SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 95/16/ES
ze xxx 29. xxxxxx 1995
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx[1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx[2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Smlouvy [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 17. května 1995,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 65 x 68 Bílé xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx x xxxxx přístupu ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/529/XXX xx xxx 17. září 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx výtahů[4] nezaručuje xxxxxxx pohybu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 84/529/XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx proto vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx výtahů xxxx xxx harmonizovány;
vzhledem k xxxx, xx směrnice Xxxx 84/528/XXX ze xxx 17. xxxx 1984 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x manipulační xxxxxxxx [5] má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx směrnici 84/529/XXX x xxxxxxxx Rady 86/663/XXX ze dne 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx[6], zrušené xxxxxxxx Xxxx 91/368/XXX ze xxx 20. června 1991, kterou xx xxxx směrnice 89/392/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx[7];
xxxxxxxx x xxxx, xx dne 8. xxxxxx 1995 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 95/216/XX [8] o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 93/465/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, které xxxx určeny k xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace[9], bude x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx označením XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výtahy x xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby je xxxx možné xxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcům x xxx xxxx xxxxx ověřit shodu x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx evropské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x projektování x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávazných xxxxx; že xxx xxxxx účel xxxx Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) uznány za xxxxxxxx oprávněné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx x xxxxxxxx řídícími zásadami xxx spolupráci mezi Xxxxxx a těmito xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx [10], x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxxxxx rizika x xxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. 3 směrnice Xxxx 89/106/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx[11];
xxxxxxxx x xxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx, pokud xxx x provádění xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 189x Smlouvy,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx x volný xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx obsluhují budovy x stavby. Dále xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx směrnice xx "výtahem" rozumí xxxxxxxx obsluhující různé xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx vodorovné roviny x úhlu xxxxxx xxx 15x, určené x xxxxxxxx:
- xxxx,
- xxxx x xxxxxxx,
- xxxxx nákladů, pokud xx klec xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxx xxxxxx vstoupit, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx klece.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx vodítky (xxxx. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx xxx dopravu xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx veřejnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob,
- xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx těžní xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx spojené xx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx výhradně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracoviště,
- hřebenové x šroubové xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx.
4. Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
- ,,xxxxxxxxxxx výtahu" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx a která xxxxx opatřuje označením XX x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx,
- ,,xxxxxxxx výtahu xx xxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poprvé xxxxxxx xxxxxxxxx výtah x xxxxxxxxx,
- ,,xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxxxxx IV,
- ,,xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx bezpečnostních komponent x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označením XX x vypracovává XX xxxxxxxxxx x shodě,
- ,,xxxxxxxx výtahem" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx technická xxxxxxxxxxx uvádí způsob, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektivními xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorového xxxxxx, při použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxx výtahem x xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci (x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. X xxxx xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx směrnice nepoužijena xxxx výtahy x xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx začnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx:
- xxxxxx, xx které xx tato směrnice xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx trh x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxx osob xxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx, xxxx-xx řádně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx komponenty, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx na xxx x xx provozu xxxxx xx xxxxxxxx, xx výtahy, x xxxxx mají xxx xxxxxxx, nemohou xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx namontovány, xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxx xx realizaci xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx vzájemně informovali, xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx instalace nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provoz x xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výtahů, xxxxxxxx xx xxxx xx následek změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovením Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nelze xx xxxxxxxx do xxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxxxx výtahu xxxx xxxxxxxx bezpečnostních komponent xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx základní požadavky xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X.
Xxxxxxxxxxxx komponenty, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx trh x do xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxx, xx který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx považují výtahy x xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx XX prohlášením x xxxxx xxxxx xxxxxxx II, za xxxxxxxxxx všem ustanovením xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx důležité nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na bezpečnost, xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx přejímající xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněnou x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství vztahuje xx xxxxx nebo xxxx základních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxx, xxx:
- výtahy xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx normou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xx na xx xxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k tomu, xxx výtah, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx splňující xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx použité xxx přejímání harmonizovaných xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx partnerům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/EHS. Výbor xxxxxxxxxx zaujme stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xx xx není xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
3. Xxxxxx xx nápomocen stálý xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
Xxxxx výbor xxxxxxxxx xxxx jednací řád.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx, xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx xxxx právo požádat, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru způsob, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxx výbor může xxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx přednese xxxx xxxxxxxx, a to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx by výtah xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označením XX x užívaná v xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx stažení z xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) zanedbáním plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 odst. 2;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxx, xx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx něm xxxx, x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1;
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx výtahu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství.
