Plné znění - 102/2003 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Polskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách, živelních pohromách a jiných mimořádných událostech

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. června 2000 xxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, živelních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2003.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 odst. 1 xxx 16. xxxxx 2003.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

za účelem xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991,

xxxxxx xx xxxxxx závěrečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xx Vídni xxx 15. xxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxx x Helsinkách dne 10. července 1992,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, živelních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí a xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavením x xxxxxxx předmětů xxxxxx,

berouce xxxxxx x xxxxx prospěch, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrofám, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx událostem a xxxxxxxxx xxxxxx následků,

xx dohodly xxxxx:

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pohromách a xxxxxx mimořádných událostech, xxxxx xxxxxxxx život x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxx zdolány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrazy xxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxx:

(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx oprávněných k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x plnění dalších xxxxx podle xxxx xxxxxxx.

(4) Orgány xxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ústně. Xxxxxx podaná ústně xxxx xxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx potvrzena xxxxxxx.

(5) Žádost x xxxxx obsahuje xxxxxxx druh, xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx udržovat xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx může být xxxxxxxxxx záchrannými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odborníky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x vybavení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přepravováni xx zemi, xx xxxx xxxx letecky.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytnou xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xx území strany xxxxxxxx o xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotliví xxxxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx x xxxxx xx základě xxxxxxxxx x pověření x xxxxxxxxxx pomoci. X xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotliví xxxxxxxxx. Členové xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx žádající x pomoc xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fotografií nebo xxxx doklad potvrzující xxxxxx totožnost.

(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příloha x xxxx smlouvě. Příloha xxxx být xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2.

(4) X obzvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx i mimo xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě xx xxxxx x xxx xxxxxx informovat xxxxxx xxxxxxxxx orgány ochrany xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx tranzitním xxxxxx. Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x poskytnutí podpory xxxxxxxxxx jednotkám a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborníci xxxx xx území xxxxxx žádající x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a vývoz xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx záchranné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxx orgánu strany xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předmětů xxxxxx. Xxxxxxxx ve zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx, bude tento xxxxxx předán příslušnému xxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx ode xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vyvážet žádné xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx a xxxxxxxx x mohou xxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx.

(3) Na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se nevztahují xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx zboží. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx druh, xxxxxxxx x xxxxx zanechání xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x pomoc, xxxxx o xxx xxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx pouze za xxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xx smí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náleží. Xxxxxx xxxxxxxx x pomoc xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx látkami xx xxxx xxxxx. Ustanovení xxxxxxxx 3 se xxxxxxx x v xxxxxxx dovozu omamných x psychotropních xxxxx xx území strany xxxxxxxx x xxxxx x zpětného vývozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxx nemohou být xxxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx o pomoc. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovoz x vývoz xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění x tato xxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxxxxxxx xxxxxx poplatků xx xxxxxxx dálnic x silnic. Vozidla xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx k poskytnutí xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx žádající x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx x výstražná světelná x xxxxxxx zařízení.

(7) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxxxx použijí x v xxxxxxxxx, xxx xx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx státem.

(1) Xxxxxxx lze xxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odborníků, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx letadla xxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x startovat x x jiných xxxx xxx z xxxxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxx tranzitního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x:

(4) Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Koordinace x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odborníkům x xxxx plnění xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podporu x zaručují xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytující pomoc xx vydávají výlučně xxxxxx vedoucím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborníci opustí xxxxx strany xxxxxxxx x pomoc po xxxxxxx svých xxxxx xxxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx článku 3 xxxx. 2 nebo 3 xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Strana xxxxxxxx x pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx x pomoc xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 nedohodnou předem xxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vzniklé v xxxxxxxx xxxxxxx letadel xxxx hrazeny x xxxxxxxx stranou xxxxxxxx x pomoc. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nákladů xxxxxxxxxx xxx xxxxxx platných xx území xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádající x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx území xx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména stravování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně pohonných xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc.

(4) Xxxxxxx xx xxxxxxxx x návrat xxxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xx hovoří x článku 11, a xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx hradí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, pokud xx xxxxxx podle článku 3 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxxx jinak.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vzdává všech xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxx škody xx xxxxxxx, pokud ji xxxxxxxx xxxx záchranné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxx plnění xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx-xx člen xxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx strana xxxxxxxx x pomoc xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx záchranné xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 a 3 xxxx spolupracují, xxx xxxxxxxxx vyřizování xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxxxxx článku 5 odst. 1, 2 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofou, živelní xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, živelní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostaly na xxxxx druhé smluvní xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx státní občanství xxxxxxx xxxxxx, xxx xx přebírá zpět, xxxx xxxxxx cizinecký xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx.

(1) Xxxxxx podle článku 3 xxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, živelních xxxxxx x jiných mimořádných xxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měření x xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx společná cvičení.

(4) Orgány podle článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxx xxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx-xx to právní xxxxxxxx smluvních stran.

Xxxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx těmito xxxxxx x jimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkami x mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkami x xxxxxxx záchranných xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx je nutno xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Příjemce xxxx xxxxxx osobní údaje xxxxx pro xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx povinen xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. O xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Osobní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávajícího xxxxxx.

(4) Předávající xxxxx je povinen xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a neoprávněnému xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx vázány, xxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxx.

Spory xxxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyřešit xxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 2 x 3, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx v Xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

......................................

(název xxxxxx xxxxx článku 3

odst. 2 xxxx 3 Xxxxxxx)

(xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx 3

xxxxxxx 2 xxx 3 Xxxxx)

x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx článku 5 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx 5 xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx Polska x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, klesk xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxń

Xxx/xxxx* / Xxx/Xxxx*.................................... xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx* xxxxxxx/xxxxxxx* x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx, živelních pohromách x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na základě xxxxxxx / xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ratowniczej/specjalista*, xxxxxxxx/xxxxxxxx* w celu xxxxxxxxxx pomocy zgodnie x Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Czeska x Xxxxxxxxxxxxxxx Polska x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx w przypadku xxxxxxxxx, klesk xxxxxxxxxxx x innych xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxń, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ...................................................................

......................................................................................................................................................................................

(xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx / nazwa xxxxxx xxxxx zglosil xxxxxxx x xxxxx)

xx dne / x dnia .......................................... .

Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx* / Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx*................................

xx xxxxxxx/xxxxxx* xx xxxxxxx / xxxx xxxxxxx/xxxxxxx* x xxxxx .............................. .

Toto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx záchrannou xxxxxxxx/xxxxxxxxx* x: / Niniejsze xxśxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx wymienionej Xxxxx, xxxxxxxxx grupe xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx* xx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x / X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx wchodzi ....................... xxxx.* / xxxx.*

Xxxxxxxx záchranné xxxxxxxx/xxxxxxxxx*: / Xxxxx ratownicza/specjalista* xx xx soba xxxxxxxxxxx, w tym:

..................... xxxxxxx / xxxxxxxx

..................... xxxxxxx/xxxxxx* / xxxxxxxx/xxxxxx*

..................... xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

..................... xxxxxxxx / lodzi

Xx území / Xx xxxxxxxxxx ............................................. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx předměty pomoci: / xxxxx sie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

X / X .................... xxx / xxxx .......................

* xxxxxxxx xx xxxxxxxx / xxxxxxxxxxxx skreślić

Xxxxxx předpis x. 102/2003 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.9.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.