Právní předpis byl sestaven k datu 19.02.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.02.2003 do 18.12.2012.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Marockým královstvím o vzájemné podpoře a ochraně investic
15/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Podpora a ochrana investic Článek 2
Národní zacházení a doložka nejvyšších výhod Článek 3
Náhrada za škodu Článek 4
Vyvlastnění Článek 5
Převody Článek 6
Postoupení práv Článek 7
Řešení sporů mezi smluvní stranou a investorem druhé smluvní strany Článek 8
Řešení sporů mezi smluvními stranami Článek 9
Základní bezpečnostní zájmy Článek 10
Uplatnění předpisů Článek 11
Uplatnění Článek 12
Vstup v platnost, platnost a ukončení platnosti Článek 13
15
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxxx 2001 byla v Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 30. xxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království, dále xxxxxxxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx x udržet xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x
vědomy xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx podpora a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx povzbuzuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx xxxxxx:
1. Xxxxx "investice" xxxxxxxx xxxxx druh xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve všech xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Zahrnuje xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) movitý x xxxxxxxx majetek, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx hypotéky, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx práva,
b) xxxxx, cenné papíry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx x investicí,
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, práv x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jménu x xxxxxxxxx kontaktům,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koncesí x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx majetek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx na jeho xxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxx investuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
a) xxxxx "fyzická xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx fyzickou xxxxx, která je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx s jejím xxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotku, xxxxx má xxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x je xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx částky xx xxxxxxxxx daní xxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx:
x) x České republiky: xxxxx, xx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx řádu x xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx;
b) x Xxxxxxxxx království: xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx vody Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nebo xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řádem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, za pásmo, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx dna, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx a vytvářet xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxx na svém xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zákony x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, pozměnění xxxx xxxxxxx investice, xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hostitelské xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx novou xxxxxxxxx.
2. Investicím investorů xxxxx xxxxxxx strany xxxx vždy poskytováno xxxxxxxxxxx x nestranné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx plné ochrany x xxxxxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx.
Příjmy z xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s právním xxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uskutečnila, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 19.2.2003 xx 19.12.2012 (do xxxxxx x. 94/2012 Xx. x. s.)
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx xx svém xxxxx investicím a xxxxxxx investorů druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx než zacházení, xxxx xxxxxxxxx investicím x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx investorů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z jakéhokoliv xxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, užívání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, které poskytuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx výsad, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxx unie, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx takových xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nebo xxxx xxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody nebo xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx války, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytne jim xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xx méně xxxxxxxx xxx xx, xxxx xxxxxxxxx svým vlastním xxxxxxxxxx nebo investorům xxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx při událostech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx škody následkem:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ozbrojenými silami xxxx úřady,
x) xxxxxxx xxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx bojovými xxxxxxxxx xxxx nebylo vyvoláno xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
budou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřené náhrady xx xxxxxx utrpěné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx následkem zničení xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx převoditelné xx volně směnitelné xxxx a xxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "vyvlastnění") xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nediskriminačním základě x bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx a spravedlivé xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx bude xxxxxx xxxxx hodnotě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx volně xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ponese xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 19.2.2003 xx 19.12.2012 (xx xxxxxx x. 94/2012 Xx. m. x.)
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx volný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx převody xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx určené x udržení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zisky, xxxxx, dividendy x xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx nezbytné na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) odškodnění xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxx 4 x 5;
x) xxxx x xxxx odměny xxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Převody, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx platném xx xxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx závazných xxxxxxxxxx náležitostí.
3. Záruky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx práv
1. Xxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx určeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzná xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx investora.
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx předmětnou xxxxxxxxx, se povoluje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx vykonávat investor, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx pojistitele.
3. Xxxxxxxxxx nároky xxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 8 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx řešeny, xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stranami xx xxxxx xx lhůtě xxxxx měsíců xx xxxx jeho písemného xxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxxx podle volby xxxxxxxxx
a) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se investice xxxxxxxxxxx;
x) nebo xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro řešení xxxxx z investic (XXXXX), zřízeného "Xxxxxxx xxx řešení sporů x xxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx", otevřenou x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx dne 18.xxxxxx 1965.
Xx tímto xxxxxx xxxx každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx rozhodčím xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, nemůže x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx investor, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx sporu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxx x titulu xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xx smluvní xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kolizních xxxxx, xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx i zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx nálezy xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx strany xx xxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami
1. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx předložen smíšené xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodce x tito dva xxxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx musí xxx jmenováni ve xxxxx xxx měsíců, xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl předložit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Jestliže xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx funkci, bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nezbytná jmenování. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx služebně xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxx xxxx xxxxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx provedl xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
7. Soud xxxxxxx xxx xxxxxxx jednací xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zastoupení x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx předsedy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rovným xxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 19.2.2003 xx 19.12.2012 (do xxxxxx x. 94/2012 Xx. m. x.)
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx předpisů
V xxxxxxx, xx xxxxxxx otázka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodou x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxxx podepsány xxxxxxxx x budoucnu, xxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx využívat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 19.2.2003 xx 19.12.2012 (do xxxxxx x. 94/2012 Xx. x. s.)
Článek 11
Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž, xxxxx xxx x její xxxxxxx uplatnění, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx spory, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 19.2.2003 xx 19.12.2012 (xx xxxxxx x. 94/2012 Xx. x. x.)
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx 30.xxx po xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oznamujících splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxx stranami xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx deseti xxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se mlčky xx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx strany xx vyhrazují xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před datem xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ještě xx xxxx deseti xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30.den xx xxxx pozdější xx xxxx xxxxxxxxxx oznamujících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxx.
Xxxxxx zůstane v xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxx platnosti, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx deset xxx. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx vypovědět xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxx investice xxxxxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zůstane Dohoda xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 13 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 94/2012 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 20.12.2012
Xx xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxx 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, arabském a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx francouzské znění.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Jiří Xxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxx království
Xxxxxxxxx Oualalou x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, privatizace x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.2.2003.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
94/2012 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx ČR x Marockým královstvím x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 11.6.2001 x Xxxxxx
x xxxxxxxxx od 20.12.2012
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.