené x hlavě XX xxxxxxxxxx xx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx x příloze II, xxxxx xx použito x xxxxxx původu výsledného xxxxxxx, xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, xxxxx součet xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 a 4 xx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republiku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tam xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x příloze II, xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatněním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 6.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx x režimu pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x obdobném režimu.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx zemí uvedených x článcích 3 a 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx, xxxxxx přeložení xxxx prozatímního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx celních xxxxxx x zemi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vykládání, xxxxxx nakládání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stavu.
Xxxxxxx výrobky mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx území Společenství xxxx České xxxxxxxxx.
2. Celním orgánům xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, a xx xx formě:
(a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které obsahuje:
(x) přesný xxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x
(iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x zemi xxxxxxxx; nebo
(x) xxxxxx průkaznými xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx zaslané xx xxxxxxx xx země xxxx, než jsou xxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4, x xxxxxxxx prodané x dovezené xx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, mají při xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx preferencí xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx, xx celním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) vývozce xxxxxx xxxx výrobky ze Xxxxxxxxxxxx xxxx z Xxxxx republiky do xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx x xxxx xxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x České republice;
(x) xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xx stejném xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x
(x) xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx vyhotoven x xxxxxxx s ustanoveními xxxxx X a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xx nutno xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx doklady o xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx vystaveny.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zemědělskou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxx v obchodech xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx níž výrobky xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Zákaz xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx
1.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě výrobků xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx republice xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, pro které xx xxxxx nebo xxxxxxxx důkaz xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(b) Xxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxx 1604 x 1605 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původní ve Xxxxxxxxxxxx dle xxxxxx 2.1. (x), xxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx navracení xxx (xxxxxxxx) xxxx osvobození xx xxx jakéhokoli xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vracení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný účinek, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 (b), xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx neplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výrobky xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx vyváženy, x xxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důkazu xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (drawback) xxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx, x že xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, byly skutečně xxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 3 se uplatní xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx článku 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx xx xxxxxx článku 9 x xxx xxxxxxx x soupravách (xxxxxx) xx xxxxxx článku 10, jsou-li xxxx xxxxxxxxx.
5. Ustanovení xxxxxxxx 1 až 4 se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
XXXXX V
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Všeobecné požadavky
1. Výrobky xxxxxxx xx Společenství xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dovozu do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výhod xxxxx xxxx dohody, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
(a) xxxxxxxx osvědčení EUR.1, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze III; xxxx
(b) v xxxxxxxxx uvedených x článku 21 (1) xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx na xxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, dodacím xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze IV.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uplatnění výhod xxxxx xxxx dohody, xxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx, x případech xxxxxxxxxxx x článku 26.
Článek 17
Xxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1
1. Průvodní xxxxxxxxx XXX.1 vydávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxx xxxxx xx vývozce xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze III. Tyto xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x jednom x xxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Jestliže jsou xxxxxxxx ručně, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a psát xxxxxxxx xxxxxx. Popis xxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx takovým způsobem, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx celý xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx proškrtnut.
3. Xxxxxxx žádající o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vydáváno, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předmětných xxxxxxx a splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx vyvážené xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x České xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 a xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví vývozce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxx zaručují, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnění.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx vývozci, xxxxxxx xx vlastní xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 17 (7) lze xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx z důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx opomenutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxx
(b) xx xxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 bylo xxxxxx, xxx nebylo xxx dovozu xxxxxxx x technických důvodů.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vývozce x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx frází:
XX "XXXXXXXX X POSTERIORI"
XX "UDSTEDT XXXXXX∅XXXXXX"
XX "XXXXXXÄXXXXX AUSGESTELLT"
XX "EKΔOΘEN XX XΩX XΣXXXΩX"
XX "XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXX A XXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX"
NL "XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXX A XXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXX XÄXXXXÄXXXX"
XX "XXXÄXXXX I XXXXXXXXX"
XX "VYSTAVENO XXXXXXXXX".
5. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xx uvede xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1
1. X případě xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx průvodní xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx slov:
XX "XXXXXXXXX"
XX "XXXXXXXX"
DE "XXXXXXXX"
XX "ANTIΓPAΦO"
XX "XXXXXXXXX"
XX "XXXXXXXXX"
XX "DUPLICATO"
XX "XXXXXXXXX"
XX "SEGUNDA XXX"
FI "XXXXXXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXXX"
XX "XXXXXXXX".
3. Slovo xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se uvede xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1.
4. Duplikát, xx xxxxxx musí xxx uvedeno datum xxxxxxxxx původního průvodního xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx původu
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx více průvodních xxxxxxxxx XXX.1, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx části těchto xxxxxxx xx jiné xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydá celní xxxx, pod jehož xxxxxxxx xx zboží xxxxxxx.
Xxxxxx 20x
Xxxxxx rozlišování
1. Xxxxxxxx oddělené skladování xxxxx původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "účetního xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx považovány xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx to, xxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odděleny.
3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx udělení tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných účetních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx, dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx orgánů držitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx jakýmkoli způsobem xxxxxxxx povolení nebo xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 16 (1) (x) xxxx xxxxxxxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 22, nebo
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobky, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxx být vystaveno, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx původní xx Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx republice xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 a 4 x jsou-li xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx na faktuře xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo tiskem xx faktuře, dodacím xxxxx nebo jiném xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze IV, xx vystaveno x xxxxx z jazykových xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx napsáno xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pero x xxxx hůlkovým xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 22 xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že písemně xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx bere xxxxxxxx zodpovědnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx faktuře xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x okamžiku, kdy xxxx xxxxxxx, xxxxx xx osvědčení týká, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx vývozce
1. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx mohou oprávnit xxxxxxx, dále xxx "xxxxxxxxx vývozce", xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývozy xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx oprávnění žádá, xxxx poskytnout celním xxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ostatních xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podmínit xxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx uváděno x xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxx schváleným xxxxxxxx.
5. Xxxxx orgány xxxxx kdykoli odebrat xxxx xxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx používá xxx oprávnění.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Důkaz xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx a xxxx být xxxxxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxx orgánům dovážející xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx nepředložení xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx opožděného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx země přijmout xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxx x té xxxx. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx požadovat, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce x tom, xx xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx této dohody.
Xxxxxx 25
Xxxxx xx xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx xx žádost xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážející xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla 2 (x) pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx rozebraný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zařazený xx tříd XXX x XXXX xxxx xx xxxxx 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je jediný xxxxx původu předkládán xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx důkazu xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx soukromými osobami xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za původní xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti x pravdivosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx toto xxxxxxxxxx uvedeno xx xxxxxx prohlášení CN22/CN23 xxxx xx xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx nepovažují za xxxxxxxx, xx-xx z xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zřejmé, že xxxxx x xxxxxxxx xxxx dovozu.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesmí přesáhnout 500 XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1 200 XXX x případě výrobků xxxxxxxxx část osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 17 (3) x 21 (3), které xxxxxxxx, xx výrobky xxxxxxx v průvodním xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 x xx splňují xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxx pokládány xxxxx xxxx:
(a) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobcem xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx vnitřního xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydané nebo xxxxxxxxx ve Společenství xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství nebo x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 nebo xxxxxxxxxx xx faktuře, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Společenství xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, x xxxxxxx x pravidly xxxxxx, xxxxx xxxx shodná x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 je xxxxxxx uchovat xx xxxx xxxxxxx xxx xxx dokumenty zmíněné x článku 17 (3).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu nejméně xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxx xxxxxxx uchovat xx xxxx nejméně xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 17 (2).
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx předložená průvodní xxxxxxxxx XXX.1 a xxxxxxxxxx xx faktuře.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx a formální xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílů mezi xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxx za xxxxxx propuštění dovážených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx původu xxxxxxxx k předloženým xxxxxxxx.
