Plné znění - 102/2003 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Polskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách, živelních pohromách a jiných mimořádných událostech

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxxx 2000 byla ve Xxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Polskou republikou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 16. xxxxxxxx 2003.

Smlouva xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 17 odst. 1 xxx 16. xxxxx 2003.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx")

xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přátelských xxxxxx a dobré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx se Smlouvou xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991,

xxxxxx xx xxxxxx závěrečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Evropě, xxxxxxx xx Xxxxx xxx 15. xxxxx 1989 x xxxxxxxx přijatý x Helsinkách xxx 10. xxxxxxxx 1992,

xxxxxxxxxx xx možnost xxxxxx katastrof, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx katastrof, živelních xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyslání záchranných xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zaslání xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živelním xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dobrovolného poskytování xxxxxx při xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx lidí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx zdolány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Pro xxxxx této smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxx článku 1 xx poskytuje na xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxx:

(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x plnění dalších xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Orgány xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx x pomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, formu, xxxxxx a termín xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx podle odstavců 2 x 3 xxxxxxxxx udržovat přímé xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotliví xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zdržovat xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x povolení x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx o pomoc xx základě xxxxxxxxx x pověření x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx potvrzení xxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx. Potvrzení předkládají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx žádající x pomoc xxxxxxxx xx žádost příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fotografií nebo xxxx xxxxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx obsahuje příloha x xxxx xxxxxxx. Příloha může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případech, xxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx podle článku 3 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxx informují x xxx, xx xxxxxxx potřeba xxxxxxxx, x xxxxxxxx způsob xxxx xxxxxxxxx, jakož x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx území xxxxxx žádající x xxxxx xxxxxxxxx nosit xxxxxxxx, xxxxx náleží x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinni xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí kromě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vyvážet žádné xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x předměty pomoci xxxx osvobozeny xx xxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx použity xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx x předměty xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x omezení xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx, je zapotřebí xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx zanechání xxxxxx vybavení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 2 strany xxxxxxxx x pomoc, xxxxx x xxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx pouze za xxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx provádět xxxxxxxx zacházení x xxxxxx látkami na xxxx území. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxx o pomoc. Xxxxx a vývoz xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu x mezinárodní xxxxxxxxx x xxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx užívání dálnic x silnic. Vozidla xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx.

(6) Záchranné xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zvuková xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 6 xx přiměřeně použijí x v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státem.

(1) Xxxxxxx lze použít xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx při poskytování xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 mohla xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Použití xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 strany xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o:

(4) Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nic xxxxxx, xxxxxxx se právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx x celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx x zaručují xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx xx vydávají výlučně xxxxxx vedoucím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podřízeným.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pomoc xx xxxxxxx svých úkolů xxxx dříve, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 nebo 3 xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx distribuci xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxxxx, které vznikly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx použití xxxxxxx xxxx hrazeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odborníkům xxxxxxx xxxxxx žádající o xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx působení xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx logistickou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx provozními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc.

(4) Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x kterých xx xxxxxx x článku 11, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobám hradí xxxxxx žádající x xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vzdává všech xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxx škody xx xxxxxxx, pokud ji xxxxxxxx xxxx záchranné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotky nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.

(3) Způsobí-li xxxx xxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxx odborník xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx strany žádající x pomoc xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx strana xxxxxxxx o pomoc xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členem xxxxxxx záchranné jednotky.

(4) Ustanovení xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxx spolupracují, xxx xxxxxxxxx vyřizování xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1, 2 a 4 xx přiměřeně xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofou, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinny xx xxxxxxxxxx hlásit x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, živelní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx převezme xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx občanství xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx zpět, xxxx stejný cizinecký xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(1) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pohrom x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx rozšířit na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx a jimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkami x xxxxxxx záchranných xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předávají xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxx x za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx xxxxxx xxxx, xxx který byly xxxxxxx, je xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zničit. O xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Osobní údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xx xxxxx jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávajícího xxxxxx.

(4) Předávající xxxxx xx povinen xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx x příjemce jsou xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxx osobní údaje xxxxx neoprávněnému přístupu x xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x neoprávněnému xxxxxxx.

Xxxxx a závazky xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxx mezinárodních xxxxx, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxx xxxxx vyřešit xxxxxx uvedené x článku 3 xxxx. 2 x 3, xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxxxx 30 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx uskuteční x Xxxxx.

(2) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxxxxxx noty xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x polském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

......................................

(xxxxx orgánu xxxxx článku 3

xxxx. 2 nebo 3 Xxxxxxx)

(xxxxx organu xxxxxxx x artykulem 3

xxxxxxx 2 xxx 3 Umowy)

x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx pomoci podle článku 5 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, živelných xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

o xxxxxxxxxxxx xx udzielenia xxxxxx zgodnie z xxxxxxxxx 5 xxxxxxx 2 Umowy miedzy Xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx w xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nadzwyczajnych xxxxxxxń

Xxx/xxxx* / Xxx/Xxxx*.................................... xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky/odborník* xxxxxxx/xxxxxxx* x poskytnutí xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou republikou x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, živelních xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx / xxxx xxxxxxxxxxxx grupy ratowniczej/specjalista*, xxxxxxxx/xxxxxxxx* x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Umowa xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx Polska x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, klesk zywiolowych x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxń, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ...................................................................

......................................................................................................................................................................................

(xxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx / xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx)

xx xxx / x dnia .......................................... .

Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx* / Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx*................................

je xxxxxxx/xxxxxx* xx xxxxxxx / xxxx xxxxxxx/xxxxxxx* x xxxxx .............................. .

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx záchrannou xxxxxxxx/xxxxxxxxx* x: / Xxxxxxxxx xxśxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxx wyzej wymienionej Xxxxx, upowaznia xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx* do:

Záchranná xxxxxxxx xxxxxxx x / X xxxxx grupy xxxxxxxxxxx xxxxxxx ....................... xxxx.* / osób.*

Xxxxxxxx záchranné xxxxxxxx/xxxxxxxxx*: / Grupa ratownicza/specjalista* xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx:

..................... vozidel / pojazdów

..................... xxxxxxx/xxxxxx* / xxxxxxxx/xxxxxx*

..................... xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

..................... xxxxxxxx / xxxxx

Na území / Xx terytorium ............................................. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci: / xxxxx sie xxxxxxxxxxx przedmioty pomocy xxxxxxxxx:

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

V / X .................... xxx / xxxx .......................

* xxxxxxxx xx xxxxxxxx / xxxxxxxxxxxx xxxxśxxć

Xxxxxx předpis x. 102/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.9.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.