Právní předpis byl sestaven k datu 24.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.2003.
80
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. června 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxx 28. xxxxxxxxx 2001.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX ČESKÉ REPUBLIKY X VLÁDOU XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce ve xxxx a xxxxxxxx xxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx a prosperity xxxx xxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxxx xx vědě x technice upevní xxxxxx přátelství a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx přání xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Smluvní xxxxxx xxxxx rozvíjet, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx reciprocity x oboustranného xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx působící xx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x vývoj.
Xxxxxx 2
Xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat:
x) vědeckotechnické xxxxxxxx x vývojové xxxxxxxx,
x) xxxxxx vědců, xxxxxxxxxx x expertů,
x) výměny xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, workshopech x xxxxxx setkáních,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projektech.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx zákonům x xxxxxxxx právním předpisům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx x předpisům xxxxxxxxxxxxx organizací, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx členy.
Xxxxxx 5
Xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx této Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Maďarské xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx strany xxxxxxx odpovídající x xxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, která xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vzniklo xxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemající povahu xxxxxxxxxxx, získané ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, budou náležet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx souhlasu xxxx stran, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedohodnou jinak.
Xxxxxx 7
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vědců, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, uskutečněnou xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, hrazeny podle xxxxxxxxxxxxx pravidel:
x) xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxx léčebných xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo úrazu,
x) xxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pobytové náklady x stravné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x instituce x jiných států xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. X provádění xxxx Dohody se xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx za xxxx:
a) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, nebude-li smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, řídit xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxx,
f) xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx Společné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Dohoda podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx notifikace.
Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx a její xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx stran xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx Xxxxxx xxxxxxx.
Ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo programy xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx výkladu x provádění této Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 27. xxxxxx 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky:
PaedDr. Xxxxxxxx Müllner v.r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy
Xx vládu Xxxxxxxx republiky:
Xx. Xxxxxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 80/2003 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.