2. Zřejmé xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx původu, nejsou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx nevyvolají pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx vyjádřené v xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx ustanovení článku 21 (1) (x) x článku 26 (3) v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxxxxxxxxxx částkám vyjádřeným x xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx využít xxxxxxxxxx článku 21 (1) (b) x článku 26 (3), xx-xx xxxxxx v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx této národní xxxx xxxx euro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Částky xx xxxxx Evropské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 15. října x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Evropských společenství xxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrem xxxxxx nebo xxxx. Xxxxxxxxxxxx částka xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 procent. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x euro ve xxx národní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxx odstavce 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalent x xxxxxxx xxxx x xxxx než 15 xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nezměněn, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x euro xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx přidružení, xxxxx o to xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republika. Xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx x reálných xxxxxxxxx. X tomuto účelu xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx částek xxxxxxxxxxx x euro.
XXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 31
Xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxx předají xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydávání průvodních xxxxxxxxx EUR.1 a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx pravosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxxx původu
1. Následné ověřování xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx dovážející xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxx, xxxxx je předložena, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kopie xxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx země, xx-xx xx možné, též x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx důkazu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx účely xxxx xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx x provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx dovážející xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx splnění xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx. X výsledků musí xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x České republice xxxx v xxxxx xx zemí uvedených x článcích 3 a 4 a xxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx opodstatněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měsíců od xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx nebude-li xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx, nepřiznají xxxxx xx preference, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 32 x které xxxxxx xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu tohoto xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxx přidružení.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dovozcem a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 34
Xxxxxx
Xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydání dokumentu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazem xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx umístěny ve xxxxxxxxx xxxxxx pásmu xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, nebyly xxxxxxxxx jiným xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stavu.
2. Pokud jsou, xxxx výjimka x xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx dováženy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x důkazem xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxxx xxxxx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx základě xxxxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx toto xxxxxxxxx xxxx zpracování je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx "Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx v článku 2 nezahrnuje Xxxxx x Melillu.
2. Xxxxxxx původní x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Protokolu 2 Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx poskytuje při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 37.
Článek 37
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními článku 13 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx:
(1) xxxxxxx pocházející x Xxxxx x Xxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx x Melille;
(x) xxxxxxx získané x Xxxxx x Melille, xxx xxxxxxx výrobě xxxx xxxxxxx výrobky xxxx než uvedené x xxxxxx xxxxxxxx (x) za předpokladu, xx:
(i) xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6;
xxxx že
(ii) xxxx výrobky mají xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx, xxx nad xxxxx operací uvedených x článku 7.
(2) xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx jejichž výrobě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x dílčím xxxxxxxx (x) xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracovány xx xxxxxx článku 6;
xxxx že
(xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx rámec operací xxxxxxxxx x článku 7.
2. Ceuta a Xxxxxxx xx pokládají xx jedno xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxx xx xxxxxx 2 průvodního osvědčení XXX.1 xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx "Xxxxx republika" x "Xxxxxx Xxxxxxx". X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx oddílu 4 xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xx správnou aplikaci xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 38
Změny xxxxxxxxx
Xxxx přidružení xxxx xxxxxxxxxx x změnách xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
XXXXXXX I
XXXXXX POZNÁMKY X XXXXXXX XX
Xxxxxxxx 1:
Příloha II stanoví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu článku 6 xxxxxxxxx.
Poznámka 2:
2.1. Xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxx popisují xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kapitolu Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx druhém xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx sloupcích 3 nebo 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sloupci uvedeno "xx", znamená to, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 nebo 4 xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxx xx xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx xx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx skupina xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx x xxxxx výrobků xx xxxxxxx 2 xx tudíž xxxxxx, xxxxx příslušná xxxxxxxx xx sloupcích 3 xxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxx kapitoly.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čísla, obsahuje xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 2 xxxxx xx části čísla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4.
2.4. Jsou-li xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxx xxxx sloupcích xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx 3 i 4, může xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Xxxxx xx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx pravidlo, xxxx xxx uplatněno xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxx 3.
