Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.08.2003.
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 12. února 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x spolupráci mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x Vlámskou vládou.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 29. xxxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxx vládou
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
Vlámská vláda
(xxxx xxx "xxxxxx"),
xxxxxxxxx xx x xxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx, vzájemnou důvěru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxxxxxxx x solidarity;
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxx regionem (xxxx xxx "Flandry") na xxxxxx druhé,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx xxxx institucemi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx v xxxxxxxxx:
x) hospodářství,
b) xxxxxxxxxxx,
c) xxxxxxx,
x) xxxx a xxxxxx,
e) technika,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zaměstnání,
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) sdělovací xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,
m) xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx x sport,
p) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx správa.
Xxxxxx 2
1) X rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) restrukturalizace xxxxxxxxx,
b) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x know-how,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obchodních xxxxxxxx,
f) sektorové xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
i) xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx programů.
2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborníků a xxxxxxx zkušeností a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1) Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx zvláštním xxxxxxx na poznávání xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2) Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxx.
4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1) Xxxxxx budou x xxxxx svých xxxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zřetelem xx politiku xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pracovněprávní vztahy.
2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zaměřením xx xxxxxxxx péči, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvláštním zaměřením xx xxxxxx xxxxxxxx x zdravotnických xxxxxx.
3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích l x 2 se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plánování x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce v xxxxxxx bytové výstavby, xxxxxxxxx politiky, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Strany xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxx. Za tímto xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x informací, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx programů.
Xxxxxx 11
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx v Xxxxx republice x xxxxxxxxx městy x xxxxxx.
Článek 12
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx programů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
1) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx výbor"), xxxxx xxxx xxxxxx xx zástupců xxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2) Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dva xxxx, xxxxxxxx v Praze x v Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx předsedat ministři xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxx xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4) Xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxx zejména:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody a xxxxxxxxx jejích výsledků,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce na xxxxxxxxx xxxxxx období, xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx projednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx každou xxxxxxx; x schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 14
1) Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Každá xxxxxx může xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uplynutím šesti xxxxxx od data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2) X xxxxxxx, xx bude xxxx xxxxxx vypovězena, xxxxx xxx strany xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx započatých na xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy obou xxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxx xxxxx straně.
Xxxx v Xxxxx xxx 12. února 2002, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Za Xxxxxxxx vládu
Xxxx xxx Grembergen x. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 99/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.8.2003.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.