Plné znění - 18/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 30. xxxxxx 2002 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx modernizaci xxxxxxxxx Xx-24.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 25. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil,

xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx cestou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx dohodly xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24.

(1) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 na 35 let, xxxxx xxxx verze vrtulníku Xx-24 podle společných xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxx vrtulníku x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx doplňkového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení"). Prototyp xxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxxx požadavcích států X-4 na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mi-24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2002 x Xxxxxxxx.

(2) "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená právnickou xxxxx vybranou Xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajišťovat:

(3) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxx, xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektu xx xxxxxxxxx výzbroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24.

(4) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx prototyp modernizace xxxxxxxxx Xx-24. Dodavatele xxxxxxxxx vybere xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx projektu.

(5) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24" xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu vybranou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxxx stran xxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx přijímat Řídící xxxxx tvořený národními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxxxx smluvními stranami xxxxxxxxxx specifikovány ve xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxx xxxxxxxxxxx vrtulníku Xx-24 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ředitelé xxxxxxxx. Pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxx při koordinaci xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání.

(3) Podrobnější úprava xxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxx vrtulníku Mi-24 xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx na integrátora xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Polsko. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení odsouhlasena Xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx integrátora xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyhodnoceny xxxxxxx složeným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x podmínek Xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxx:

(6) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx zapůjčí xxxxxxxxxx prototypu xxxxx xxxxxxxx Mi-24, který xxxx modernizován x xxxxxxx xx specifikacemi xxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx integrátorem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výzbroje x xxxxxxxx (xxxx-xxx), xxxxxxxxx typové xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxxx xxxxxxxxx vlastnictvím všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx 25 %.

(3) Xxxxxxx hmotný xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vlastněn x hrazen xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx integrátor xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pak polská xxxxxx xxxx garantovat, xx tato xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx typové xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx nároků xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu určenému Xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx modernizovaného xxxxxxxxx Xx-24 xx xxxx xxxxxxxxxxxx Řídícím xxxxxxx uhradí Polsko. Xxxxxxx smluvní strany xxxxxx Xxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví článek 5 xxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupně x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxx modernizace xxxxxxxxx Mi-24. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx Řídícím xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx modernizace xxxxxxxxx Xx-24 x způsob xxxxxx budou xxxxxxxxx x samostatném xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24, xxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mi-24 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx budou xxxxxxxx dodavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24. Hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 x xxxxxxx x článkem 2 odstavec 2 xxxxxxx x) xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx všemi smluvními xxxxxxxx. Podrobnosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkce xxxxx stanoveny v xxxxxxxxxxx technickém ujednání. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxx sjednoceny x xx nejnižší.

(2) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxx dodržovány x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sériovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx-24 xxx xxxxx strany x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx ukládány x souvislosti x xxxxx Xxxxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxxx xxxxxxxx zátěže xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxxxxxxx mezinárodními dohodami xxxxxx xxxxxx XXXX X-X (55) 15 (Xxxxx).

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx bude řídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx XXXXXX 4107 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřování jakosti.

(2) Xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetích xxxxx xxxxxxxxxx touto Dohodou.

(2) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx Dohody bude xxxxxxxxx x samostatném xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx jazykem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx napsány x angličtině.

(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout xxxx xxxxxxxxx stranami xxx provádění xxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx urovnány xxxxxxxx. Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx programu. Xxxxx xxxxxx spor xxxxxxx, záležitost xxxx xxxxxxxxxx národním ředitelům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud nedosáhnou xxxxxxxx, jednání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx možné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Nároky xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx provádění této Xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx států smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 nevylučuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání.

(1) Xxxxxxxxx ujednání k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx ředitelů xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx specifických xxxxxxxxx delegovat na xxxxxxxx programu.

(2) Xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx působnost xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, pak bude xxxxxxxx zvláštní mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vzájemném xxxxxxxx souhlasu všech xxxxxxxxx stran.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx tuto Xxxxxx jednostranně xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením doručeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejný den. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x takové xxxxxxx xxxxxx skončí xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx jednostranná xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx čtyřech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx x podepsáno x Piešťanech xxx 30. xxxxxx 2002.

Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.2.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.