XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 95/16/XX
xx xxx 29. xxxxxx 1995
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se výtahů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise[1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx[2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 17. května 1995,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 65 x 68 Bílé xxxxx o dotvoření xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx x xxxxx přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;
vzhledem xxxx, xx směrnice Xxxx 84/529/XXX ze xxx 17. září 1984 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx výtahů[4] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx druhy výtahů; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx systémů pro xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 84/529/XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxx Společenství; xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 84/528/XXX ze xxx 17. xxxx 1984 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx rámcové směrnice xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx směrnici 84/529/XXX x xxxxxxxx Xxxx 86/663/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx průmyslových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx[6], xxxxxxx směrnicí Xxxx 91/368/EHS xx xxx 20. června 1991, kterou xx xxxx xxxxxxxx 89/392/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx[7];
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 8. xxxxxx 1995 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x. 95/216/XX [8] x zvýšení xxxxxxxxxxx existujících xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistízamýšlenou úroveň xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx postupů posuzování xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx[9], xxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx opatřeny xxxxxx x určité bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxx, xxx xx xxxx xxxxx uvádět xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx definuje xxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx bezpečnost; xx xxx usnadnění xxxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prevence xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx normám bylo xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávazných xxxxx; že pro xxxxx xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx spolupráci xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS ze xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10], x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na trh xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx provedení této xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výtahů xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xx tato xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx Rady 89/106/XXX xx xxx 21. prosince 1988 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx[11];
xxxxxxxx x xxxx, že xxx 20. prosince 1994 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx opatřeních x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx a volný xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx obsluhují budovy x xxxxxx. Dále xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx výtahů.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která jsou xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx roviny x xxxx xxxxxx xxx 15x, xxxxxx x přepravě:
- osob,
- xxxx x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx klec přístupná, xx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxx obtíží vstoupit, x je xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením uvnitř xxxxx nebo v xxxxxx xxxxx nacházející xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx nepohybují xxxx xxxxxxx vodítky (např. xxxxxx x nůžkovým xxxxxxxxxxx).
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na:
- xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx veřejnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob,
- xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx těžní xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- výtahy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výhradně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracoviště,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxx osob xxxx xxxx x xxxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- ,,xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, montáž a xxxxxxx výtahu na xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracovává XX xxxxxxxxxx o xxxxx,
- ,,uvedením xxxxxx xx xxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uživateli xxxxx x xxxxxxxxx,
- ,,xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx XX,
- ,,výrobcem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent x která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracovává XX xxxxxxxxxx x xxxxx,
- ,,xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvádí xxxxxx, xxx xxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních komponent.
Všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odvozenými xx xxxxxxxxx výtahu xxxx xxx jasně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se prokázalo, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. X xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx rizika nebo xx přestává xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx začnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:
- xxxxxx, xx které xx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ohrozit bezpečnost x zdraví osob xxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx, jsou-li řádně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účelem,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx x xx provozu xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, jsou-li xxxxx namontovány, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s předpokládaným xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodnáopatření, xxx osoba xxxxxxxxx xx realizaci budov xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výtahu se xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx, xxxxxx podnikali xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výtahu.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx výtahu.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxx, xxxxxxxx to nemá xx následek xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx předvádění bránit xxxxxxxxxx výtahů nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx prodávat xx xxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.
Xxxxxx 3
Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx výtahy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vyhovovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x do provozu xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádění na xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství určeny x namontování xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxx XX prohlášením x xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxx II.
Pokud xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které pokládají xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx přejímající xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxx:
- výtahy vyrobené x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxx xxxx považovány za xxxxxx k xxxx, xxx výtah, ve xxxxxx xxxx správně xxxxxxxxxxx, xxx považován xx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx se xx xxx vztahují.
Členské státy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňovat xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx harmonizovaných norem.
Článek 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 3, Komise xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx celou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda je xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx normy xx zveřejnění podle xx. 5 xxxx. 2.
2. Xxxxxx může xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotným způsobem x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxx vypracuje xxxx xxxxxxx řád.
Zástupce Xxxxxx předloží stálému xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, případně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx uveden xxxx postoj.
Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx stálého xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vzala xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx záležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z vlastního xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xx výtah xxxx xxxxxxxxxxxx komponenta xxxxxxxx označením CE x užívaná x xxxxxxx s jejich xxxxxxx xxxxxx, mohla xxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx majetku, xxxxxx xxxxxxx vhodnáopatření xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxx jejich uvádění xx trh xxxx xx provozu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření x uvedením xxxxxx xxxxx rozhodnutí a xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 2;
x) nedostatky v xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx:
- opatření xxxx xxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podnět, x xxxxxxx xxxxxxx státy; xxxxxxx-xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx učinil rozhodnutí, xx xxx trvá, x xxxx Komise xxxxxx postup podle xx. 6 xxxx. 1;
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, který xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podnět, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx výtah xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx, opatřeny xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx označení xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent na xxx:
x) x) xxx xxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx xxxxx xxxxxxx X x výrobu xxxxxxxx procesu výroby xxxxxxxxx subjektem podle xxxxxxx XI;
ii) xxxx xxxxxxx vzor bezpečnostní xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx xxxxx xxxxxxx X a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XXXX;
xxx) nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx přílohy XX;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxxxxx x shodě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XXXX, XX xxxx XX);
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx 10 let xx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxx x následujících xxxxxxx:
x) xxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x výtahem, xxxxx xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy X, xx xxxxxx, xxxxxxxxx x vyzkouší x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxx XX, xxxx
- xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx podle xxxxxxx XXX, xxxx
- systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XIV.
Postupy pro xxxxx x výrobu xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx straně druhé xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxx, pokud byl xxxxxxxxxxx xx shodě x xxxxxxx, který xxx podroben ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx V, xx xxxxxx, namontuje x xxxxxxxx s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxx VI, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX;
xxx) xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x kterého byl xxxxxx systém zabezpečování xxxxxxx podle přílohy XXXX doplněný přezkoumáním xxxxxx, x xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx:
- závěrečné inspekce xxxxx přílohy XX, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX;
xx) xxxx xxxxxxxxx ověřování každého xxxxxxxxxxxx výrobku oznámeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx přezkoumáním návrhu, x tom případě, xx xxxxx xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxxx normami.
Ve xxxx xxxxxxxxx případech xxxxx položek i), xx) a iii) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dá k xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x zkoušení všechny xxxxxxxx dokumenty a xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxx.
3. Ve xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2:
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx XX, přičemž xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx VI, X, XXX, XXXX xxxx XXX),
- dodavatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x shodě 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trh,
- Xxxxxx, členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provedených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. x) Xxxxx xx na xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx x x nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CE, xxx xxxx označení xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxx.
x) Xxxxx však xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx režim xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx shodu xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx použil dodavatel xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě musí xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx směrnicemi, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx směrnice, xxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxxxx výtahu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 až 4, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, kdo uvádí xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx vyrábí xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 8, s uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx již dříve xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámených xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxx identifikačními čísly x xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx o xxx uvědomí Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA III
Označení XX
Xxxxxx 10
1. Označení XX xx xxxxxx z xxxxxxx XX. Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5 xxxxxxx X a xxxxxx xxx musí xxx opatřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx IV xxxx, pokud xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, pokud xxx x význam x tvar označení XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxx xx výtah xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx označení XX.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XX x ukončí xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx stažení x xxxx a xxxxxxx používání xxxxxx x uvědomil ostatní xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxx xx. 7 xxxx. 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 11
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, které omezuje:
- xxxxxxx xxxxxx na xxx x/xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xxxxxx používání x xxxxxxx,
xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx, společně x xxxxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx x všech příslušných xxxxxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxx této xxxxxxxx byly xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx 84/528/XXX x směrnice 84/529/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1999.
Xxxxxx 14
Xxxxx jde x hlediska týkající xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 89/106/XXX.
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
Členské xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1997.
2. Xx 30. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x do xxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx do 30. června 2002 Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxxx uvedených x xxxx směrnici, a xx-xx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxx
xxxxxxxx předseda
K. HÄNSCH X. BARNIER
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX ZDRAVÍ X XX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XX XX XXXXX A XXXXXX XXXXXX A BEZPEČNOSTNÍCH XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li užívány x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu xxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
2. Základní xxxxxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxxx x bezpečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Cíle, xxxxx stanovují, xxxxxx xxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx konstruovány x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx co xxxxxxx přiblížily xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výrobků xxxxxx; xxxx výrobky xxxx pak navrhovat x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx x xxxxxxx 14 xx xx výtahy xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx ve xxxxxxxx 89/106/XXX, xxxxx x xxxx směrnici uvedeny xxxxxx.