Poznámka 3:
3.1. Xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx jiných xxxxxxx, xx xxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx statut původu xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx výrobek xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
X "xxxxxxx legované xxxxx xxxxxxx tvarované xxxxxxx" xxxxx xx 7224 se vyrábí xxxxx xxxxx 8407, xxx xxxxx pravidlo xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxx výrobku xx závodu.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ingotu, xxx již xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx 7224. Při výpočtu xxxxxxx xxxxxx xxx xxx pokládat xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx vyroben ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ingotu xx xxxx při xxxxxxx hodnoty použitých xxxxxxxxxxx materiálů nebere x úvahu.
3.2. Xxxxxxxx ve sloupci 3 xxxx 4 xxxxxxx minimální opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx původu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx; x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx použít materiál xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xx však xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, bez xxxxxxx poznámky 3.2, xxxxxxxx xxxxx, že xxx použít "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jako xx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx obsažena x xxxxx pravidle. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ...", nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxx, xxxxxxx xxxxx xx shodný s xxxxxxx xxxxxxx uvedeného xx xxxxxxx 2.
3.4. Určuje-li xxxxxxxx xxxxxx, že při xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, znamená xx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevyžaduje, aby xx použily všechny xxxxxxxxx druhy xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Pravidlo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5208 až 5212 xxxxxxx, že lze xxxxxx přírodní xxxxxx x xxxx jinými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, že xxxx být použity xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx.
3.5. Určuje-li xxxxxxxx xxxxxx, že xx výrobek musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx přirozené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6.2 xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx).
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxx výrobky z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx 1904 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x mouky, xxxxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxx přísady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx neuplatní pro xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx stejné xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
X případě xxxxx xx kapitoly 62 xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx dovoleno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx textilie - x xx x přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx x příze. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx výchozím xxxxxxxxxx vlákna, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx procentuální xxxxx xxxxx sčítat. Xxxxx xxxxxx, maximální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyšší z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxxx vlákna jiná xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx pojem xx vztahuje xxxxx xx fáze xxxxxxxxxx xxxx spřádáním, xxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxx mykaná, česaná xxxx xxxxx zpracovaná, xxxxx nespředená.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 a 5003, xxxx a xxxxx xxxx hrubé xxxxxxx xxxxxx xxxxx 5101 xx 5105, xxxxxxxx xxxxxx čísel 5201 xx 5203 a xxxx rostlinná xxxxxx xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Pojmy "xxxxxxxx xxxxxxxx", "chemické xxxxxxxxx" a "papírenské xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx x označení materiálů xxxxxxxxxxxx v kapitolách 50 až 63, xxxxx xxx použít xxx výrobu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
4.4. Xxxxx "chemická (xxxxxxxxxx nebo xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxx pro kabel xx syntetického xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5501 xx 5507.
Poznámka 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx pro určitý xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx 5.3 a 5.4 xxxx).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v poznámce 5.1 xxx uplatnit xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály se xxxxxx:
∙ xxxxxxx,
∙ xxxx,
∙ xxxxx xxxxxxx chlupy,
∙ xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxx,
∙ xxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
∙ len,
∙ xxxxx konopí,
∙ xxxx x xxxx xxxxxxxx lýková xxxxxx,
∙ xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Agave,
∙ xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
∙ syntetická xxxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxxx xxxxxxxx vlákna,
∙ xxxxxxxxxxxxx vlákna
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x polypropylenu,
∙ syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová vlákna x xxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,
∙ syntetická xxxxxxxx střižová vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poly(fenylensulfidu),
∙ syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxx(xxxxxxxxxxxxx),
∙ jiná xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx,
∙ jiná xxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x pružnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástmi, xxx xxxxxxxx,
∙ xxxxxxx xxxxx 5605 (metalizovaná xxxxx) s xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx nepřesahující 5 xx, obložené x xxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
∙ xxxxxxx xxxxxxx čísla 5605.
Například:
Xxxxx xxxxx 5205 xxxxxxxx x bavlněných vláken xxxxx 5203 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxx 5506 xx xxxxxxx příze. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňují pravidla xxxxxx (xxxxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx do 10% xxxxxxxxx xxxxx.
