SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 95/16/XX
xx xxx 29. června 1995
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx[1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru[2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3] x ohledem na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1995,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxx území xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 65 x 68 Bílé xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/529/EHS xx xxx 17. xxxx 1984 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx[4] xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 84/529/XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx výtahů měly xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx 84/528/XXX ze xxx 17. xxxx 1984 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a manipulační xxxxxxxx [5] má xxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxx 84/529/XXX x xxxxxxxx Rady 86/663/XXX ze dne 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx průmyslových xxxxxx s vlastním xxxxxxx[6], xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/368/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1991, xxxxxx se xxxx směrnice 89/392/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx[7];
xxxxxxxx x xxxx, xx dne 8. xxxxxx 1995 přijala Xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x. 95/216/ES [8] o xxxxxxx xxxxxxxxxxx existujících xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxx různé xxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace[9], xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výtahy x určité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxx možné xxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xx bezpečnost; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výtahů, xxx xxxxxxx vyhovující xxxxx xxxxxxxxxxxxxx normám xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhovující základním xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx, harmonizované na xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx (CEN) x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci mezi Xxxxxx x těmito xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx ve xxxxxx xxxx směrnice je xxxxxxxxxxxxx xxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se směrnicí Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10], a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami;
vzhledem x xxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xx xxxxxxxxx firmám xxxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výtahů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx stavebních xxxxxxx[11];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 20. prosince 1994 xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Oblast působnosti xxxxxxxx, uvádění xx xxx x xxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx budovy x stavby. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komponenty uvedené x xxxxxxx XX, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx x odkloněná xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx 15x, xxxxxx x xxxxxxxx:
- osob,
- xxxx a xxxxxxx,
- xxxxx nákladů, xxxxx xx klec xxxxxxxxx, xx znamená, xx xx xx lze xxx obtíží xxxxxxxx, x xx opatřena xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř xxxxx nebo x xxxxxx xxxxx nacházející xx uvnitř klece.
Tato xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
- xxxxxxxx xxx dopravu xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx veřejnou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx x konstruované xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- vertikální xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- hřebenové x xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
- ,,xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxx,
- ,,xxxxxxxx xxxxxx xx xxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poprvé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,
- ,,bezpečnostní xxxxxxxxxxx" součást uvedená x seznamu x xxxxxxx XX,
- ,,xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx odpovědná xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označením CE x vypracovává XX xxxxxxxxxx o xxxxx,
- ,,xxxxxxxx výtahem" reprezentativní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvádí způsob, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx definované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u výtahů xxxxxxxxxx ze vzorového xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx odvozenými xx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x maximálními a xxxxxxxxxxx hodnotami).
Je dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řady zařízení, xxx se prokázalo, xxx xxxx splněny xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx.
5. X xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uváděná v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výtahy a xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:
- xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxx uváděny xx xxx x xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx x zdraví xxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx komponenty, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxx x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxx mají být xxxxxxx, nemohou ohrozit xxxxxxxxxx x zdraví xxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x užívány x xxxxxxx s předpokládaným xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx budov xxxx staveb x xxxxxxxxx výtahu xx xxxxxx xxxxxxxx informovali, xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx řádný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby x xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx potrubí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výtahů, xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. Členské xxxxx nesmějí na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx platným xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx prodávat xx xxxx, dokud nebude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.
Článek 3
Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx v příloze X.
Xxxxxxxxxxxx komponenty, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxx území zakazovat, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na trh x do xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx komponentám, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxx, xx který xx xxxx směrnice xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx považují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxx všem ustanovením xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx zdraví x na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze X.
2. Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněnou x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx základních xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xx bezpečnost, xxx:
- výtahy xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx normou xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx správně xxxxxxxxxxx, byl považován xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují.
Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx harmonizované xxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx předloží celou xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xx xxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotným xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 3.
3. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
Xxxxx výbor vypracuje xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx členský xxxx právo xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx uveden xxxx postoj.
Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx výboru. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx přednese jeho xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE x užívaná v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx účelem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx uvádění xx trh xxxx xx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) nesprávným xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxx, xx:
- opatření xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxx x těmto xxxxxxxxxxx podnět, i xxxxxxx xxxxxxx státy; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 z xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1, xxxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx, x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1;
- opatření nejsou xxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, výrobce xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxx výtah xxxx xxxxxxxxxxxx komponenta, xxxxx nejsou ve xxxxx, opatřeny označením XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o průběhu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx:
x) x) buď xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxx procesu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX;
xx) xxxx xxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx xxxxx přílohy X a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx xxxxx přílohy XXXX;
xxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX;
x) každou bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze XX, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přílohách (xxxxx potřeby x xxxxxxxxx VIII, XX xxxx XX);
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx po dobu 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx musí xxx před xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxx, pokud xxx konstruován xx xxxxx x výtahem, xxxxx xxx podroben XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy X, xx xxxxxx, namontuje x xxxxxxxx s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XXX, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x postupy pro xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx provádět xx tomtéž xxxxxx;
xx) xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx shodě x výtahem, xxxxx xxx podroben XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X, se xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxx VI, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx XII, xxxx
- xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx přílohy XXX;
xxx) xxxx, xxxxx xxx konstruován xx xxxxx x výtahem, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX doplněný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x tom xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx:
- závěrečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxx
- systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, nebo
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) xxxx xxxxxxxxx ověřování každého xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X;
x) nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x přílohou XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxx není xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xx) x iii) xxxxx odpovědná xx xxxxx dá k xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2:
- dodavatel xxxxxx xxxxxx výtah xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxxxx xxxxxxx (podle xxxxxxx xxxxxxx XX, X, XXX, XXXX nebo XXX),
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 10 xxx po xxxxxxx xxxxxx xx trh,
- Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oznámené xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx výtahu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provedených xxx xxxxxxxxx inspekci.
4. x) Xxxxx xx na xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx vztahují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných hledisek x x nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx označení XX, xxx xxxx označení xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx předpoklad xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Pokud xxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby v xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx, xxx označení XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx použil dodavatel xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx případě xxxx xxx x dokumentech, xxxxxxxxxxxx nebo návodech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx komponentám xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zveřejněny v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx ani xxxxxxxxx výtahu, ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 xx 4, xxxx xxxx xxxxxxxxxx přeneseny xx xxxxxxxxx, xxx uvádí xxxxx nebo bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tytéž xxxxxxxxxx platí xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nebo bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty jmenovány, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VII. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách, musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VII.
3. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx CE
Článek 10
1. Xxxxxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx CE. Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx a viditelným xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5 xxxxxxx X x xxxxxx jím musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x příloze XX xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, štítek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx strany x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x tvar xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxx xx výtah nebo xx bezpečnostní komponentu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx viditelnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
4. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 7:
a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výtahu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek do xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX a ukončí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx aby xxxxxxxx xxxx stažení x xxxx x xxxxxxx používání xxxxxx x uvědomil ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 4.
XXXXXXXX IV
Závěrečná ustanovení
Článek 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx výtahu xx xxx x/xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh a/nebo xxxxxx používání v xxxxxxx,
xxxx být přesně xxxxxxxxxx. Toto rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahujících xx x plnění této xxxxxxxx byly xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 84/528/XXX x xxxxxxxx 84/529/XXX xx zrušují x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1999.
Článek 14
Xxxxx xxx x hlediska xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 89/106/XXX.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1997 přijmou x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tato opatření xxx dne 1. xxxxxxxx 1997.
2. Xx 30. xxxxxx 1999 xxxxxxx státy xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxx xx xxx a do xxxxxxx,
- uvádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x do xxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxx předpisům xxxxxxx xx jejich xxxxx x době xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 16
Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002 Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x výborem uvedeným x xx. 6 xxxx. 3 x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx jakýkoliv xxxxx xx příslušné xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. června 1995.
Xx Xxxxxxxx parlament Xx Xxxx
xxxxxxxx předseda
K. XÄXXXX X. BARNIER
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX X XX BEZPEČNOST, XXXXXXXXXX XX NA XXXXX X VÝROBU XXXXXX A BEZPEČNOSTNÍCH XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
1. Povinnosti xxxxxxxx xx základních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx užívány x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu xxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti, xxxxx xxxx obsaženy x xxxx směrnici, xxxx závazné. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, nemusí xxxx xxx xx xxxxxxxxxx stavu techniky xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx výrobky xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx x xxxxxxx 14 xx xx xxxxxx xxxxxxxx základní požadavky xxxxxxx xx xxxxxxxx 89/106/XXX, xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
1. XXXXXX
1.1 Xxxxxxx xxxxxxxx 89/392/XXX xx xxxxx směrnic 91/368/EHS, 93/44/XXX x 93/68/XXX.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí x není xxxxxxx x xxxx příloze, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xx bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 89/392/XXX. Základní xxxxxxxxx bodu 1.1.2 xxxxxxx X směrnice 89/392/XXX xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx x pevnost xxxxxxxxxxxx maximálnímu xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxx xxxxxxx postiženým xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx usnadnily xxxx xxxxxxxxx.
