Plné znění - 260/1948 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Příloha - Úmluva

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

Závěrečný protokol - I. II. III. IV. V. VI.

INFORMACE

260

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 15. xxxxxxxxx 1948

x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou a xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxx 5. xxxxx 1948 xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxxx xx xxxx sociální xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx x Závěrečný protokol byly xxxxxxxxx vládou v xxxx xxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxx 1948 x dne 27. července 1948 xxxx ratifikovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 15. xxxx 1948.

Úmluva xx Závěrečným protokolem xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 15 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, x. x. dne 1. xxxxx 1948.

Text xxxx Úmluvy x Závěrečného protokolu se xxxxxxxxx x příloze ke Xxxxxx xxxxxx.

Xx. Xxxxxxxxx x. x.

Příloha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxx 15. xxxxxxxxx 1948, x. 260 Xx., x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx sociální xxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxx

xxxx xxxxxxxxxx Československou a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx poli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXX SJEDNÁNA

TATO XXXXXX XX ZÁVĚREČNÝM XXXXXXXXXX:

Xxxxxx

xxxx xxxxxxxxxx Československou x xxxxxxxxxx Polskou x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx x president xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, vedeni xxxxxx xxxxxxxx vzájemný xxxx xx xxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx o přátelství x xxxxxxxx pomoci xxxx republikou Československou x xxxxxxxxxx Polskou, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xx své xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Oba xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x správy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sociálního xxxxxxx jak xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxx mezinárodním.

(2) X xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správy xxxxxx zkušeností, všestranné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx - po xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx organisované xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, zejména v xxxxxxx x léčebných xxxxxxx. K xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podporovati xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x společných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx xxxxx xx zavazují, xx budou navzájem xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx států, na xx. xxx pátrání xx nezvěstných, xxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx otázek x oblasti xxxxxxxx x rodinných xxxxxx xxx.

Xxxxxx 3

(1) X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, jakož x s xxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx, xx xxxxxx pracují, stejně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxx příslušníky xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx státu druhého xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x určitých podnicích xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx-xx x příslušné xxxxxx stanoveno jinak. X xxxxxxxxx dohodě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxxxxxxxx jednoho xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhého x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx povolání.

(3) Příslušníci xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x odborné xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxx zařízení určených xxx blaho xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a diplomy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxx xxx x xxxxxx xx starobního (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, tarifní xxxxxx v xxxxxxx xxx.), xxxxxx se xxxxxxxxxxx druhého xxxxx xx xxxxx vlastním xxxxxxx příslušníkům.

(2) Xx-xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx požitků xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx za pobyt x xxxxxx.

(3) Ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxx xxxx xxxxx xxx x příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxx xxxxx povolených xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatelů.

(4) Nejvyšší xxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx určiti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 x xxxxxx přídavků xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxx dávky, xxxxx x xxxxx výdělku x jednoho xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx upraveno zvláštní xxxxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxx, zdržujícím se xx území xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx-xx ji xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako svým xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, buď xxxx x pomoc léčebnou, xxxxxxxx ve veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx okolností x xxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Poskytnutá xxxxx x xxxx xxxxx článku 7 nebude xxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxx, jestliže xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx nejméně 5 xxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx článku 7 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 rok, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx, xxxxxxxx od xxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx péče, xxx xxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, v xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zmíněnou dobu xxxxxxx roku.

(3) Xxx xxxxxxxxx pětiletého pobytu xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx způsobené xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxx byla xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Každý x obou států xxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xx 18 xxx občanů xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zajistiti xxxxxxxxx péči nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx tuto xxxxx x péči xxxxxxx xxxxxx státem xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsulární xxxx xxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx druhého xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx konsulární úřad xxxxxxxx, po dohodě x úřady xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxx země, x xxxx xxxxxxxxxx dětí xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vlasti.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 10

(1) Xxx xxxxx zřídí Xxxxxxxx xxxxxx složenou xx 6 členů. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx sbor. Xxxxx xxxxxxx úkolem xxxx, xxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx povahy k xxxxxxxxx této úmluvy.

(2) Xxxxxxx otázky, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z pojištění xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx oboru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zřízenou xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx ochrany zdraví xx xxx 17. xxxxxxxxx 1950.

Xxxxxx 11

Tuto Úmluvu xxxxx xxxxxxxxx v xxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxx x xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přihlížejíce x podnětům x xxxxxxx Xxxxxxx komise. Xxxx úřady x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx

Xxxxxx 12

Konsulům xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx osobně xxxx xxxxxx jimi xxxxxxxxx xxxxxx občanů svého xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx práv, xxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Písemnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx x dávek.

(2) Xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Styk xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx a institucemi.

Článek 15

(1) Xxxx xxxxxx xxxx ratifikována x době co xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx vyměněny x Xxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx následuje po xxxxxx ratifikačních listin.

(2) Xxxxx z obou xxxxx může vypověděti xxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxx; obě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx svědomí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxx xxx 5. xxxxx 1948

X. XXXXX

X. S.

K. XXXXXXX

X. S.

Xxxxxxxxx protokol

Při xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxx x spolupráci xx xxxx sociální xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx strany xx xxxxx:

X.

X článku 2 odstavci 2

Xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxxx xxxxx zotavnou x xxxxxxxx péči, xxxxx xxxxxxxxx příslušníkům xxxxxxxx. Oba xxxxx xxxxxxx zotavné a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx x zotavovacích střediscích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxxx. Xxx státy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jednak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XX.

X článku 3 odstavci 1

Xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx xxxx x dovolené, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, o xxxxxxx života x xxxxxx, včetně ochrany xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti x xxxxx.

XXX.

X článku 8 xxxxxxxx 3

Xx doby 5 xxx xx započítává x doba xxxxxxxx xx xxxxx, které xx skončení xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx územím toho xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx.

XX.

X článku 10

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx delegace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx tříčlenné xxxxxxxx xxxxxxxxx polskou xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx každého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odborových xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ročně, x to střídavě x republice Xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx Xxxxxx. Předsedou xxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jehož území xx bude zasedání xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx mohou zástupcové xxxxxxx x druhého xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo x z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členů. Předsedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx jednati xxxxx jednacího řádu, xx kterém xx xxxx usnese.

V.

K článku 11

Oba státy xx xxxxxxxx sdělí, xxxxx xxxxxxxx správní xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu článku 11 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

XX.

X článku 13

Cestovní listiny xx nepovažují za xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x spolupráci xx poli sociální xxxxxxxx x správy x xxx sepsán xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x polském; xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxx dne 5. xxxxx 1948.

X. XXXXX

X. X.

X. XXXXXXX

X. X.

XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX SE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX.

XXXX XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX X K NĚMU XXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXXXXX DALI.

NA XXXXX XXXXXXXX DNE 27. XXXXXXXX LÉTA XXXXXXXX XXXXXXXXXXX ČTYŘICÁTÉHO XXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

XXXXXXXX v. x.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX:

Xx. X. XXXXXXXXX v. x.

Xxxxxx předpis x. 260/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.1948.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

72/1957 Xx., o Xxxxx dodatkovém xxxxxxxxx x Úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx politiky a xxxxxx xx xxx 5.4.1948

x účinností xx 27.2.1957

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.