Například:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509, xx směsová xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přízi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx přízi, která xxxxxxxxx pravidla xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx materiálů, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 10% hmotnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x bavlněné příze xxxxx 5205 a x xxxxxxxx tkaniny xxxxx 5210 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směsovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx zařazených xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx příze xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Například:
Xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čísla 5205 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobkem.
Xxxxxxxxx:
5.3. X xxxxxxx výrobků obsahujících "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx poletherovými součástmi, xxx xxxxxxxxx", je xxxx xxxxxxx tolerance 20 % xx xxxxxx x xxxx xxxxx.
5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "s xxxxxx, xxxxx xxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práškem, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 mm, obložené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx průsvitnou xxxx xxxxxxxx plastovou xxxxx", xx xxxx uvedená xxxxxxxxx 30 % xx vztahu k xxxx přízi.
Xxxxxxxx 6:
6.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x číslech xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx lze xxxxxx textilní xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sloupci 3, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx materiály xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx číslo xxxxxxx, x že jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8% xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
6.2. Xxx xxxxxxx poznámky 6.3 xx mohou materiály xxxxxxxxxx x kapitolách 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bez xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Například:
Jestliže xxxxxxxx xxxxxx stanoví, xx xxxxxx textilní xxxxxxx (například kalhoty) xxxx xxx vyroben x příze, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zařazeny x xxxxxxxxxx 50 xx 63. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Xxx xxxxxxxxx procentuálního xxxxxxxx xx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx matriálů xxxx x úvahu xxxxxxx materiálů nezařazených x kapitolách 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Pro xxxxx xxxxx ex 2707, 2713 xx 2715, ex 2901, xx 2902 x xx 3403 se xxxxxxx "specifické xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(b) redestilace xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) reforming (úprava);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(f) xxxxxx zahrnující všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx: reakce x xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, xxxxxxx kyselinou xxxxxxx xxxx oxidem xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x čištění xxxxxxxx xxxxxxx zeminou, aktivovanou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx;
(x) polymerizace;
(h) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx účely xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) redestilace xxx velice xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx (štěpení);
(x) reforming (úprava);
(x) extrakce xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(f) xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx operace: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx nebo xxxxxxxx;
(x) polymerizace;
(x) xxxxxxxx;
(ij) xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx čísla xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x redukci xxxxxxx 85% xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXXX 1266 - 59T);
(x) xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx tlaku převyšujícím 20 xxx a xxxxxxx převyšující 250 °X, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx při odsiřování, xxx xxxxx x xxxxxxxx reakci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 2710 xxxxxx vodíku (xxxx. dokončovací xxxxxx x vodou xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pokládáno xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxxxx destilace, při xxx xx při 300 °X xxxxxxxxx xxxx než 30 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxxx XXXXX 86);
(x) xxxxx ve vztahu x těžkým xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x topné xxxxx čísla xx 2710: zpracování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx vazelína, xxxxxxxx, xxxxxxxxx vosk nebo xxxxxxxxxx xxxx, parafínový xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,75% hmotnostních xxxxx) pouze čísla xx 2712, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7.3. Xxx xxxxx xxxxx ex 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, ex 2902 a xx 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, odvodňování, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, značkování, získání xxxxxx xxxx mísením xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytné xxx xxxxxxx statutu xxxxxx >>>
Tato xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 a žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 >>>
Tiskařské xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 210 x 297 xx; lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx až xxxxx 5 mm nebo xxxx 8 mm xx xxxxx. Použitý xxxxx xxxx xxx xxxx, klížený xxx xxxxx, xxxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zviditelní jakékoliv xxxxxxxx mechanickými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Každé xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo značku, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx identifikovat. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxx prohlášení xx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře xxxx xxx vyhotoveno x xxxxxxx s xxxxxxxxxx pod xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Anglická xxxxx
Xxx xxxxxxxx of xxx products covered xx xxxx document (xxxxxxx authorization Xx ....(1)) declares that, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx indicated, xxxxx xxxxxxxx are of .......(2) xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx verze
El xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx incluidos xx xx presente xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x°.......(1)) xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx de xx xxxxxx preferencial ......(2).