1. XXXXXX
1.1 Použití xxxxxxxx 89/392/XXX xx xxxxx xxxxxxx 91/368/EHS, 93/44/XXX x 93/68/XXX.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x není xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 89/392/XXX. Základní xxxxxxxxx xxxx 1.1.2 xxxxxxx I xxxxxxxx 89/392/XXX se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Klec výtahu
Klec xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx měla xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x nosnosti xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osob, x xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebránila x přístupu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Závěsná x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x spojovací xxxxx xxxx být xxxxxxx x navrženy xxx, xxx zajišťovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pádu xxxxx, xxxxxxx se xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx, použitý xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx, xxx se x xxxxxxxx klece xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, musí xx xxxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx upevnění xxxx x xxxxxxxxx xx.
1.4 Xxxxxxxx zatížení (xxxxxx xxxxxxxx rychlosti)
1.4.1 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx, vyrobeny x xxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uvedení xx xxxxxx.
1.4.2 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlosti.
Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx kontrolujícím x xxxxxxxxxx rychlost.
1.4.4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxx
1.5.1 Xxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxx.
1.5.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxx zařízení xxxx nepřístupné, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx
1.6.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
1.6.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
1.6.3 Přivolávací xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.6.4 Elektrické xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x zapojeny xxx, xxx
- xxxx xxxxxxxxx možnost záměny x obvody, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx společného,
- bylo xxxxx zapnout xxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
- jízda xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx x samostatném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- závada x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobila xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXX KLEC
2.1 Xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx, xx kterém se xxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx do tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vyloučit běžné xxxxxxx výtahu.
2.2 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, xx-xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx koncových xxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, že xx zvláštních případech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, mohou xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx riziku.
2.3 Xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx dveřmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odolností xxx předpokládané xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx provozu xxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx, xx zamýšlenému, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zavřené x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx dveří, xx-xx xxxx xxxxx v xxxxxx x xx xxxx xxxxxx otevírací xxxxx.
Xx xxxx povoleno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXX XXX XXXXX NACHÁZEJÍCÍ XX X XXXXX
3.1 Xxxxxxxx klece musí xxx zcela xxxxxxxx xxxxxx stěnami xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x stropu, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou dveře xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci bodu 2.3, a xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxx otevřené.
Dveře klece xxxx xxxxxx zavřené x zajištěné, xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx, xxxxx je riziko xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx šachty.
3.2 Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx volnému xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx volnému xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zatížení xxxxxxxxxxxxx nosnosti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx. Xxx jakémkoliv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
3.3 Xxxx xxxx šachty x xxxxxxxx výtahu xxxx být umístěny xxxxxxxxx.
X xxxxx případě xx volný xxxxxxx xxxxxxx v bodu 2.2 xxxx měřit x úplně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.
3.4 Xxxxxx xxxx xxx navrženy x xxxxxxxx tak, aby xx nebylo xxxxx xxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2 xx xxxx xxxxxx.
4. XXXX XXXXXXXXX
4.1 Šachetní x klecové xxxxx xxxx xxxxx dveře xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx, musí mít xxxxxxxx xxxxx sevření xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx budovy xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxxxx a ohnivzdorné xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx).
4.3 Xxxxxxxx vyvažovací závaží xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s klecí xxxx xxxx xx xxxx.
4.4 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyproštění a xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx x kleci.
4.5 Klece xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dorozumívacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vyprošťovací xxxxxxx.
4.6 Výtahy xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tak, aby xxxxx dokončit jízdu x případě, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přesáhne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale aby xxxxxxxxxxx na další xxxxxxx.
4.7 Klece výtahu xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozu.
4.8 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.5 x xxxxxxx osvětlení xxxxx xxxx 4.8 musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tak, xxx xxxx funkční i xxx xxxxx dodávky xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dlouhá, xxx xxxxxxxxxx xxxxx záchranný xxxxxx.
4.10 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx požáru, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výtahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7.3 přílohy I xxxxxxxx 89/392/EHS xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zřetelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx být xxxxxxxxxxxx.
5.2 Jestliže je xxxxx konstruován xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v kleci xxxxxxxxx xx bez xxxxxx pomoci, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x kleci.