3. Xxxxxxxx jsou výtah xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx označením XX, přijme xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx připojil, x xxxxxxx o xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx o průběhu x výsledku xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX II
Postup xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx před uvedením xxxxxxxxxxxxxx komponent xx xxx:
x) x) xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx xxxxx přílohy X x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem podle xxxxxxx XX;
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx xxxxx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX;
xxx) xxxx zavede xxxxxx komplexního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX;
x) každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě, xxxxx obsahuje údaje xxxxxxx x příloze XX, s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx VIII, XX xxxx XX);
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx po xxxx 10 let po xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Výtah xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx s xxxxxxx, xxxxx byl podroben XX přezkoušení typu xxxxx xxxxxxx X, xx xxxxxx, xxxxxxxxx x vyzkouší x xxxxxxxx:
- závěrečné inspekce xxxxx xxxxxxx VI, xxxx
- systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX, nebo
- systému xxxxxxxxxxxxx jakosti podle xxxxxxx XIV.
Postupy pro xxxxx x xxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx shodě x výtahem, xxxxx xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx X, se xxxxxx, namontuje x xxxxxxxx x použitím:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx VI, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XII, xxxx
- systému zabezpečování xxxxxxx xxxxx přílohy XXX;
xxx) xxxx, pokud xxx konstruován xx xxxxx s xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXXX doplněný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx tento xxxxx není xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, navíc x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx inspekce xxxxx přílohy VI, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX, nebo
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx XIV;
iv) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxx přílohy X;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx přezkoumáním xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx položek i), xx) a xxx) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobu, montáž x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2:
- xxxxxxxxx xxxxxx opatří výtah xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxxxx xxxxxxx (podle xxxxxxx xxxxxxx XX, X, XXX, XXXX xxxx XXX),
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 10 xxx xx uvedení xxxxxx xx xxx,
- Xxxxxx, členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provedených xxx xxxxxxxxx inspekci.
4. x) Xxxxx se na xxxxxx nebo bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx hledisek x x nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CE, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx však xxxxx xxxx několik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxx XX xxxxxxxxx shodu xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx směrnicemi, xxxxx jsou k xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx komponentám přiloženy, xxxxxx xxxxx na xxxx směrnice, xxx xxxx zveřejněny v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxx 1 až 4, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kdo uvádí xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx trh xx Společenství. Xxxxx xxxxxxxxxx platí xxx xxxxxxx, kdo vyrábí xxxxx nebo bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxx provádění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísly x xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny. Komise xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx jsou oznámeny, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx považovány xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx, xx xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Neprodleně o xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx XX
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx XXX stanoví xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5 xxxxxxx X a xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx, pokud xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx jakákoli označení, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxx xxxxxx x omyl, xxxxx xxx x xxxxxx x tvar xxxxxxxx XX. Jakékoliv jiné xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
4. Xxxx xx dotčen xxxxxx 7:
x) pokud xxxxxxx stát zjistí, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, členský stát xxxxxx xxxxxxx vhodnáopatření, xxx omezil nebo xxxxxxx uvádění xxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xx xxx nebo aby xxxxxxxx její xxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 11
Xxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx na xxx a/nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
xxxx být přesně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x lhůtách, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Komise xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 84/528/XXX x xxxxxxxx 84/529/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1999.
Xxxxxx 14
Xxxxx jde x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 89/106/XXX.
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx do 1. xxxxx 1997 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx tato xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1997.
2. Xx 30. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxx povolí
- xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x do xxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxx předpisům platným xx jejich xxxxx x době přijetí xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 16
Nejpozději xx 30. xxxxxx 2002 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 a xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xx-xx to nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx změny.
Xxxxxx 17
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 29. xxxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxxxxxx
X. HÄNSCH X. BARNIER
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX OCHRANU XXXXXX X XX BEZPEČNOST, XXXXXXXXXX XX XX XXXXX A VÝROBU XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
1. Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystaveny tomuto xxxxxxxxx, jsou-li užívány x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Cíle, xxxxx stanovují, xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stanovili xxxxxxx nebezpečí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x vyrábět s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx x xxxxxxx 14 xx xx výtahy xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 89/106/XXX, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
1. XXXXXX
1.1 Použití xxxxxxxx 89/392/EHS ve xxxxx směrnic 91/368/XXX, 93/44/XXX a 93/68/EHS.
Pokud xxxxxxxx závažné xxxxxxxxx x xxxx uvedeno x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xx bezpečnost uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 89/392/EHS. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2 xxxxxxx X směrnice 89/392/XXX se xxxx xxxxxx v každém xxxxxxx.
