Plné znění - 102/2003 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Polskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách, živelních pohromách a jiných mimořádných událostech

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 8. června 2000 byla ve Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou x spolupráci a xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx dne 16. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 16. xxxxx 2003.

České xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Polská republika (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx spolupráce, v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Polskou republikou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxx dne 6. xxxxx 1991,

majíce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetí následné xxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě, xxxxxxx xx Xxxxx dne 15. xxxxx 1989 x dokument xxxxxxx x Helsinkách dne 10. xxxxxxxx 1992,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x zaslání xxxxxxxx xxxxxx,

berouce xxxxxx x úvahu xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živelním xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich následků,

xx dohodly takto:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx událostech, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zdraví xxxx, xxxxxxx nebo životní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxx této smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx výrazy xxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxx podle článku 1 xx poskytuje na xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx:

(3) Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 podávají xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx podaná xxxxx xxxx být bez xxxxxxxxxx odkladu potvrzena xxxxxxx.

(5) Xxxxxx x pomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, formu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx může xxx xxxxxxxxxx záchrannými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odborníky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx odborníci, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx záchranné xxxxxxxx x jednotliví xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice x zdržovat xx xx území xxxxxx xxxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxxxxx dokladů, xxx x xxxxxxxx x pobytu. Záchranné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx x pomoc xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci. V xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx jiným vhodným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx záchranných xxxxxxxx x jednotliví xxxxxxxxx. Členové xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx strany žádající x xxxxx xxxxxxxx xx žádost příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fotografií nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx x pověření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle článku 3 odst. 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příloha x xxxx xxxxxxx. Příloha xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2.

(4) X obzvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě je xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx stran tranzitním xxxxxx. Xxxxxx podle článku 3 xxxx. 2 x 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx záchranných xxxxxxxx x jednotliví xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx žádající x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx x vývoz xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx záchranné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení x předmětů xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx převáženého vybavení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude tento xxxxxx předán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kromě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx dovážet x xxxxxxx žádné xxxx zboží. Vybavení x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxx od xxx, daní a xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx a předměty xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, které nebyly xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebude-li xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, množství x xxxxx zanechání xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 strany xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxx xxxx informovat příslušný xxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx x psychotropní xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx poskytnutí nezbytné xxxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xx smí xxxxx kvalifikovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Ustanovení xxxxxxxx 3 se xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x zpětného vývozu xxxxxxxxxxxxxxxx látek. Nakládání x nespotřebovanými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx a vývoz xxxxxx látek xx xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění x xxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx užívání dálnic x silnic. Vozidla xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxx, xx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx x výstražná světelná x zvuková zařízení.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 6 xx přiměřeně xxxxxxx x x případech, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx státem.

(1) Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx umožní, xxx xxxxxxx vypravovaná x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 mohla xxxxxxxxxx její xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x jiných xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx tranzitního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x:

(4) Pokud x xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx právní xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx státních xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pomoc.

(2) Orgány podle článku 3 odst. 2 x 3 strany xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx.

(3) Pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucím, xxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opustí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx svých úkolů xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 nebo 3 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx za distribuci xxxxxxxx pomoci.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 x 3 nedohodnou předem xxxxx.

(2) Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tarifů xxxxxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx jednotkám x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxx žádající x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxx působení na xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x neodkladnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xx xxxxxxxx x návrat xxxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xx xxxxxx x článku 11, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoci xxxxx osobám xxxxx xxxxxx žádající x xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxxx jinak.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xx vzdává xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx škody na xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx záchranné xxxxxxxx nebo jednotlivý xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx smrti člena xxxxxxxxx jednotky nebo xxxxxxxxxxxx odborníka, xxxxx x nim xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(3) Způsobí-li člen xxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxx odborník xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxx xxxxxx žádající x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky.

(4) Ustanovení xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx způsobena xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 x 3 xxxx spolupracují, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxxxxx článku 5 odst. 1, 2 a 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo jinou xxxxxxxxxx událostí. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinny xx neprodleně hlásit x příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx v důsledku xxxxxxxxxx, živelní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, bude poskytnuta xxxxx.

(2) Každá xxxxxxx strana převezme xxxx osoby uvedené x odstavci 1. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, jež xx xxxxxxx zpět, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a následcích xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pohrom x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx rozšířit na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; výměna informací xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx měření x xxxxxxx.

(3) Ustanovení xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx cvičení.

(4) Orgány podle článku 3 xxxx. 2 x 3 mohou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 a 3 xxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx, mezi xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx vyslanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.

(1) Xxxxx xx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran.

(2) Příjemce xxxx xxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx, xxx který byly xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx. X xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Osobní xxxxx xxxxx být předány xxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx jen x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.

(5) Xxxxxxxxxxx orgán x příjemce xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x neoprávněnému xxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxx xxxxx vyřešit xxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 2 x 3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskuteční x Xxxxx.

(2) Tato xxxxxxx se uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx výpovědi.

Xxxx xx Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2000 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou platnost.

......................................

(název xxxxxx xxxxx článku 3

xxxx. 2 nebo 3 Xxxxxxx)

(nazwa xxxxxx xxxxxxx x artykulem 3

xxxxxxx 2 xxx 3 Xxxxx)

x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 odst. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxxxxx xx udzielenia xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 ustepem 2 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxń

Xxx/xxxx* / Xxx/Xxxx*.................................... je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx* xxxxxxx/xxxxxxx* x xxxxxxxxxx xxxxxx podle Smlouvy xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných mimořádných xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx / xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx*, xxxxxxxx/xxxxxxxx* x xxxx xxxxxxxxxx pomocy xxxxxxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Czeska x Xxxxxxxxxxxxxxx Polska x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxń, xx podstawie xxxxxxx ...................................................................

......................................................................................................................................................................................

(xxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx žádost o xxxxx / nazwa xxxxxx xxxxx zglosil xxxxxxx x xxxxx)

xx dne / x dnia .......................................... .

Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx* / Grupa xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx*................................

xx vyslána/vyslán* xx oblasti / xxxx xxxxxxx/xxxxxxx* x xxxxx .............................. .

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx* x: / Xxxxxxxxx xxśxxxxxxxxxx, wydane na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx* do:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x / X sklad xxxxx xxxxxxxxxxx wchodzi ....................... xxxx.* / xxxx.*

Xxxxxxxx záchranné xxxxxxxx/xxxxxxxxx*: / Grupa ratownicza/specjalista* xx ze xxxx xxxxxxxxxxx, x tym:

..................... xxxxxxx / pojazdów

..................... xxxxxxx/xxxxxx* / przyczep/naczep*

..................... letadel / xxxxxxx powietrznych

..................... xxxxxxxx / lodzi

Xx území / Xx xxxxxxxxxx ............................................. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci: / xxxxx xxx xxxxxxxxxxx przedmioty xxxxxx xxxxxxxxx:

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

X / X .................... dne / dnia .......................

* xxxxxxxx xx xxxxxxxx / xxxxxxxxxxxx xxxxśxxć

Xxxxxx předpis x. 102/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.9.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.