Plné znění - 18/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 2002 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Maďarské xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxx modernizaci xxxxxxxxx Xx-24.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 odst. 1 xxx 25. xxxxx 2002.

Anglické znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx Xxxxxx republiky x xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Učelem této Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolupráce smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24.

(1) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xx 35 xxx, xxxxx xxxx verze xxxxxxxxx Xx-24 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxx prototypu xxxx xxxxx vrtulníku x xxxx xxxxxxx, zpracování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx personálu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x leteckému xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení"). Prototyp xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx požadavcích xxxxx X-4 xx modernizovaný xxxxxxxx Xx-24, které xxxx odsouhlaseny národními xxxxxxxx pro vyzbrojování xxx 31. xxxxx 2002 v Xxxxxxxx.

(2) "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená právnickou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(3) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x avioniky" xxxxxxx právnickou osobu xxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výzbroje x avioniky modernizace xxxxxxxxx Xx-24.

(4) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24. Dodavatele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx projektu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) "Dodavatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24" znamená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx modernizaci xxxxxxxxx Xx-24 podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) "Kontrakt" xxxxxxx smlouvu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Zásadní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx národními xxxxxxxx xxx vyzbrojování. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocnění ředitelé xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání.

(3) Podrobnější úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Polsko. Tato xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx výborem.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx integrátora výzbroje x avioniky xxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxx vyzbrojování. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Řídícím xxxxxxx.

(4) Kontrakt xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx vítězem a xxxxxxx integrátorem xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx právními předpisy. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx sjednán v xxxxxxx s následujícími xxxxxxxx:

(6) Xxxxxx harmonogram xxxxxxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prototypu xxxxx xxxxxxxx Mi-24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx specifikacemi xxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (know-how), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobený xxxx vzniklý x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx stran. Podíl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx spoluvlastnictví xxxx 25 %.

(3) Xxxxxxx hmotný xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vlastněn x xxxxxx polskou xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x doplňkového xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx poskytne xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držitel a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x doplňkové typové xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx nároků předány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 ve xxxx odsouhlasené Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Polsko. Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxx 25 % xxxxxx nákladů x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx etapami modernizace xxxxxxxxx Xx-24. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx odsouhlaseno Xxxxxxx xxxxxxx. Konkrétní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickém xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vrtulníku Mi-24, xxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx budou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24 pro xxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24. Xxxxxx xxxxxxxxxx projektu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24 x souladu x článkem 2 xxxxxxxx 2 písmeno x) xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx formy spolupráce xxxxx sériové produkce xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickém xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany sjednají xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx smluvních xxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vlastněnou xxxxxxxxxxx.

Xxx, daně x poplatky, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, se xxxxx řídit právními xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxxx xxxxxxxx zátěže xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx cel, xxxx x xxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx utajovaných skutečností xx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxxxx dohody XXXX X-X (55) 15 (Xxxxx).

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Dohody xx bude xxxxx xxxxxxxx předpisy států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx XXXXXX 4107 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřování xxxxxxx.

(2) Společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.

(2) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v samostatném xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednáních xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx používat xxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxx mohou vzniknout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sporu povedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nebude xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx národním ředitelům xxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zahájí xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebude možné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Nároky xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx provádění této Xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx způsoby vypořádání xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ředitelé xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zvláštní mezinárodní xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x výpověď xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládaných xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx řídit podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxx v platnost xxxx, co xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vstup této Xxxxxx v platnost.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v platnosti xx dobu neurčitou. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xx právo xxxx Xxxxxx jednostranně vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx doručeným xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xx stejný xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxx.

(4) Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx písemném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Dáno xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x podepsáno x Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2002.

Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.2.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.