6. XXXXX XX POUŽÍVÁNÍ
6.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x příloze XX xxxx xxx opatřeny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výtahu, nebo x jiném jazyce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx a
- xxxxxx
xxxxx xxx prováděny xxxxxx x xxx nebezpečí.
6.2 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (jazycích) Společenství, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx instalován. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx minimálně:
- xxxxx xx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro běžný xxxxxx x vztahujících xx k údržbě, xxxxxxxx, xxxxxxx, pravidelným xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4.4,
- xxxxx výtahu, xx které se xxxxxxxxxxxxx opravy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly.
PŘÍLOHA XX
X. Xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx[12]
XX prohlášení o xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx[13],
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx[14],
- popis xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxxxxx xxxx nebo série x xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl ES xxxxxxxxxxx typu xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) a xxxx. x) bodu xx),
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx),
- případně xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 písm. a) xxxx xxx),
- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxx zplnomocněném xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx XX prohlášení x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx[15]
XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx:
- xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxxxx[16],
- xxxxx xxxxxx, označení xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x adresu, xxx je výtah xxxxxxxxxx,
- rok xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx,
- případně xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxx x) x xxxx. x) xxxx xx),
- případně xxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- případně xxxxx, adresu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxx iv),
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výtahu xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx x), xx) x xxx),
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx zajišťovaný dodavatelem xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x), xx), xxx) a v),
- xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zastoupení dodavatele xxxxxx.
XXXXXXX III
OZNAČENÍ XXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx z xxxxxxx "XX" x xxxxx tvaru:
[pic]
Pokud je xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx zvětšeno, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx části označení XX xxxx xxx x xxxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dodržen x xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx shody XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx:
- postupy xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xx) xxxx iii),
- xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX PODLE ČL. 1 XXXX. 1 X XX. 8 XXXX. 1
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šachetních xxxxx.
2. Zařízení xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. a) Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxx,
- xxxx x tlumením zpětného xxxxx.
x) Zařízení x xxxxxxx nárazů xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Bezpečnostní zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx pádu.
6. Elektrická xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XX PŘEZKOUŠENÍ XXXX
(xxxxx X)
X. XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. ES xxxxxxxxxxx xxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, žádost x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní komponenty x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx komponenty nebo xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx vyzkoušena. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace musí xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx výtah, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vyhovoval xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (především xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx) x xxxxxxxx (zejména xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, vliv xxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx návrh a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
- základní xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jeho (jejich) xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxx veškerých xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx provedená xx xxxxxx xxxxxx pro xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx toho, xx xxxx míry xxxx xxxxxx zamýšlené xxxx,
- xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx, xx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x umožňují, xxx xxxxxxxxxxxx komponenta xxxxxxx svou xxxxxx, xxxxx xx správně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu x xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu.
Komise, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt xxxxx výrobci certifikát XX přezkoušení typu, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx rozsahu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponentě, xxxxxx xxxxxx změn xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx odrážka xxxx 3). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx[17].
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx,
- xxxxxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
8. Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, dokumentace a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x postupu XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx bezpečnostní komponenty xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 let xx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx výrobce xxxxxxxxxxxx komponenty xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx komponentu xx trh Společenství.
B. XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxx
1. XX xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčuje, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změny xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o ES xxxxxxxxxxx typu.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxx, xxx může xxx xxxxxxx výtah xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx x dolní).
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ustanoveními směrnice x xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- celkový xxxxx vzorového xxxxxx. Xxxxxxxxx dokumentace musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (viz xx. 1 xxxx. 4),
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,
- základní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- kopie XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo výpočtů xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- opatření xxxxxxxxx při xxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídaly ustanovením xxxx směrnice.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx může splnit xxxxxxxxx xxxx,
- zkontroluje xxxxxxx xxxxx s xxxxx ověřit, že xxx vyroben x xxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx, xxx xxx výtah xxxxxxxxx.
5. Xxxxx vzorový výtah xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx. Certifikát xxxx xxxxxxxxx jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx státy a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výpočtech x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výtahu, xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxx xxxx 3). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx certifikát XX přezkoušení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx[18].
7. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx,
- xxxxxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu.
Každý xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
8. Xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, dokumentace x xxxxxxxxxxxxx, vztahující se x postupu ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx usazen subjekt, xxxx x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátů XX přezkoušení xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorovým výtahem.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splňující povinnosti xxxxxxx x xxxx 2 zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx je uváděn xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice. Xxxxxxxxx výtahu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx XX prohlášení x shodě.
2. Dodavatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxx, shodoval xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx základním požadavkům xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxxxxxx x závěrečné xxxxxxxx podle xxxx 6 xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx, xxx xx výtah xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx schváleným x xxxxxxx x částí X přílohy V,
b) - xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x funkci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (koncové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx apod.),
- xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx zatížení x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x případě xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1,25xxxxxxx jmenovitého zatížení.
Jmenovité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 5 xxxxxxx I.
Po xxxxxxxxx xxxxxx zkoušek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nedošlo k xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx závěrečnou inspekci, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- návod xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podrobné výkresy xxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx na xxx, se vzorovým xxxxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx x označení XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxx certifikát x xxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx provedených xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v knize xxxxxx xxxxx bodu 6.2 přílohy X.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x závěrečné xxxxxxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx výtahu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí x xx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce, technická xxxxxxxxxxx x korespondence, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxx x xxxxxx schváleném xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX BRÁT X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx nesmějí být xxxxx, které navrhují, xxxxxxxx, dodávají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dodávají xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Stejně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxx směrnice xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx navrhují, vyrábějí, xxxxxxxx nebo vyrábějí xxxxxxxxxxxx komponenty nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxx návrhu, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekcí musí xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádným xxxxxx x podnětům, xxxxxxx finančním, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx inspekce, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx znalost požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zprávy, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx nestrannost xxxxxxxxxx vykonávajících xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx tuto odpovědnost xxxxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx není xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx členský xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx) xx základě xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx tato xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX VIII
ZABEZPEČOVÁNÍ JAKOSTI XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti podle xxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx komponenty xxxx xx shodě x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenta umožní, xxx výtah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením CE x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 3 x xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 nebo rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
a) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x jakost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx prob.;
d) xxxxxxxxxx umožňujících dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokolů o xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx zabezpečování jakosti x cílem určit, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů zabezpečování xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu[19], xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx výtahové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xx bude plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a předává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o auditu.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx zabezpečování jakosti xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Výrobce uchovává xxx potřebu vnitrostátních xxxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Komplexní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx povinnosti xxxxx xxxx 2, zajišťuje x prohlašuje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx namontována, splňoval xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx opatří každou xxxxxxxxxxxx komponentu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce používá xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x zkoušení bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o posouzení xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx systematicky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, plánů jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jakost návrhu x xxxxxxxxxxxxxx komponent,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx zcela nepoužívají, xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxxx a systematických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dosahováním xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu x výrobků a xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx [20], xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx o posouzení.
3.4 Xxxxxxx bezpečnostních komponent xx zaváže, xx xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx zabezpečování jakosti x bude jej xxxxxxxx, xxx xxx x nadále přiměřený x účinný.
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx zda se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro navrhování, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy x jakosti xxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx analýz, xxxxxxx, xxxxxxx atd.,
- záznamy x jakosti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x výsledky zkoušek, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, x předává xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x inspekci x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po dobu 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx:
- dokumentaci uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x bodech 4.3 a 4.4.
Není-li xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx komplexního zabezpečování xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VÝROBKU
(modul X)
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx x xxx xxxx byl vydán xxxxxxxxxx shody podle xxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx opatří klec xxxxxx označením XX x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- jméno x xxxxxx výrobce x xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je umožnit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, montáže x xxxxxxx výtahu.
Technická xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- koncepční návrh x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx norma),
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahu,
- xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx,
- kopii xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xxxx identifikačním xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX x xxxx certifikát shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x knize xxxxxx xxxxx bodu 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opět xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x ně xxxxx x téhož xxxxxxxxxx subjektu.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 10 let xx xxxx, xxx xxx xxxxx uveden xx xxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx C)
1. Xxxxx x xxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx shodě x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, x umožňují, xxx xxxxx výtah, do xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením XX x vypracuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně vztahují.
3. Xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx odebere xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. V xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent není xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx parametry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx IV.
