Plné znění - 80/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 27. xxxxxx 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 dne 28. xxxxxxxxx 2001.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx národních xxxxxxxx a prosperity xxxx xxxxx,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x technice xxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a hájit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podporovat x usnadňovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx států xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, obecné reciprocity x oboustranného prospěchu.

2. Spolupracujícími organizacemi xxxxx xxx vědecké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, vládní xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx působící xx xxxx x xxxxxxx x xxxx organizace xxxxxxxxxxx xx výzkum x xxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a usnadňovat:

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sféře.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x multilaterálních x regionálních vědeckovýzkumných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projektech.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědeckotechnické spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx účasti na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx programech x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx státech xxxxxxxxx stran, stejně xxx x předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx smluvní xxxxxx členy.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx vytvořeného nebo xxxxxxxxx aktivitami xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx řídit xxxxxxxx prováděcích ujednání xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi. Xxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci této Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx náležet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx straně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx spolupracující organizace xxxxxxx nedohodnou xxxxx.

Xxxxxx-xx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, výzkumníků x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, hrazeny podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx zúčastňovat xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx.

1. X provádění xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx komise").

2. Xxxxxxxx komise xxxx xxx xx xxxx:

Xxxx Dohoda podléhá xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx bude pokračovat xxxx xxxxxxx xxx xxx, pokud některá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neovlivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Společné xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 27. června 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická.

X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce anglickém.

Xxxxxx xxxxxxx č. 80/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.7.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.