Xxxxxxx č. 1 k xxxxxxxx xxxxx x. 27/2003 Xx.
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XX NA XXXXXXXXXX X XXXXXX VÝTAHŮ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx výtahy nebo xxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxx xxx tehdy, pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xx xxxxxxxx určených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebezpečí, xx xxxxxx se xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx. Xxxxxxx vzniku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx analyzuje, xxxxxxxxxxx x zajišťuje výrobu x ohledem xx xxxx analýzu.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx techniky xxxxxxxxx plně xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xx nutné, xxx xxxxxxxxx výtahu xxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx x míře, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1. XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxxx nařízení xxxxx
č. 24/2003 Sb., kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx strojní xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxx x. 24/2003 Xx.").
Pokud existuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx uvedeno x xxxx příloze, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x
příloze č. 2 x xxxxxxxx xxxxx x. 24/2003 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
přílohy č. 2 xxx 1.1.2 x xxxxxxxx vlády x. 24/2003 Xx. se xxxx uplatnit v xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx se vztahují xxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx XX,
4a) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem, xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
4a) 1.2 Xxxxx část
Xxxxx část xxxxxx xxxx být klecí. Xxxx xxxx výtahu xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx prostor x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx rozměry xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x konstruována xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx pro invalidy, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.
1.3 Závěsná x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx upevňovací x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx konstruována x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx potřebnou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx materiál x výrobní podmínky.
Xxx, xxx xx x zavěšení xxxxx xxxxxxx lana xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx nastavovány, xxxxx xx není xxxxx xxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx ok.
1.4 Xxxxxxxx zatížení (xxxxxx nadměrné xxxxxxxxx)
1.4.1 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
1.4.2 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx omezovačem xxxxxxxxx
Xxxxx požadavek se xxxxxxxxxx na výtahy, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4.3 Rychlovýtahy xxxx být vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx trakce xxxxxxx xxx na xxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxx
1.5.1 Xxxxx xxxxxx výtah musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx výtahy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahrazena xxxxxx xxxxx.
1.5.3 Dodavatel xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.6 Ovládání
1.6.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
1.6.2 Funkce xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx.
1.6.3. Xxxxxxxxxxx obvody xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.6.4 Elektrické xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx
x) byla xxxxxxxxx xxxxxxx záměny x xxxxxx, xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx pod zatížením;
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení umístěných x xxxxxxxxxxx elektrickém (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) závada v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXX XXXXX NACHÁZEJÍCÍ XX XXXX KLEC
2.1 Výtah musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx, ve xxxxxx xx klec xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx údržby x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se vyloučit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2 Výtah xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx sevření xxxx, xx-xx xxxx x některé x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx poloh.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména v xxxxxxxxxxxx budovách, xxxx xxxxxxx xxxxxx možné, xxxxx xx xxxxxx, xx předchozím souhlasu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxx pro vstup x xxxxxx z xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dveřmi, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Zajišťovací zařízení xxxx xxxxx normálního xxxxxxx xxxxxxxxxx
a) xxxxxxxx xxxxx, ať xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx šachetní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxx ještě x xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXX XXX XXXXX NACHÁZEJÍCÍ XX X KLECI
3.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zcela xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby se xxxx xxxxxxx pohybovat, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx 2.3, a xxxxxxxxx xx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
3.2 Pro případ xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zabraňujícím volnému xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu klece xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pádu xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx závěsu klece.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3.3 Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výtahu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx 2.2 xxxx xxxxx x úplně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx konstrukci pohonného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.
3.4 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx do pohybu, xxxxxxxx zařízení xxxxxxx x xxxx 3.2 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. XXXX XXXXXXXXX
4.1 Šachetní x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dveře xxxxxxxx, zavírají-li se xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx, x xx včetně svých xxxxxxxxxxx částí, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x jejich celistvost, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx (hustotu xxxxxxxxx xxxx). Musí-li xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx skleněnými částmi, xxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx být přiměřeně xxxxxx proti ohni, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx).
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx zabránilo jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx nebo pádu xx xxxx.
4.4 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx prostředky umožňujícími xxxxxxxxxx x evakuaci xxxx uvězněných v xxxxx.
4.5 Klece xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.6 Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje xxxxxxxx maximum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx příkazy.
4.7 Xxxxx xxxxxx xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x případě xxxxxxx přerušení xxxxxxx.
4.8 Klec xxxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx osvětlena, xxxxx xx obsazena, xxxxx xxxx dveře klece xxxxxxxx; xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.9 Dorozumívací xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.5 x nouzové xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.8 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.10 Řídicí obvody xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výtahu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. XXXXXXX
5.1 Kromě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 1.7.3
přílohy č. 2 k xxxxxxxx vlády x. 24/2003 Xx., xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x ní xxxxx být přepravováni.
5.2 Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kleci xxxxxxxxx xx bez xxxxxx pomoci, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jazyce xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x kleci.
6. XXXXX X XXXXXXXXX
6.1 Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx x
příloze č. 4 x xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jazyce x xxxxxxxxx také x jazyce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x výrobcem bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx
x) xxxxxx,
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
d) xxxxxx
xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovanou x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Společenství, xxxxx smí být xxxxx členským státem Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
a) návod x používání xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x vztahujících xx k xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyprošťování xxxx xxxxx xxxx 4.4;
b) Knihu xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx.