Právní předpis byl sestaven k datu 05.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2003.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Evropskou unií a ČR o účasti ČR v policejní misi Evropské unie (EUPM) v Bosně a Hercegovině (BaH)
73/2003 Sb. m. s.
Rámcové ustanovení Článek 1
Personál vyslaný k Policejní misi Evropské unie Článek 2
Postavení personálu vyslaného do Policejní mise Evropské unie Článek 3
Subordinace Článek 4
Utajované skutečnosti Článek 5
Podíl na provozních nákladech Článek 6
Nedodržení Dohody Článek 7
Vstup v platnost Článek 8
73
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 11. xxxxxxxx 2002 xxxx v Xxxxxxx podepsána Dohoda xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (XXXX) x Bosně x Xxxxxxxxxxx (BaH).
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 8 dnem xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX MISI XXXXXXXX UNIE (EUPM) X XXXXX X XXXXXXXXXXX (XxX)
XXXXXXXX XXXX xx xxxxxx xxxxx
x
ČESKÁ XXXXXXXXX na xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxx",
XXXXXX XX
- xxxxxxxxxxx Mezinárodních xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Bosně x Hercegovině od xxxx 1996 x xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx xx 1. xxxxx 2003 zajistí xxxxxxxxxxxx Mezinárodních xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Bosně x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx x Hercegovina prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xx xxx 2. a 4. března 2002 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx postavení, xxxxx xx x současné xxxx vztahuje xx xxxxx Monitorovací xxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2002 Xxxxxxxx xxxxxx 2002/210/XXXX o Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,1) v xxxx xx xxxxx, xx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX - xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx do Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx členské státy Xxxxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxxxxx x Xxxxxx - nečlenové Xxxxxxxx xxxx, které x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx silám Organizace xxxxxxxxx národů,
- xxxxxxxxxxx, xx dne 4. xxxxx 2002 xxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx x působení Xxxxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx,2) která xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx členů personálu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XX XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx ustanovení
Česká xxxxxxxxx se v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx připojuje xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/210/XXXX x Policejní misi Xxxxxxxx unie (XXXX) x Bosně a Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Radou Xxxxxxxx xxxx xxx 11. xxxxxx 2002, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XXXX xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx personál xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx roku, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obměny.
2. Xxxxx republika xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx EUPM xxxxx své xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/210/XXXX.
3. Česká xxxxxxxxx bude dostatečně xxxx xxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účasti na XXXX.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx pro výkon xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxx xxxxxxxxx. Jedno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx člen xxxxxxxxx xxxxxxx do XXXX xxx sobě.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx do Xxxxx x Xxxxxxxxxxx a xxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslaného xx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XXXX, xx xx 31. xxxxxxxx 2002 vztahuje xxxxxxx x plánovací xxxxxxx XXXX x xx 1. lednu 2003 xxxxxx xxxxxxxx dne 4. října 2002 xxxx Evropskou xxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Bosně x Xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyřizování veškerých xxxxxx xxxxx XXXX, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx vznesených, xxxxx xxxx spojeny x jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakákoli opatření xxxxxxx xxxx vyslanému xxxxx.
3. EUPM xx neozbrojenou misí x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx akcí.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x policejních xxxxxxxxxx xxxxx státu. Xxxxxx x označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxx personálu, kterého Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxx EUPM.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (OPCOM) xx xxxxxxxx mise/policejního komisaře XXXX, který xxxx xxxxxx vykonává prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx mise/policejní komisař xxxx EUPM x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/210/XXXX xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xxxx platí xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx je xx xxxxxx, xxxxx kázeňská xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx.
7. Xxxxx republika xxxxxxx styčného xxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxx (XXXx), xxxxx bude xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxx podávají zprávu xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zodpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx operace xxxx xxxxxxx po konzultaci x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxx xxxxx x XXXX.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx personál xxxxxxx xx EUPM, xxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx dodržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx dne 19. xxxxxx 2001.3)
Xxxxxx 6
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx se podílí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX částkou 25&xxxx;000 XXX xxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxx velitelem xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx správními xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx ujednání o xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
(a) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxxx,
(x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx částky,
(c) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování zahrnující xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxxx EUPM x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx do 15. listopadu 2002 x xx 1. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx náklady x xxxxxxx 15. prosince xxxxxx finanční ujednání.
4. Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX bude xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx uložen xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx sdělen.
Článek 7
Xxxxxxxxxx Dohody
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx článcích, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx x dvouměsíční xxxxxxxxx lhůtou.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx účasti Xxxxx xxxxxxxxx x XXXX.
Dáno x Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2002, x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Za Evropskou xxxx
Xxxxx-Xxxxxx Overvad x. r.
velvyslankyně, xxxxxxxxxxxxxx Dánského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 73/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.6.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) XX X 70, 13. 3. 2002, p. 1.
2) XX X 293, 29. 10. 2002, p. 2.
3) OJ X 101, 11. 4. 2001, x. 1.