Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.08.2003.
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxx 2002 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 dne 29. xxxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda o xxxxxxxxxx
xxxx vládou Xxxxx republiky a Xxxxxxxx vládou
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxx xxxxx
(xxxx xxx "strany"),
xxxxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxxxx rámci,
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx a prohlubování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") xx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx takto:
Článek 1
Xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx xxxx institucemi, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x oblastech xxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) věda a xxxxxx,
e) xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
g) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zaměstnání,
x) xxxxxxx x xxxxxxx kulturních xxxxxxx,
x) sdělovací prostředky,
x) sociální xxxxxxxx,
x) politika xxxxxxxxxxxxx,
x) bytová xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,
m) xxxxxxxxxxxxx,
n) xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxx ruch,
q) xxxxxxx správa.
Článek 2
1) V rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
b) xxxxxx xxxxxxxx xxx malé x střední xxxxxxx,
x) vytváření příznivých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx, a xxxx-xxx,
x) podpora rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxx výměny x rozvoje obchodních xxxxxxxx,
x) sektorové xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxx realizovat zejména xxxxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, týkajících se xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské spolupráce.
Článek 3
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x audiovizuální oblasti.
Článek 6
1) Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mládeže.
4) Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1) Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zřetelem xx xxxxxxxx zaměstnanosti, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pracovněprávní xxxxxx.
2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx péči, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x oblasti zdravotnictví xx xxxxxxxxx zaměřením xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb.
3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x 2 xx xxxx uskutečňovat xxxxxxx xxxxxxx informací, zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stáží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se této xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx politiky, infrastruktury x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvoje xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxxxxxxxx a informací, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxx mezi xxxxx x obcemi x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 12
X xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rovněž x xxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx strany Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxx složen xx zástupců orgánů xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx spolupráce na xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2) Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nejméně jednou xx xxx xxxx, xxxxxxxx x Xxxxx x x Bruselu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxx xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx zasedáními k xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zejména:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) vypracovávání prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx; předpokladem xxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx každou xxxxxxx; o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1) Xxxx xxxxxx xx sjednává xx xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukončit xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2) X xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obě strany xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx započatých xx xxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 15
1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxx pozdějšího x takových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 12. xxxxx 2002, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Kavan v. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr zahraničních xxxx
Xx Xxxxxxxx xxxxx
Paul xxx Grembergen x. x.
ministr zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2003 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 23.8.2003.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.