Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2003.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Evropskou unií a ČR o účasti ČR v policejní misi Evropské unie (EUPM) v Bosně a Hercegovině (BaH)
73/2003 Sb. m. s.
Rámcové ustanovení Článek 1
Personál vyslaný k Policejní misi Evropské unie Článek 2
Postavení personálu vyslaného do Policejní mise Evropské unie Článek 3
Subordinace Článek 4
Utajované skutečnosti Článek 5
Podíl na provozních nákladech Článek 6
Nedodržení Dohody Článek 7
Vstup v platnost Článek 8
73
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 2002 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v policejní xxxx Xxxxxxxx unie (XXXX) v Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (XxX).
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 dnem xxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX (EUPM) X XXXXX X XXXXXXXXXXX (BaH)
EVROPSKÁ XXXX xx straně xxxxx
x
ČESKÁ XXXXXXXXX xx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxx",
XXXXXX XX
- xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxx 1996 x xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodních xxxxxxxxxxx xxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx dopisů xx xxx 2. a 4. xxxxxx 2002 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx plánovací xxxxxxx Policejní mise Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx postavení, xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, že Xxxx Evropské xxxx xxxxxxx dne 11. xxxxxx 2002 Xxxxxxxx xxxxxx 2002/210/XXXX x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,1) x xxxx xx praví, xx x xxxxxx na xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx XXXX - xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx ucházející se x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx členské státy Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx - nečlenové Xxxxxxxx unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx personál Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx silám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů,
- xxxxxxxxxxx, že xxx 4. xxxxx 2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxxx,2) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členů personálu Xxxxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx,
SE XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx ustanovení
Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s následujícími xxxxxxxxxxxx připojuje xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/210/CFSP x Xxxxxxxxx misi Xxxxxxxx xxxx (XXXX) x Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie xxx 11. xxxxxx 2002, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx
1. Česká xxxxxxxxx xxxxx xx XXXX xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx jednoho xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx republika zajistí, xxx její personál xxxxxxx do XXXX xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/210/XXXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na XXXX.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do XXXX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro výkon xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vyhotovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do EUPM xxx xxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx hradí xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nákladů, xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Bosny x Xxxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslaného xx Xxxxxxxxx mise Xxxxxxxx unie
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx republika xxxxx xx XXXX, se xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX a po 1. lednu 2003 xxxxxx uzavřená dne 4. xxxxx 2002 xxxx Evropskou unií x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v Bosně x Xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx republika zodpovídá xx vyřizování veškerých xxxxxx člena XXXX, xxx xxxxx nebo xxxx němu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx se xx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx x označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUPM.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v XXXX xxxxxxx nedotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx, kterého Xxxxx republika xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx xx zájmy EUPM.
2. Xxxxxxx personál XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) na xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, který toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velení x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx mise/policejní xxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx xxxx každodenní xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx postupu 2002/210/CFSP xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxx xxxxxxxxx mise. Xxxxxxxx je xx xxxxxx, xxxxx kázeňská xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx vnitrostátního orgánu.
7. Česká republika xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXx), který xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x misi. Xxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxx podávají xxxxxx xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx disciplinu xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxx účast x EUPM.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx personál xxxxxxx do EUPM, xxxxx xxxxxx xx xxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Rady 2001/264/XX xx dne 19. xxxxxx 2001.3)
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nákladech XXXX xxxxxxx 25&xxxx;000 XXX xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxx velitelem mise/policejním xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx náklady XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx částku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxxx,
(x) xxxxxx xxxxxx x použití xxxx xxxxxx,
(x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxx x xxxxx xxxx částky.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX a Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx Xxxxxxxx unie xx 15. xxxxxxxxx 2002 x xx 1. xxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx příspěvku xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx 15. prosince xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx provozní xxxxxxx XXXX xxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx bankovním xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx Dohody
Xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx druhá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx dohoda vstoupí x platnost xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x XXXX.
Xxxx x Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2002, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx České xxxxxxxxx xxx Evropských xxxxxxxxxxxxxx
Xx Evropskou xxxx
Xxxxx-Xxxxxx Overvad x. x.
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Politickém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 73/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.6.2003.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) XX X 70, 13. 3. 2002, x. 1.
2) XX X 293, 29. 10. 2002, x. 2.
3) OJ X 101, 11. 4. 2001, x. 1.