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx, der xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokument, (xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx....(1)), xxxxxxxx, xx varerne, medmindre xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, har xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x .....(2).
Xxxxxxx xxxxx
Xxx Xxxxüxxxx (Xxxäxxxxxxxx Ausführer; Xxxxxxxxxxxx-Xx. ....(1)) xxx Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxäxx, dass xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, präferenzbegünstigte ......(2) Ursprungswaren xxxx.
Xxxxx verze
Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Francouzská xxxxx
X´xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx par le xxxxxxx document (autorisation xxxxxxxxx x°....(1)) xxxxxxx xxx, sauf xxxxxxxxxx xxxxxx xx contraire, xxx xxxxxxxx xxx x´xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ...(2)).
Xxxxxxx xxxxx
X´xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx documento (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. ...(1)) xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx contraria, xx xxxxx xxxx xx origine xxxxxxxxxxxxx ....(2).
Xxxxxxxxx xxxxx
Xx exporteur van xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx van xxxxxxxxxx is (xxxxxxxxxxxxxxxx xx. ....(1)), xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vermelding, deze xxxxxxxx xxx preferentiële .... oorsprong zijn (2).
Portugalská verze
X xxxxxx assinado, xxxxxxxxxx dos xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxçxx xxxxxxxxx x°. .....(1)), xxxxxxx xxx, salvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ......(2).
Finská xxxxx
Xäxxä asiakirjassa mainittujen xxxxxxxxxx xxxxä (xxxxxx xxxx x:x ....(1)) xxxxxxxxx, että nämä xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx selvästi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx .........xxxxxxxäxxxxxxxxx (2).
Švédská xxxxx
Xxxxxxöxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. ...(1)) xöxxäxxxx xxx dessa varor, xx xxxx xxxxx xxxxxxx markerats, xxx xöxxxxxxxxäxxxxxxxx .... ursprung (2).
Česká xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto dokumentu (xxxxx povolení ....(1)) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají xxxx xxxxxxx preferenční xxxxx x .....(2).
....................................(3)
(Xxxxx a xxxxx)
....................................(4)
(Podpis xxxxxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx být xxxxxxx též čitelně)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zde xxx xxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem, xxxxx x závorce xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávnění xx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx vztahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pocházející x Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxxx, xxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "XX".
(3) Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xx xxxxxxx x dokladu xxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx, kdy není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxx jméno.
PŘÍLOHA X
Xxxxxx výrobků původních x Xxxxxxx, pro xxxxx xx neuplatňují xxxxxxxxxx článků 3 x 4, seřazený xxxxx xxxxxxx a xxxxx XX
kapitola 01
xxxxxxxx 02
xxxxxxxx 03
0401
až 0402
xx 0403 Xxxxxxxx, kyselé xxxxx x xxxxxxx, jogurt, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx (kysané) nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
0404
xx 0410
0504
0511
xxxxxxxx 06
0701
xx 0709
ex 0711 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0710 40 00, xxx vařená xx xxxx nebo x xxxx, xxxxxxxx
xx 0711 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0711 90 30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx siřičitým xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx vodou nebo xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxx stavu xxxxxxxx x xxxxxxxx
0712
xx 0714
xxxxxxxx 08
xx xxxxxxxx 09 Xxxx, xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx čísla 0903
xxxxxxxx 10
xxxxxxxx 11
xxxxxxxx 12
xx 1302 Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx
1501
xx 1514
xx 1515 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxx, pevné, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neupravené
xx 1516 Tuky a xxxxx živočišné nebo xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx hydrogenované, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo elaidinizované, xxx rafinované, ale xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ricinového xxxxx, xxxxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxx xxxx)
xx 1517 Xxxxxxxxx, xxxxx (nepravé) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx poživatelné xxxx
a xx 1518
ex 1522 Xxxxxx po zpracování xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných xxxxx, xxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx 16
1701
xx 1702 Xxxxxxx xxxxx, včetně chemicky xxxxx xxxxxxx, maltózy, xxxxxxx a xxxxxxxx, x pevném xxxxx; xxxxxxx sirupy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx barviva; umělý xxx, též smíšený x přírodním medem; xxxxxxx, kromě podpoložek 1702 11 00, 1702 30 51, 1702 30 59, 1702 50 00 x 1702 90 10
1703
1801
x 1802
ex 1902 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 20% xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxx a xxxxx xxxxx druhu, xxxxxx xxxxx x xxxx všeho xxxxx
xx 2001 Xxxxxx, xxxxxxxxxx a malé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, "xxxxxxx" x manga, xxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, houby x olivy, připravené xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx
2002
x 2003
xx 2004 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 2006, xxxxx xxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x sladké xxxxxxxx
ex 2005 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx xxx v xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nezmrazená, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 2006, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x sladké xxxxxxxx
2006
a 2007
xx 2008 Xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx nezahrnuté, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, hlízy xxxxxxxx (xxx), xxxxxx xxxxxxxx x podobné xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 5% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx listy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podobné xxxxx xxxxx xxxxxxx
2009
xx 2106 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo barviva
2204
2206
xx 2207 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80% xxx xxxx xxxx, získaný xx xxxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxx
xx 2208 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x objemovým obsahem xxxxxxxx xxxxxx než 80% xxx, xxxxxxx xx zemědělských xxxxxxxx xxx uvedených
2209
xxxxxxxx 23
2401
4501
5301 a 5302
XXXXXXXX DEKLARACE
xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx původní x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx kapitol 25 až 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxxxxxx 4 xx xxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx výrobků.
SPOLEČNÁ XXXXXXXXX
xxxxxxxx se Sanmarinské xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx původní x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve Společenství xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 4 se xxxx xxxxxxxxxx mutatis mutandis xxx xxxx xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx.
Společná deklarace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému
V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx č. 2/03, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxxxxxxx xxxxx podstaty xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxx Rozhodnutím x. 2/03 a je xxxxxx, že xxxxxx xxxxx vede x xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, pokud x xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxx přidružení xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x. 2/03.
V každém xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o uvedení xxxx neuvedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xx xxxxx 3 měsíců xxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Dohody.
Xxxxx xx podstata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxxx xxxxxx Dohody xxxx xxxxxxx právní xxxxx nezbytný x xxxxxxxxx, xxx jakákoliv xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dovezených xx 1. lednu 2003 xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx 17. xxxxx 2003.
Xx Radu přidružení
Xxxxxxxx
X. Papandreou x. x.
Xxxxxxxxx
G. Xxxxxxxxxx x. x.
J. Xxxxxxx x. r.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2003 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 25.9.2003.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přidružení xxxx Českou republikou xx xxxxx xxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxx ze dne 4. xxxxx 1993 xxxx vyhlášena xxx č. 7/1995 Sb.
**) Rozhodnutí x. 3/96 Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými státy xx jedné straně x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé, x 29. 11. 1996 o xxxxx Xxxxxxxxx 4 x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1996 bylo xxxxxxxxx xxx č. 67/1997 Sb.
***) Rozhodnutí x. 6/98 Rady xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx republikou xx xxxxxx druhé xx xxx 21. xxxxxxxx 1998 x xxxxx Xxxxxxxxx 4 k Xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxx xxxxxxxxx xxx x. 75/1999 Xx.
****) Xxxxxxxxxx x. 3/1999 Xxxx xxxxxxxxxx XX - XX x 15. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx administrativní spolupráce x Xxxxxxxx xxxxxx XX - Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 16/2000 Xx. x. s.
*****) Xxxxxxxxxx x. 2/2001 Rady xxxxxxxxxx XX - XX ze xxx 23/01/2001 pozměňující Protokol 4 x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxx x. 32/2001 Xx. x. x.
1) OJ X 360, 31. 12. 1994, xxx. 2.
Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx
1) Lichtenštejnské xxxxxxxxx xxxxx celní xxxx xx Xxxxxxxxxx x je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x seznamu xxxxxxx X.