1.2 Klec xxxxxx
Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x vyrobena xxx, aby xxxx xxxxxxx x pevnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a nosnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx určených pro xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx takovým způsobem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nebránila x přístupu x xxxxx tělesně xxxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx a xxxxxxxx zařízení
Závěsná x/xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx, její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vybrány x navrženy xxx, xxx zajišťovaly xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxx riziko xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x výrobní xxxxxxxx.
Xxx, kde xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx minimálně dvě xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx upevnění xxxx x xxxxxxxxx xx.
1.4 Kontrola xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx rychlosti)
1.4.1 Xxxxxx musí být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby x xxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxx zabráněno xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
1.4.2 Výtahy xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx pohonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlosti.
1.4.3 Rychlovýtahy xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxx
1.5.1 Xxxxx xxxxxx výtah xxxx xxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx stroj. Xxxxx xxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, ve xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxx.
1.5.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx výtahový xxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx údržby a xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.6 Ovládání
1.6.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být vhodně xxxxxxxxxxxx a umístěny.
1.6.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx.
1.6.3 Xxxxxxxxxxx obvody xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.6.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a zapojeny xxx, aby
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x obvody, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
- jízda xxxxxx závisela xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobila xxxxxxxxxxx situaci.
2. NEBEZPEČÍ XXX OSOBY NACHÁZEJÍCÍ XX XXXX XXXX
2.1 Xxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx, xx kterém se xxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x nouzových xxxxxxx. Xxx oprávněná xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstoupí, musí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výtahu.
2.2 Xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, xx-xx xxxx x některé x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prostorem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx xx zvláštních případech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx možné, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxxxx.
2.3 Místa xxx xxxxx a xxxxxx x klece xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx běžného xxxxxxx xxxxxxxxxx
- rozjezdu xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx dveří, je-li xxxx xxxxx x xxxxxx x je xxxx určené xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x otevřenými xxxxxx v určitém xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxx rychlost xx kontrolována.
3. XXXXXXXXX XXX XXXXX NACHÁZEJÍCÍ XX V XXXXX
3.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěnami xx xxxx xxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxx, x výjimkou větracích xxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx pohybovat, xxxxx xxxxxx dveře xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2.3, x xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx klece xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx podlažími, xxxxx xx riziko xxxx xxxx klec x šachtu xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
3.2 Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nekontrolovatelnému xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx volnému xxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx zařízení musí xxx xxxxxxx zastavit xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxx xxxx xxxxxx x podlahou xxxxxx xxxx xxx umístěny xxxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xx volný xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 musí xxxxx x xxxxx stlačenými xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx klec xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 2.2.
3.4 Xxxxxx xxxx xxx navrženy x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx možné xxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx zařízení uvedené x xxxx 3.2 xx xxxx xxxxxx.
4. XXXX XXXXXXXXX
4.1 Xxxxxxxx x klecové dveře xxxx oboje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxx sevření xxxxxxxxxxxx se xxxxxx.
4.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ohni, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx vůči xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx).
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxxx s klecí xxxx pádu na xxxx.
4.4 Výtahy musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
4.5 Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx obousměrným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s vyprošťovací xxxxxxx.
4.6 Výtahy musí xxx navrženy x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx x prostoru xxxxxxxxxx stroje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx aby xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
4.7 Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.8 Xxxx výtahu xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxxxxxx zařízení podle xxxx 4.5 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.8 xxxx xxx navrženo x xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx i xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx běžný xxxxxxxxx xxxxxx.
4.10 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx používat x xxxxxxx požáru, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výtahu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. OZNAČENÍ
5.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 1.7.3 přílohy X xxxxxxxx 89/392/XXX xxxx xxx xxxxx klec xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx udávajícím xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xx xxxxx konstruován xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx v xxxxx.
6. XXXXX XX POUŽÍVÁNÍ
6.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx IV xxxx být opatřeny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výtahu, xxxx x jiném jazyce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx státem xxx, xxx
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x
- údržba
mohly xxx prováděny xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
6.2 Xxxxx výtah xxxx xxx vybaven dokumentací xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x schémat xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, pravidelným xxxxxxxxx x vyprošťování xxxx xxxxx xxxx 4.4,
- xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx opravy, případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
X. Xxxxx XX prohlášení x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx[12]
XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx[13],
- případně xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx[14],
- popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx série x xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx),
- bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxx xxxxxx x popisu,
- rok xxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) a xxxx. x) xxxx xx),
- xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx vydaný xxxxxxxxx subjektem,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx oznámeného xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx ii),
- xxxxxxxx xxxxx, adresu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečování jakosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx iii),
- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výrobce bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zplnomocněném xxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.
B. Xxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx[15]
XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx[16],
- xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx typu xxxx série, výrobní xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxxxx,
- všechna příslušná xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- případně odkaz xx použité harmonizované xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 xxxx i) a xxxx. a) bodu xx),
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- případně xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 bodu xx),
- xxxxxxxxxxxxx, adresu x xxxxxxxxxxxxx číslo oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx x), xx) a xxx),
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x identifikační číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx i), xx), xxx) x x),
- xxxxx x podepsané xxxxx oprávněné xxxxxx x zastoupení dodavatele xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx z xxxxxxx "XX" x xxxxx xxxxx:
[xxx]
Xxxxx je xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx mít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být menší xxx 5 xx. Xxxxx minimální rozměr xxxxxx xxx xxxxxxx x malých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) bodech xx) xxxx xxx),
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
XXXXXXX IV
SEZNAM XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX ČL. 1 XXXX. 1 X ČL. 8 XXXX. 1
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šachetních xxxxx.
2. Zařízení xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx X, která xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. x) Xxxxxxxx x tlumení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx pohlcováním xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hydraulického xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pádu.
6. Elektrická xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představovaná xxxxxxxxxxxxxx spínači x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA V
ES XXXXXXXXXXX XXXX
(xxxxx B)
A. XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. XX přezkoušení xxxx xx postup, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx reprezentativní vzorek xxxxxxxxxxxx komponenty umožní, xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx subjektu, který xx xxxxxx, žádost x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty x jeho zplnomocněného xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxx xxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx výtah, xx kterého xx xxxxxxxxxxx, vyhovoval xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x energie) x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, vliv povětrnosti),
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (požadavky) x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx jeho (jejich) xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- výsledky veškerých xxxxxxx xxxx výpočtů xxxxxxxxxxx nebo zadaných xxxxxxxx,
- návod xxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx provedená xx xxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx sériově xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponentou.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xxxx, do xxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx cíle,
- xxxxxxxxxxx bezpečnostní komponentu x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- provede nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx správně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxx obdržet kopii xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx technické xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx oznámený subjekt xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx postup pro xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx změnách, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx provedeny xxxx xxxxx plánuje xxxxxxx na schválené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx změn nebo xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci (viz xxxxx odrážka xxxx 3). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx[17].
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- vydaných xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu.
Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
8. Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, dokumentace x xxxxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx usazen xxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dodatků xx xxxx 10 let xx vyrobení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty.
Není-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx osoba, která xxxxx xxxxxxxxxxxx komponentu xx trh Společenství.
B. XX přezkoušení typu xxxxxx
1. XX přezkoušení xxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výtah xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx úpravy, splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx podá x oznámeného subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x ES xxxxxxxxxxx typu.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx dodavatele xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx o xxxxx, xxx může xxx xxxxxxx výtah xxxxxxxxxx. Vzorový výtah xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxxx provedení a xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx minimálně xxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx x xxxxx).
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx x pochopení návrhu x xxxxxxx výtahu.
Technická xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výtahu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanovovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (viz čl. 1 xxxx. 4),
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx splnění (např. xxxxxxxxxxxxx norma),
- kopie XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zadaných xxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx při montáži x zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
- přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cíle,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx, xxx zjistil, xxx xxxxxx zvolená xxxxxxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx certifikátu a xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu.
Komise, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dokumentace a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výpočtech x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, i xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx xxxx 3). Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx žadatele x xxx, xxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti[18].
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
- vydaných certifikátů XX přezkoušení typu,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, musí xxx vypracovány x xxxxxxx jazyce členského xxxxx, x němž xx xxxxxx subjekt, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dobu 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu shodného xx xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA VI
ZÁVĚREČNÁ INSPEKCE
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 2 zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxx xxxxxx opatří xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx CE a xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx výtah, xxxxx xx xxxxxx na xxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, které xx xx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx výtahu xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 6 xx xxxx 10 xxx po xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx závěrečnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxxx stanovené x příslušné normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 nebo rovnocenné xxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu výtahu x xxxxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice.
Tyto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ověřit, xxx xx výtah xxxxxxx xx vzorovým xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X,
x) - xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x funkci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx vypínače, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.),
- xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zatížení a xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx výpadku xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1,25xxxxxxx jmenovitého xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 5 xxxxxxx X.
Xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx schémata xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxx xxxx podrobné xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx ověření xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx uveden xx xxx, se vzorovým xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx výtah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, oznámený subjekt xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxx identifikační xxxxx x xxxxxxx x přílohou XXX x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx v knize xxxxxx xxxxx xxxx 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx výtahu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx subjektu.
7. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx usazen xxxxxxxx subjekt, xxxx x xxxxxx schváleném xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA VII
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX XXXX X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx subjektem, xxxx ředitelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxx xxxxxxxx výtahy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Stejně tak xxxxxxxxx subjektem, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 této xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x těchto stran. Xxxxxxx xx podílet xxx xxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx návrhu, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx bezpečnostních prvků xxxx xx dodávce xxxxxx. Tím však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a tímto xxxxxxxxx.
2. Oznámený xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dozor xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádným xxxxxx x podnětům, xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx osob xxxx xxxxxx osob, xxxxx jsou zainteresovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx musí mít x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- řádné xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxxxx xx provádění inspekcí x odpovídající zkušenosti x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x doložení xxxxxxxxxxx inspekcí.
5. Xxxx xxx zaručena nestrannost xxxxxxxxxx vykonávajících xxxxxxxx. Xxxxxx odměňování xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx za xxxxxxxx přímo odpovědný xxx členský xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x splňují xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx namontovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx splňoval xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx CE xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty a xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x podléhá dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx certifikátů ES xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému zabezpečování xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx prob.;
d) xxxxxxxxxx umožňujících dozor xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx splňuje požadavky xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx[19], xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů musí xxx xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx zamýšlené aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému subjektu xx xxxxxx inspekce xxxxx xx prostor xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neočekávané inspekční xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx zabezpečování jakosti xxxxx funguje. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxx x inspekci x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu vnitrostátních xxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a bodech 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX
(xxxxx H)
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxxxxx komponentu označením XX x vypracuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3 x podléhá xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostních komponentách,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx splňoval.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx norem, xxxxx xxxxx použity, x x xxxxxxx, kdy xx normy podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxx nepoužívají, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity, xxx xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- metod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a systematických xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx při navrhování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x po výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx [20], xx xxxxx x těmito požadavky xxxxxxxxxxx.
X týmu auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Součástí posouzení xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí musí xxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x bude jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2, xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování jakosti.
4.2 Xxxxxxx bezpečnostních komponent xxxxxx oznámenému subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx navrhování, xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x poskytne xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti xxxxxxxxxx x části xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu, xxxx. xxxxxxxx analýz, xxxxxxx, xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x části xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výroby, xxxx. xxxxxxxxx o kontrolách x xxxxxxxx zkoušek, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x druhém pododstavci xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci uvedenou x xxxxxx pododstavci xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX KAŽDÉHO XXXXXXXXXXXX VÝROBKU
(modul X)
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx výtah, xxxxx xx xxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 4, splňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xxx vztahují. Dodavatel xxxxxx opatří xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Účelem technické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x pochopení xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x výrobní výkresy x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx jejich xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxx zkoušek nebo xxxxxxx provedených nebo xxxxxxxx dodavatelem výtahu,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx použitých bezpečnostních xxxxxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x provede odpovídající xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 této xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, který splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx zkouškám.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx výtahu xxxxx xxxx 6.2 xxxxxxx I.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx certifikát xxxxx, tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodní a xxxxxxx způsob, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xx xxxxx x téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx, dokumentace a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx schváleném xxxxx subjektem.
6. Dodavatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xx trh.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxx x xxxxx je xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve shodě x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx, x umožňují, aby xxxxx výtah, xx xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje ES xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx zajišťoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává kopii XX xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odpovídající vzorek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx shodu výrobku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme příslušná xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, která xx xxxxx brát x xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxx parametry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.