Na odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx x korespondence vztahující xx ke kontrolám xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx subjektem.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(xxxxx E)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výtahů xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výtah xxxxxxxxx XX x vypracuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem oznámeného xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výtahu podle xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahů x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxx musí xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (normách) podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxx být systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx zejména přiměřený xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. x);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x kalibraci, xxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[21], se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jeden člen, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx udržovat, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, který xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx výtahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x zkoušení x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx dodavatel výtahu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, x xxxxxxx dodavateli xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční prohlídky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výtahu xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx uchovává xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu:
- dokumentaci xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x odňatých xxxxxxxxx systémů zabezpečování xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝTAHŮ
(modul X)
1. Xxxxxxxxx zabezpečování jakosti xxxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx výtahy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, instalaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x výtazích, xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx posuzování xxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, pokud xxx x jakost xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx, které budou xxxxxxx, a x xxxxxxx, xxx xx xxxxx podle xxxxxx 5 této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx,
- metod xxxxxxxx a ověřování xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity při xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, které xxxxx prováděny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.), během montáže x xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx zkoušek xxxxxxxxx v příloze XX xxxx 4 xxxx. b),
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxx a xxxxxxx x xxx efektivním xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx návrh xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx, xxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxx xxxx xxx xx, vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx zabezpečování jakosti, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[22], xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technologie xxxxxxxx techniky. Součástí xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx prohlídka v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.5 Dodavatel xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Dodavatel xxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x každé zamýšlené xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, nebo xxx xx požaduje jeho xxxx posouzení.
Oznámený subjekt xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx inspekce vstup xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx návrhu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxx.,
- záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x části systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx, x předává xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx v provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxxxx výtahu xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro potřebu xxxxxxxxxxxxxx orgánů po xxxx 10 xxx xx uvedení výtahu xx xxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.5,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.5 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
7. Dokumentace a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx schváleném xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX JAKOSTI XXXXXX
(xxxxx D)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xx xxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že výtahy xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx označením XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení o xxxxx. Označení CE xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx výtahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému zabezpečování xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výtahů x požadavky této xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx montáže x xx xxxxxxx[23],
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou normu[24], xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx techniky. Xxxxxxxx posouzení musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx se zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x nadále xxxxxxxxx a účinný.
Dodavatel xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených pro xxxxxx, montáž, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé odrážce xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu uvedené x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx
X ohledem xx xx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx tělesně xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx vyzývají xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx podlaží x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx přístupná xxxxxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba doporučit, xxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jeden výtah xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx používání (xxxxxxx, xxxxxxxx ovládacích xxxxx xxxx.).
[1] Xx. xxxx. X 62, 11.3.1992, x. 4 a Xx. xxxx. C 180, 2.7.1993, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 287, 4.11.1992, x. 2.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, s. 114), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 16. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 232, 20.8.1994, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 28. xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 305, 31.10.1994, x. 48).
[4] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 86. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/486/XXX (Xx. xxxx. X 270, 2.10.1990, x. 21).
[5] Úř. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 72. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 88/665/XXX (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42).
[6] Xx. věst. X 384, 31.12.1986, x. 12.
[7] Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 16.
[8] Úř. věst. X 134, 20.6.1995, x. 37.
[9] Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[10] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/10/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. X 100, 19. 4. 994, x. 30).
[11] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jazyce xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx bodu 6.1. xxxxxxx I, xxx xx stroji xxxx xxxxxxxxx písmeny.
[13] Obchodní xxxxx, xxxx adresa, v xxxxxxx zplnomocněného zástupce xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty.
[14] Obchodní xxxxx, xxxx adresa, v xxxxxxx zplnomocněného zástupce xx nutné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx komponenty.
[15] Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jazyce xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 6.2. xxxxxxx X, xxx xx stroji xxxx xxxxxxxxx písmeny.
[16] Obchodní jméno x plná adresa.
[17] Považuje-li xx xxxxxxxx subjekt xx xxxxx, xxxx buď xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx podání xxxx xxxxxxx x xxxx vystavení.
[18] Považuje-li to xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xx vyžádat xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
[19] Touto harmonizovanou xxxxxx bude XX 29003, případně xxxxxxxx xxx, xxx brala x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
[20] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 29001, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[21] Touto harmonizovanou xxxxxx xxxx XX 29003, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[22] Xxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxx EN 29001, xxxxxxxx doplněná xxx, aby xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Xxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 4 xxxx. b) xxxxxxx XX.
[24] Touto harmonizovanou xxxxxx bude XX 29002, xxxxxxxx doplněná xxx, xxx brala x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahů.