Právní předpis byl sestaven k datu 24.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.2003.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spojenými státy americkými o Komisi J. Williama Fulbrighta
79/2003 Sb. m. s.
Část I. - Postavení a činnost Komise J. Williama Fulbrighta
Právní postavení Komise J. Williama Fulbrighta Článek 1
Činnost Komise Článek 2
Část II. Orgány Komise
Správní rada Komise Článek 3
Předseda Správní rady Komise Článek 4
Pokladník a zástupce pokladníka Komise Článek 5
Čestní spolupředsedové Komise Článek 6
Výkonný ředitel Komise Článek 7
Část III. Závazky smluvních stran
Finanční závazky Článek 8
Usnadnění realizace programů Článek 9
Část IV. Ustanovení obecná a závěrečná
Orgány smluvních stran odpovědné za provádění Smlouvy Článek 10
Působnost právních předpisů smluvních stran Článek 11
Platnost Smlouvy Článek 12
79
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxx 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o Xxxxxx X. Williama Fulbrighta.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 odst. 1 xxx 8. xxxxxxxxx 2002.
České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxx J. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx státy americké (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx si xxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto programů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx napomáhat při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxx X. Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx X. Williama Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx postavení Xxxxxx X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, podepsané dne 14. ledna 1991, xxxxx xxxx xx 27. xxxxxx 1994 xxxxx "Xxxxxx X. Xxxxxxxx Fulbrighta" (xxxx xxx "Komise"). Komise xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx právnickou osobou xxxxx českého xxxxxxxx xxxx - státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx zřizovací xxxxxxx Xxxxxx ve shodě x xxxxxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxx smlouvy.
3. Xxxxxxx strany budou Xxxxxx uznávat jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx vztahu x Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x zahrnujícím pro xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx území xx formě xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, ubytování x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx provoz Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx x souladu x ustanoveními xxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rámec xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, vymezené xx zřizovací xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných smluvními xxxxxxxx Komisi xx xxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti:
x) připravovat, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
aa) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx státní občany Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx občany Xxxxx republiky xx xxxxxxx, vzdělávacích x xxxxxxxxxx institucích Xxxxxxxxx xxxxx amerických, které xx nacházejí xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických xxxx mimo ně,
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x odborníků xxxx xxxxxxxxx stranami,
3. xxxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, výzkumných, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 této xxxxxxx,
x) každý xxxxxxxxxx xxx (xxxxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x české xxxxxx xxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx roku x xx xxxxxx k xxxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této smlouvy, xxxxxxxx x článku 10 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxxx návrh činnosti Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx v následujícím xxxxxxxxxxx roce, upřesňující xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zaměření finančních xxxxxx, xxx budou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
c) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oznámení o xxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx s uvedením xxxxxxxx nabídky xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx distribuci x xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxx v programu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi; xxxx xxxxxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxxx žadatele, xxxxx budou navrženi xx xxxxx v xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory,
x) předkládat "Radě xxx xxxxxxxxxx stipendia X. Williama Fulbrighta" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx amerických x xxxxxxx xx Spojených xxxxxxx amerických (xxxx xxx "Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx") ke xxxxxxxxx návrhy Xxxxxx xx účast xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, akademických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, instruktorů, umělců x odborníků, kteří xxxx státními občany Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx bydlištěm x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx území x programech Xxxxxx,
x) doporučovat kompetentním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx kandidáty, xxxxx xxxx xxxxxxxx občany Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx činnost x Xxxxx republice,
x) xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx osob, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bude Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx smlouvy,
x) xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx stipendia Xxxxxx xxxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v programu Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx x omezeními xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx schválené xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, ubytování, stravování, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxx spojených,
x) xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smlouvy; xxxxxxxx to xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx zprávy xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx stran odpovědným xx provádění xxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxx xx xxxxxx prosazování xxxx této xxxxxxx.
Xxxx II. Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise (xxxx jen "Rada"), xxxxx bude statutárním xxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx činnost. Rada xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x pěti xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Nestanoví-li Xxxx jinak, za Xxxx xxxxx xx xxxxx věcech předseda Xxxx.
3. Ministr xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, z xxxxx xxx jsou xxxxxxxxx x řad xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx x odvolává xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, x nichž xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Členové Xxxx xxxx jmenováni xx xxxx xxx xxx a mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx uprázdněná x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx obsazována x xxxxxxx s předcházejícím xxxxxxxxx xxx zbytek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx člen Xxxx má xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx nerozhodného výsledku xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx předseda Xxxx xxxxx - rozhodující xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxx xx odměnu, xxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x prováděním xxxxxx xxxxxxxxxx uložených Xxxxx.
7. Xxxx přijímá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
8. Xxxxx Komise je x Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx obdobích xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx
Předseda Xxxx xx xxxxx Radou x xxxxx Xxxx xx dobu jednoho xxxx, x to xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x státním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Radou x xxxxx Xxxx, x xx tak, xxx xxxxx z xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx státním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Pokladník Xxxxxx, x x xxxxxxx xxxx nepřítomnosti xxxx xxxxxxxx, plní povinnosti x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx stanoveném Radou.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx republice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxx jmenuje x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") a jeho xxxxxxxx. Xxx jsou xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx činnost Komise x jejích zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Část XXX. Xxxxxxx smluvních xxxxx
Xxxxxx 8
Finanční xxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx každý xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx finančních xxxxxxxxxx, které budou xxx k xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výdaje Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
2. Xxx přípravě rozpočtu xxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxx účetní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxxxx finančních a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxx příručky xxx xxxxxxxxxxx komise x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxxx x kursovních xxxxxxx vzniklých v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxx dani x xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle této xxxxxxx českou smluvní xxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programových zpráv xxx xxxxxx smluvní xxxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxx podle platných xxxxxxxx Xxxxx republiky.
4. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
a) smluvní xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ročním xxxxxxxxx příspěvku smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, jejichž xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran, xxxxxxxxxxxxx pro daný xxxxxxxxxx rok Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD),
x) americká xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx Komise (xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komisí jakožto xxxxxxxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxxxxx); xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostory xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x xxxx hradit xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx kanceláří; tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx provede Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programů vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx problémů, xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx uskutečňování.
2. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisí x Xxxxx pro xxxxxxxxxx stipendia, nebudou x xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxx x potvrzení Xxxxxx, xxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx.
Xxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:
a) x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx,
x) ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran
Tato xxxxxxx x xxxxxxxx x xx vyplývající xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obou smluvních xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Ukončením platnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx již xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X případe xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx xxxxx nevyužité xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx poskytnuté Komisi x majetek Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx Komisi.
Xxxx v Xxxxx xxx 28. 2. 2002 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Zeman x. x.
ministr xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
Za Xxxxxxx státy americké
Xxxxx R. Stapleton x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 79/2003 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.7.2003.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.