Plné znění - 80/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 27. xxxxxx 2001 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxx 28. xxxxxxxxx 2001.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, jež xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Maďarské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce ve xxxx x technice xxx vývoj národních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

se xxxxxxx takto:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet, podporovat x usnadňovat vědeckotechnickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx působící ve xxxx x výzkumu x xxxx organizace xxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat:

Xxxxx toho budou xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx technologií x xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x multilaterálních x regionálních xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany zajistí xxxxxx informací o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uskutečňovaná xxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx zákonům a xxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jsou smluvní xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx vytvořeného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, která xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx se stanou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx spoluprací x rámci této Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxx souhlasu xxxx stran, xxxxx xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, hrazeny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx, nebude-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx Společná komise Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (dále xxx "Společná komise").

2. Společná komise xxxx xxx xx xxxx:

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx nót x xxxxx xxxxxxxxxxxxx schválení. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x její xxxxxxxx xxxx pokračovat xxxx dalších pět xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxx svůj xxxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Ukončení xxxxxxxxx Dohody neovlivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x datu xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx měněna xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou řešeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx komise xxxx orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Praze dne 27. června 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.

X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu Dohody xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 80/2003 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 4.7.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.