1.3 Závěsná x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx klece xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pádu xxxxx, xxxxxxx se xxxxx v xxxxx xxxxxxxx používání, použitý xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx, kde xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx minimálně dvě xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, každé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx x řetězy xxxxxxx xxx žádné xxxxx xxx spletení, xxxxx xx není xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx.
1.4 Kontrola xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx rychlosti)
1.4.1 Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tak, aby x xxxxxxx překročení xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx.
1.4.2 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlosti.
Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabraňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nosných xxx xx xxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxx
1.5.1 Každý xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stroj. Xxxxx xxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahrazena xxxxxx xxxxx.
1.5.2 Xxxxxxxxx výtahu xxxxxxx, xxx výtahový xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.6 Ovládání
1.6.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx osoby x omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x orientace xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx x umístěny.
1.6.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
1.6.3 Přivolávací obvody xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
1.6.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx
- byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx závisela na xxxxxxxxxxxx bezpečnostních zařízeních xxxxxxxxxx v samostatném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxx instalaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXX OSOBY XXXXXXXXXXX XX MIMO XXXX
2.1 Xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx oprávněná xxxxx xx tohoto xxxxxxxx vstoupí, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxx xxx navržen x vyroben xxx, xxx zabraňoval riziku xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxx x xxxxxxx x koncových xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx je splněn xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx prostorem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx použít, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx odpovídající xxxxxxxx x zabránění xxxxxx riziku.
2.3 Xxxxx xxx xxxxx a xxxxxx x klece xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx mechanickou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx zařízení musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxxx klece, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx dveří, xx-xx xxxx ještě x xxxxxx a je xxxx určené otevírací xxxxx.
Xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x určitém xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolována.
3. XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXXX XX V XXXXX
3.1 Xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx uzavřeny xxxxxx xxxxxxx xx xxxx výšce xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxxx větracích xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx pohybovat, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx pododstavci bodu 2.3, x zastavila xx, jestliže jsou xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zavřené x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x zastavení xxxx dvěma podlažími, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxx klec x xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxx šachty.
3.2 Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx závady na xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pádu xxxxx nesmí xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx jakémkoliv zatížení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx umístěny xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx prostor xxxxxxx v xxxx 2.2 xxxx měřit x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xx výtahy, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.
3.4 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xx nebylo možné xxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx 3.2 xx mimo xxxxxx.
4. XXXX XXXXXXXXX
4.1 Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dveře xxxxxxxx, zavírají-li xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx sevření xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4.2 Xxxx-xx šachetní xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx částmi, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx požárem, musí xxx přiměřeně odolné xxxxx xxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx).
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx namontováno xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziku xxxxxxxxx x klecí xxxx xxxx xx xxxx.
4.4 Výtahy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyproštění a xxxxxxxx osob uvězněných x xxxxx.
4.5 Xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dorozumívacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stálé xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.6 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxxxx xxxxxxxx jízdu x xxxxxxx, že xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale aby xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
4.7 Xxxxx xxxxxx xxxx xxx navrženy x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostačující xxxxxxx, x to x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.8 Xxxx výtahu xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4.5 a xxxxxxx osvětlení xxxxx xxxx 4.8 musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tak, xxx xxxx funkční x xxx běžné dodávky xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx záchranný xxxxxx.
4.10 Xxxxxx obvody xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx navrženy x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovních x xxxxxxxxxx prioritní xxxxxx xxxxxx záchrannými xxxxxx.
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.7.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 89/392/XXX xxxx xxx každá klec xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxx x kilogramech x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xx xxxxx konstruován xxx, xx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxx x kleci xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x kleci.
6. XXXXX NA XXXXXXXXX
6.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výtahu, nebo x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx schváleném xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx
- montáž,
- připojení,
- xxxxxxxxxx x
- xxxxxx
xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
6.2 Xxxxx výtah musí xxx vybaven xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx (xxxxxxxx) Společenství, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Dokumentace xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx podle bodu 4.4,
- knihu xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx opravy, případně xxxxxxxxxx kontroly.
