Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 26.02.2003.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.02.2003.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR, vládou Maďarské republiky, vládou Polské republiky a vládou SR o spolupráci při modernizaci vrtulníku Mi-24
18/2003 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Definice Článek 2
Organizace Článek 3
Výběr integrátora výzbroje a avioniky a uzavření kontraktu Článek 4
Prototyp, dokumentace, doplňkové typové osvědčení, hmotný a nehmotný majetek Článek 5
Finanční záležitosti Článek 6
Sériová produkce Článek 7
Cla, daně a poplatky Článek 8
Ochrana utajovaných skutečností Článek 9
Ověřování jakosti Článek 10
Práva duševního vlastnictví Článek 11
Pracovní jazyk Článek 12
Urovnávání sporů Článek 13
Nároky na náhradu škody Článek 14
Technická ujednání Článek 15
Závěrečná ustanovení Článek 16
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 2002 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vládou Polské xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx při modernizaci xxxxxxxxx Mi-24.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 16 odst. 1 xxx 25. xxxxx 2002.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx
xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx modernizaci xxxxxxxxx Xx-24
Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
majíce na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx techniky xxxxxx xxxxxxxxxxx sil,
xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
(1) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Mi-24 xx 35 let, vývoj xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxxxx společných xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx zkoušky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxx a xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx verze xxxxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení způsobilosti x xxxxxxxxx provozu (xxxx xxx "doplňkové xxxxxx xxxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X-4 na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx-24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx národními xxxxxxxx pro vyzbrojování xxx 31. xxxxx 2002 v Xxxxxxxx.
(2) "Xxxxxx integrátor xxxxxxxx" xxxxxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx právními předpisy x xxxxxxxxxx Řídícím xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24. Xxxxxx xxxxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx s původním xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx technického života xxxxxxxxx Xx-24 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx zachování letové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xx-24;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx integrátora xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxxxx xxxxxxxxx stran;
c) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx verze vrtulníku Xx-24:
x) technickou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24 ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx integraci výzbroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24.
(4) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24" xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, která xxxxxxx prototyp xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx projektu.
(5) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24" xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(6) "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran podle xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných jednotlivými xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx vrtulníku Xx-24 xxxxx x xxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx koordinaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx technickém ujednání.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce při xxxxxxxxxxx vrtulníku Xx-24 xxxx stanovena v xxxxxxxxxxx technickém xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx výzbroje x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a avioniky xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odsouhlasena Xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vyhlásí Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitelů xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx schválen Xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx integrátorem projektu x xxxxxxx s xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx až po xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx etap realizace xxxxxxxxx x schvalovat xxxxxxxxx xxxxxx etap, xxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) veškerá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx (kompletní xxxx-xxx) musí xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx napsána x xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx, dokumentace, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxx Xx-24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx-xxx), xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobený xxxx vzniklý x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24 xxxx xxxxxxxxx vlastnictvím xxxxx xxxxxxxxx stran. Podíl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx 25 %.
(3) Veškerý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hrazen polskou xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x udržovatelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx a doplňkového xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rezignuje xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxx bude garantovat, xx xxxx dokumentace x xxxxxxxxx typové xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx předány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx záležitosti
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx prototypu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xx xxxx xxxxxxxxxxxx Řídícím xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx 25 % xxxxxx nákladů x xxxxxxxx těch, xxxxx stanoví článek 5 xxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx uhrazován postupně x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24. Ukončení xxxxx etapy musí xxx odsouhlaseno Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Každá xxxxxxx xxxxxx uhradí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s projektem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24. Hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24 v souladu x článkem 2 xxxxxxxx 2 písmeno x) xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sériové xxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx a xxxxx formy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx komponentů x xxxxxxxx xxxx být xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx přát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx, xxxx x xxxxxxxx
Cla, xxxx x poplatky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx Dohodou, xx xxxxx xxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x placení xxxxxx xxx, daní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx utajovaných skutečností xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxx xxxxxx XXXX X-X (55) 15 (Xxxxx).
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx jakosti
(1) Xxxxxxxxx jakosti xxx xxxxxxxxx této Dohody xx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx XXXXXX 4107 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x samostatném xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentů k xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxx
Spory, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvními stranami xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednáním. Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx sporu povedou xxxxxxxx ředitelé xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jednáním, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xx náhradu xxxxx
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyvstat xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx řešit v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx a mezinárodním xxxxxx.
(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickém xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx delegovat na xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx má být xxxxxxxx nějaká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pak bude xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx x platnost, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx specifických ustanovení.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, co si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nutných xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
(2) Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx po vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx právo xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením doručeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejný den. Xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx x takové xxxxxxx straně skončí xxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výpověď xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Tato Dohoda xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx dne 30. května 2002.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx obrany
Za xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxńxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Ferenc Xxxxxx x. x.
xxxxxxx obrany
Xx vládu Slovenské xxxxxxxxx
Ing. Xxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.2.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.