Na odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Dokumentace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výběrem, uvedené x xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jednom z xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x jazyce xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(xxxxx E)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, že namontované xxxxxx jsou xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx výtahu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx výtahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxx xxxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx výtahu xxxxx xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládaných xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx ověřit xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) cílů jakosti;
b) xxxxxxxxxxx struktury, odpovědností x xxxxxxxxx vedení, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x zkoušek, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. x);
x) prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti;
e) záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x kvalifikaci příslušných xxxxxxxxxx atd.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu[21], se xxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx techniky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat závěry xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený subjekt xxxxxx dodavateli výtahu xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx mu všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se ujistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho může xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx x výtahu xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodavateli xxxxxx xxxxxx x inspekci x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx protokol x zkoušce.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx uchovává pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx výtahu:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů zabezpečování xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxxxx výtahu, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx dozor podle xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrh, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 3 x podléhá xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výtazích, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx návrhem x provozem xxxxxx x umožní posuzování xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice,
- dokumentaci xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečovat shodu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x návodů. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx. programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
- technických xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, které budou xxxxxxx, x v xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx článku 5 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, které budou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx xx xxxxxx vztahují,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx prováděny při xxxxxxxxx materiálů, součástí x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx metod, postupů x systematických xxxxxxxx, xxxxx budou použity xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: šachta, xxxxxxxxx xxxx.), xxxxx montáže x xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX bodu 4 xxxx. x),
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx požadované jakosti xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Kontrola návrhu
Pokud xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx návrh splňuje xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx xxxx xxx xx, vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu.
3.4 Posuzování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[22], xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má zkušenosti x posuzováním technologie xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách dodavatele x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.5 Xxxxxxxxx xxxxxx xx zaváže, xx bude plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému zabezpečování xxxxxxx x xxxx xxx udržovat, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx zabezpečování jakosti, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx posouzení.
Oznámený subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx který odpovídá xxxxxxxx subjekt
4.1 Účelem xxxxxx xx zajistit, xxx dodavatel xxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx výtahu xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x jakosti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, výpočtů, xxxxxxx atd.,
- xxxxxxx x jakosti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti týkající xx dodávek x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx výtahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol o xxxxxxx.
5. Dodavatel xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 10 xxx xx uvedení xxxxxx xx trh:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.5,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.5 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
Xxxx-xx dodavatel usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Každý oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům příslušné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je usazen xxxxxxx, nebo v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně vztahují. Xxxxxxxxx výtahu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 3 x podléhá dozoru xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně vztahují.
Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti a xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během montáže x po xxxxxxx[23],
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výtahu x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, zda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou normu[24], xx shoda s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx o posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených pro xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx o kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u dodavatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekci x při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé odrážce xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zabezpečování jakosti xxxxxx musí být xxxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady x Komise
S ohledem xx to, aby xxx umožněn xxxxx xx klece xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx podlaží x xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx invalidní xxxxxx. Xx xxxxx doporučit, xxx xx všech xxxxxx budovách xxx xxxxxxx xxxxx výtah xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxx.).
[1] Xx. věst. X 62, 11.3.1992, x. 4 a Xx. xxxx. X 180, 2.7.1993, s. 11.
[2] Xx. xxxx. X 287, 4.11.1992, x. 2.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 29. xxxxx 1992 (Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 114), společný postoj Xxxx xx xxx 16. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 232, 20.8.1994, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. září 1994 (Xx. xxxx. X 305, 31.10.1994, x. 48).
[4] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 86. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/486/XXX (Xx. xxxx. X 270, 2.10.1990, x. 21).
[5] Úř. věst. X 300, 19.11.1984, x. 72. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/665/XXX (Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42).
[6] Úř. xxxx. X 384, 31.12.1986, x. 12.
[7] Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 16.
[8] Xx. xxxx. X 134, 20.6.1995, x. 37.
[9] Úř. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/10/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. X 100, 19. 4. 994, x. 30).
[11] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xxxx prohlášení xxxx být xxxxxxxxxxx x témže jazyce xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx bodu 6.1. xxxxxxx X, xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx písmeny.
[13] Xxxxxxxx jméno, xxxx adresa, v xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty.
[14] Xxxxxxxx jméno, xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xx nutné xxxx xxxxx obchodní xxxxx x xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx komponenty.
[15] Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být vypracováno x xxxxx jazyce xxxx xx vypracován xxxxx k xxxxxxx xxxxx bodu 6.2. xxxxxxx X, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[16] Obchodní xxxxx x xxxx adresa.
[17] Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx vyžádat xxxxxx xxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx.
[18] Považuje-li xx xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxx, může buď xxxxx doplněk x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vystavení.
[19] Touto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx EN 29003, případně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] Xxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxx EN 29001, případně doplněná xxx, aby brala x úvahu zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[21] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude XX 29003, xxxxxxxx doplněná xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[22] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 29001, xxxxxxxx doplněná xxx, xxx brala x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxx. b) přílohy XX.
[24] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude XX 29002, případně xxxxxxxx xxx, xxx brala x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahů.