Plné znění - 102/2003 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Polskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách, živelních pohromách a jiných mimořádných událostech

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. června 2000 byla xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pohromách x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 16. xxxxx 2003.

České xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Polská xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")

xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx se Smlouvou xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991,

majíce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx následné xxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx, přijatý xx Vídni dne 15. xxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1992,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, živelních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx katastrof, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí x xx xxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx záchranných xxxxxxxx x vybavením x zaslání xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx katastrofám, živelním xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xx dohodly takto:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxx katastrofách, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx život x xxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx být zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx x pomoc.

Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx:

(3) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 se budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx dalších xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx ústně xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx x xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci.

(6) Xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx záchrannými xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotliví xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx nebo xxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx záchranné xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice x xxxxxxxx xx xx xxxxx strany xxxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxxxxx dokladů, xxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxx xx území strany xxxxxxxx o xxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx pomoci. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxx xxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx předkládají xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členové xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic a xxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxx žádající x xxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxx doklad potvrzující xxxxxx totožnost.

(3) Xxxxxxxxx o pověření x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Vzor xxxxxxxxx xxxxxxxx příloha x xxxx xxxxxxx. Příloha xxxx xxx xxxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 2.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxx místně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Orgány xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx potřeba xxxxxxxx, x dohodnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx jednotkám x xxxxxxxxxxx odborníkům.

(6) Xxxxxxx záchranných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinni xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx převáženého xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 30 dnů xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Záchranné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx pomoci dovážet x vyvážet žádné xxxx xxxxx. Vybavení x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxx od xxx, daní x xxxxxxxx a mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx.

(3) Na xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx dovoz x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx do 30 xxx po ukončení xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, množství x místo xxxxxxxxx xxxxxx vybavení x xxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx o xxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx orgán.

(4) Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx látkami xx xxxx území. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx i v xxxxxxx dovozu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx zpět, podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx území strany xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za dovoz x xxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) U xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx osvobozena od xxxxxxxxxx xxxxxx poplatků xx užívání xxxxxx x silnic. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxxx světelná x zvuková xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 6 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případech, xxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx lze použít xxx přepravu záchranných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xxx xxxxxxx vypravovaná x území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx její xxxxx, xxxxxxxxx x startovat x x jiných xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 2 strany xxxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o:

(4) Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nic jiného, xxxxxxx se právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx letecký xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx x celkové řízení xxxxxxxxxxx činností náleží xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(2) Orgány xxxxx článku 3 odst. 2 x 3 strany xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxx poskytující xxxxx xx xxxxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podřízeným.

(4) Xxxxxxxxx jednotky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx x xxxxx po xxxxxxx svých úkolů xxxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx článku 3 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Strana xxxxxxxx x pomoc xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ztrátou vybavení, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx předem xxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx požádat, xxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxx letadel xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx platných xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx poskytování.

(3) Xxxxxxxxxx jednotkám x xxxxxxxxxxx odborníkům zajistí xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xx xxxxxxx náklady logistickou xxxxx, xxxxxxx stravování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xx hovoří x článku 11, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx podle článku 3 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx smluvní strana xx xxxxxx všech xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx člen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivý xxxxxxxx xxx plnění xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana se xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v případě xxxx na xxxxxx xxxx smrti xxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxxxx odborníka, pokud x nim dojde xxx xxxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(3) Způsobí-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s prováděním xxxx smlouvy xx xxxxx xxxxxx žádající x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx by xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxxx záchranné xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx nepoužijí, xxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 a 3 xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxxxxx článku 5 odst. 1, 2 x 4 se xxxxxxxxx xxxxxxx i pro xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx neprodleně hlásit x příslušných orgánů xxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, živelní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x odstavci 1. Xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx státní občanství xxxxxxx xxxxxx, xxx xx přebírá xxxx, xxxx xxxxxx cizinecký xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(1) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx 2 x 3 úzce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx si budou xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, živelních pohrom x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx rozšířit na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měření x xxxxxxx.

(3) Ustanovení xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této smlouvy, xxxxxxxx-xx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Orgány xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxx, mezi xxxxxx xxxxxx x jimi xxxxxxxxx záchrannými xxxxxxxxxx x xxxx vyslanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx xx základě této xxxxxxx předávají xxxxxx xxxxx, platí následující xxxxxxxxxx xxxxxx článku x tím, xx xxx předávání xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Příjemce xxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx předávajícím orgánem. Xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx povinen xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. O xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx předávající xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx předány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx orgánům xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx správnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x nim, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxx vyřešit xxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 x 3, budou xxxxxx diplomatickou cestou.

(1) Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, která xx uskuteční v Xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informující x xxxx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

......................................

(xxxxx xxxxxx xxxxx článku 3

xxxx. 2 xxxx 3 Xxxxxxx)

(nazwa organu xxxxxxx z artykulem 3

xxxxxxx 2 xxx 3 Xxxxx)

x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 odst. 2 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x vzájemné pomoci xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx 2 Umowy xxxxxx Xxxxxxxxx Czeska a Xxxxxxxxxxxxxxx Polska x xxxxxxxxxx i wzajemnej xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nadzwyczajnych xxxxxxxń

Xxx/xxxx* / Xxx/Xxxx*.................................... xx xxxxxxx záchranné xxxxxxxx/xxxxxxxx* xxxxxxx/xxxxxxx* x xxxxxxxxxx xxxxxx podle Smlouvy xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx, živelních pohromách x xxxxxx mimořádných xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx / jest xxxxxxxxxxxx grupy xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx*, xxxxxxxx/xxxxxxxx* x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zgodnie x Umowa xxxxxx Xxxxxxxxx Czeska x Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx i wzajemnej xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zywiolowych x xxxxxx nadzwyczajnych xxxxxxxń, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ...................................................................

......................................................................................................................................................................................

(xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx / xxxxx xxxxxx który xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx)

xx dne / x dnia .......................................... .

Záchranná xxxxxxxx/xxxxxxxx* / Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx*................................

xx xxxxxxx/xxxxxx* xx oblasti / xxxx xxxxxxx/xxxxxxx* x xxxxx .............................. .

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx uvedené Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotku/odborníka* x: / Xxxxxxxxx xxśxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx wyzej wymienionej Xxxxx, xxxxxxxxx grupe xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx* xx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z / X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ....................... xxxx.* / osób.*

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx*: / Xxxxx ratownicza/specjalista* xx ze soba xxxxxxxxxxx, x tym:

..................... vozidel / pojazdów

..................... xxxxxxx/xxxxxx* / xxxxxxxx/xxxxxx*

..................... xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

..................... xxxxxxxx / xxxxx

Na území / Na xxxxxxxxxx ............................................. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx předměty xxxxxx: / wwozi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

X / X .................... xxx / dnia .......................

* xxxxxxxx xx škrtněte / xxxxxxxxxxxx skreślić

Xxxxxx xxxxxxx č. 102/2003 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.9.2003.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.