XXXXXXX II
A. Obsah XX xxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx[12]
XX xxxxxxxxxx x xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx[13],
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx[14],
- xxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx x výrobní xxxxx (xxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a identifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx i) x xxxx. a) xxxx xx),
- xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx vydaný xxxxxxxxx subjektem,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který provedl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1 xxxx. a) xxxx xx),
- xxxxxxxx xxxxx, adresu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kontroloval xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 písm. a) xxxx iii),
- údaje x podepsané osobě xxxxxxxxx jednat x xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxx ve Společenství.
B. Xxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx[15]
XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx[16],
- popis xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx série, xxxxxxx xxxxx x adresu, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimž xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x identifikační xxxxx oznámeného subjektu, xxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu vzorového xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxx x) x xxxx. a) xxxx xx),
- xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxx xxxxx, adresu a xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výtahu podle xx. 8 xxxx. 2 bodu xx),
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který provedl xxxxxxxxxx xxxxxxxx výtahu xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx bodů i), xx) x iii),
- xxxxxxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťovaný dodavatelem xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxx x třetí xxxxxxx xxxx i), ii), xxx) a x),
- xxxxx o podepsané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX III
OZNAČENÍ XXXXX XX
Xxxxxxxx shody XX xx skládá x xxxxxxx "XX" x xxxxx xxxxx:
[xxx]
Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx zvětšeno, musí xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx části xxxxxxxx XX musí xxx x podstatě xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx menší xxx 5 mm. Xxxxx xxxxxxxxx rozměr xxxxxx být dodržen x malých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) bodech ii) xxxx xxx),
- postupy xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX BEZPEČNOSTNÍCH XXXXXXXXX XXXXX XX. 1 XXXX. 1 X XX. 8 XXXX. 1
1. Zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Zařízení xxxxx xxxx 3.2 přílohy X, která xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxx,
- nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx nárazů xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hydraulického xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
6. Elektrická xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XX XXXXXXXXXXX XXXX
(xxxxx B)
A. XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. XX xxxxxxxxxxx xxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a osvědčuje, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožní, xxx výtah, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.
2. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx subjektu, který xx zvolil, žádost x XX přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx místa, xxx xxxx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xxx výtah, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, vyhovoval xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dokumentace xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rychlosti, xxxxxxxx x xxxxxxx) x podmínek (xxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečím xxxxxxx, vliv xxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx (xxxx. harmonizovaná xxxxx),
- xxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxx bezpečnostních komponent,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponentou.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
- přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cíle,
- xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx,
- provede nebo xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx zjistil, xxx xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx funkci, xxxxx xx správně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx komponenty splňuje xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přezkoušení, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x protokol x xxxxxxxxxxx kontrolách, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx změnách, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponentě, xxxxxx xxxxxx změn nebo xxxxx, které nebyly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx bodu 3). Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti[17].
7. Xxxxx oznámený subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
Každý xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx odňatých xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu.
8. Xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx vypracovány v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx subjekt, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx k dispozici xx osoba, která xxxxx bezpečnostní komponentu xx trh Xxxxxxxxxxxx.
X. XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxx
1. ES xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vzorový xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x něhož nebyly xxxxxxxxx xxxxx změny xxxx úpravy, splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x ES xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- údaje x xxxxx, kde může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výtah xxxxxxxxxx k přezkoušení xxxx xxx x xxxxxxxx provedení x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (horní, xxxxxxx x xxxxx).
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxxxxxxx výtahu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxx stanovovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorového xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (viz xx. 1 xxxx. 4),
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx uvažované xxxxxxxxx x opatření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxxx,
- xxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxx výpočtů xxxxxxxxxxx xxxx zadaných xxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx vyráběné xxxxxx odpovídaly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, do jaké xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx cíle,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx výtah odpovídal.
5. Xxxxx xxxxxxx výtah xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx vztahují, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx skutečnost podrobně xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx řízení.
6. Dodavatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx bodu 3). Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx žadatele x xxx, xxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxxxx[18].
7. Xxxxx oznámený subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
- vydaných xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu.
Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx odňatých certifikátů XX přezkoušení xxxx.
8. Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, vztahující xx x postupu ES xxxxxxxxxxx typu, musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektem.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxx kopie certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxx xx dobu 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx shodného xx xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx, xxxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx výtah, xxxxx xx xxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxx.
2. Dodavatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx výtah, který xx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, které xx xx něj vztahují.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx uchovává xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 6 xx dobu 10 xxx po xxxxxxx xxxxxx na xxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxxxx, který má xxx uveden xx xxx. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) podle článku 5 nebo rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx x zkoušky xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ověřit, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx vzorovým xxxxxxx schváleným v xxxxxxx x xxxxx X přílohy V,
b) - xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx (koncové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.),
- xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zatížení x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- statickou zkoušku xx zatížením xxxxxx 1,25xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxx 5 xxxxxxx X.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekt ověří, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx používání xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxx:
- sestavný xxxxxx xxxxxxxxxxx výtahu,
- výkresy x schémata xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6.2 přílohy X.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace, xxxxx nejsou nezbytné xxx ověření xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx uveden na xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Jestliže xxxxx xxxxxxxx ustanovením této xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxx identifikační xxxxx v souladu x xxxxxxxx XXX x vydá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxx 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí x xx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x korespondence, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxx usazen xxxxxxxx subjekt, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA VII
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXXXXXX XXXXX XXXX V XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx dodávají xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxxxx zabezpečování jakosti xxxxxxxxx x článku 8 této směrnice xxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx provádějí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dodávce xxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádným xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou zainteresovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vlastnit xxxxxxxx vybavení, aby xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx znalost požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těmito inspekcemi,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zprávy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávajících inspekci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx inspekcí x xx jejich výsledcích.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti osob, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx není xx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx základě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx povinnosti podle xxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx komponenty jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx namontovaná xxxxxxxxxxxx komponenta xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každou bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxx závěrečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx komponenta xxxx xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zkontrolována x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxx podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx shodu x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů jakosti, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) cílů xxxxxxx;
x) organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) kontrol x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx po xxxx.;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti;
e) xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu[19], xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jeden xxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx techniky. Xxxxxxxx posouzení musí xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx i nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx změněný systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí výrobci xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Výrobce uchovává xxx potřebu vnitrostátních xxxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 a bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Komplexní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby výtah, xx něhož je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje XX prohlášení o xxxxx. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle bodu 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x podléhá xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují x umožnit, aby xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx splňoval.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx specifikací návrhu, xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx, xxx xx xxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx prostředků, xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které se xx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx navrhování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, během xxxxxx x po výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxx zabezpečování xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [20], se xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X týmu auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx zabezpečování jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx zda se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx pro navrhování, xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x části systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx návrhu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxx.,
- záznamy x xxxxxxx požadované x xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výroby, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx může oznámený xxxxxxx uskutečnit u xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx provést zkoušky, xxx ověřil, zda xxxxxx zabezpečování jakosti xxxxx funguje. Oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx G)
1. Xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx je postup, xxxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx, který xx uváděn xx xxx x xxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx klec xxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- jméno x adresu xxxxxxx x xxxxx, kde xx výtah instalován,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx shody výtahu x požadavky této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- celkový popis xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx x schémata,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx norma),
- xxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxxxx provedených nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx použitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 této směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x souladu x xxxxxxxx III x xxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x knize výtahu xxxxx xxxx 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsob, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx opět xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx o ně xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx, dokumentace x xxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ověřování každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž je xxxxxx xxxxxxx, nebo x jazyce schváleném xxxxx xxxxxxxxx.
6. Dodavatel xxxxxx uchovává technickou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx shody xx xxxx 10 xxx xx datu, xxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SHODY X XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx C)
1. Shoda x typem xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx základní xxxxxxxxx této směrnice x hlediska xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxx každou bezpečnostní xxxxxxxxxx označením CE x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii XX xxxxxxxxxx x xxxxx xx dobu 10 xxx po xxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx intervalech. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x podroben xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x příslušné normě (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx jedna xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxx kontrolování xxxxxxxxxxxxxx komponent, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.
Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Dokumentace x korespondence xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx usazen xxxxxxx, xxxx v jazyce xxxxxxxxxx xxxxx subjektem.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(xxxxx E)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výtah xxxxxxxxx XX x vypracuje XX prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výtahu podle xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Dodavatel xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, žádost x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválených xxxxxx x kopii certifikátů XX přezkoušení typu.
3.2 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx směrnice.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx a záznamů x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx;
x) kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx přinejmenším zkoušky xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. b);
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) záznamů x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o kontrolách, xxxxxxxx zkoušek, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. U xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[21], xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx techniky. Součástí xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxxxx výtahu se xxxxxx, že bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx jakosti a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx řádně plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx výtahu xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx účelem inspekce xxxxx xx prostor xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx se xxxxxxx, xx dodavatel xxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx dodavateli xxxxxx xxxxxx x inspekci x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Dodavatel xxxxxx uchovává xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx dobu 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝTAHŮ
(modul X)
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výrobu, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výtahů x xxxxxxxx výtahů xxxxx bodu 3 x podléhá xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxx zabezpečování jakosti xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x umožní xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány ve xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x jakost xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx splnění základních xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx výtahů,
- kontrol x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, součástí x xxxxxxx montáží,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx (kontrola montážních xxxxxxxx: šachta, xxxxxxxxx xxxx.), xxxxx xxxxxxx x xx montáži (xxxxxxx xxxxxx zkoušek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. x),
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx požadované jakosti xxxxxx x xxxxxxx x nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx návrhu
Pokud xxxx návrh xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx zjistit, xxx návrh splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x pokud xxxx xxx xx, vydat xxxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. U xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[22], xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx techniky. Součástí xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx zabezpečování jakosti, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx ještě splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci své xxxxxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výtahu xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti požadované x části systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu, např. xxxxxxxx xxxxxx, výpočtů, xxxxxxx xxx.,
- záznamy x jakosti požadované x xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x kalibraci, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx místě xxxxxxx výtahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trh:
- dokumentaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.5,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.5 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
Xxxx-xx xxxxxxxxx usazen xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámený xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je usazen xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XIV
ZABEZPEČOVÁNÍ JAKOSTI XXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby je xxxxxx, xxxxxx dodavatel xxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že výtahy xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx opatří xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Označení CE xxxx být doplněno xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx používá xxxxxxxxx systém zabezpečování xxxxxxx pro výrobu, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxxx x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x návodů. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výtahů,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x po montáži[23],
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx harmonizovanou normu[24], xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
3.4 Xxxxxxxxx se xxxxxx, xx bude plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx udržovat, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx jakosti, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, montáž, kontrolu x zkoušení x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o kvalifikaci xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a předává xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx rovněž protokol x xxxxxxx.
5. Dodavatel xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Každý oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen xxxxxxx, nebo x xxxxxx schváleném tímto xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx
X xxxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx klece xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx přístupná tělesně xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozíky. Xx xxxxx doporučit, xxx xx všech xxxxxx budovách byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx tělesně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx používání (rozměry, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.).
[1] Úř. xxxx. X 62, 11.3.1992, x. 4 x Xx. xxxx. X 180, 2.7.1993, x. 11.
[2] Úř. xxxx. X 287, 4.11.1992, x. 2.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (Xx. věst. C 305, 23.11.1992, x. 114), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 232, 20.8.1994, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 28. xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 305, 31.10.1994, x. 48).
[4] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 86. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/486/XXX (Xx. xxxx. X 270, 2.10.1990, x. 21).
[5] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 72. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/665/XXX (Úř. věst. X 382, 31.12.1988, x. 42).
[6] Xx. věst. X 384, 31.12.1986, x. 12.
[7] Úř. věst. X 198, 22.7.1991, x. 16.
[8] Xx. věst. X 134, 20.6.1995, x. 37.
[9] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/10/XX Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. L 100, 19. 4. 994, x. 30).
[11] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Toto prohlášení xxxx xxx vypracováno x xxxxx xxxxxx xxxx xx vypracován xxxxx x xxxxxxx xxxxx bodu 6.1. xxxxxxx X, xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
[13] Obchodní xxxxx, xxxx xxxxxx, v xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx nutné xxxx xxxxx obchodní jméno x adresu výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[15] Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxx xxxx 6.2. xxxxxxx I, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx jméno x plná xxxxxx.
[17] Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xx xxxxxxx podání xxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
[19] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 29003, případně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
[20] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude EN 29001, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby brala x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
[21] Touto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 29003, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahů.
[22] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx EN 29001, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxx. x) xxxxxxx XX.
[24] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 29002, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx brala x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx výtahů.