Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.12.2012.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Marockým královstvím o vzájemné podpoře a ochraně investic
15/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Podpora a ochrana investic Článek 2
Národní zacházení a doložka nejvyšších výhod Článek 3
Náhrada za škodu Článek 4
Vyvlastnění Článek 5
Převody Článek 6
Postoupení práv Článek 7
Řešení sporů mezi smluvní stranou a investorem druhé smluvní strany Článek 8
Řešení sporů mezi smluvními stranami Článek 9
Základní bezpečnostní zájmy Článek 10
Uplatnění předpisů Článek 11
Uplatnění Článek 12
Vstup v platnost, platnost a ukončení platnosti Článek 13
15
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 11. června 2001 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Českou republikou x Xxxxxxxx královstvím x vzájemné podpoře x xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 30. xxxxx 2003.
České xxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx královstvím o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx investic
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království, xxxx xxxxxxxx "smluvní strany",
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x
vědomy xx skutečnosti, že xxxxxxxx podpora a xxxxxxx investic x xxxxxxx s touto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx xxxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxxxxx" označuje xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx přímý xxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx majetek, xxxxx x všechna xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx práva,
x) xxxxx, xxxxx xxxxxx x obligace xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx,
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx,
x) xxxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, práv x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, know-how, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jménu x obchodním xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx přírodních xxxxxx.
Xxxxx xxxxx právní xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nemá xxxx na xxxx xxxxxx xxxx investice xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Pojem "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která investuje xx území druhé xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx řádem,
x) xxxxx "právnická osoba" xxxxxxx jakoukoliv jednotku, xxxxx xx své xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx řádem.
3. Xxxxx "příjmy" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx x zejména, xxxxxxx xxxx výlučně, xxxxx, xxxxx, kapitálové výnosy, xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx.
4. Pojem "xxxxx" xxxxxxx:
x) x Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, na xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě českého xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x Marockého xxxxxxxxxx: xxxxx Marockého xxxxxxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxx xxxxx nacházejícího xx xxxx xxxxxxxxxxxx vody Xxxxxxxxx království, které xx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vykonávána xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx podloží, xxxxx x přírodních xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vytvářet xxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxx xx svém xxxxx a bude xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, pozměnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zákony x předpisy xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx novou xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx reinvestování v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uskutečnila, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod
1. Každá xxxxxxx xxxxxx poskytne xx xxxx xxxxx investicím x xxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příjmům xxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxx investicím x xxxxxxx investorů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx nejpříznivější xxxxxxxxx.
2. Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx investorům xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a převodu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx spravedlivé x nestranné x xx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, přičemž xx zachováváno to xxxxxxxxxxxxxx zacházení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx, která xx xxxxxx nediskriminačního xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších xxxxx, nebudou uplatňována xx výsady x xxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, (x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx volného xxxxxxx (xx) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zemí x xxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx unií, společným xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se vztahují xx xxxxxxxxx, které Xxxxx republika poskytuje xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x Evropské xxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx udělila xxxx udělí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx škodu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výjimečného xxxxx, vzpoury, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, poskytne xxx xxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, náhradu škody, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx, zacházení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx méně příznivé xxx xx, xxxx xxxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxx xxxx investorům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xx nejpříznivější xxxxxxxxx.
2. Nehledě x xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx událostech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami xxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operacemi xxxx xxxxxx vyvoláno xxxxxxxxxxx situace,
xxxxx xxx xxxxxx spravedlivé x xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztráty xxxxxxx xxxxx xxxxxx zabírání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a bez xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
Investice investorů xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx znárodněny, xxxxxxxxxxx xxxx se nestanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx") xx území xxxxx xxxxxxx strany, s xxxxxxxx veřejného xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxx x spravedlivé xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně před xxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve známost. Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a bude xxxxx převoditelná. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ode dne xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahujících se x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx provedeny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, bez jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx výlučně:
x) xxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxx určené k xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx a xxxx běžné příjmy;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx;
x) poplatky x xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx povoleno x xxxxxxx s platnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx investice.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxx xxxxx převod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx definována v xxxxx odstavci, xxxxxxxx:
- xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svých závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
- opatření přijatá xxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) x xxxxxxx xxxxxxx potíží x xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxxxx problémů xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx hrozby takovýchto xxxxxxxx; xxxx
(b) xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx
(x) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x budou xxxxxxxxx x dobré xxxx,
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní straně.
4. Xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx 1, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxx převodu x xx základě platné xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí.
5. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx práv
1. Xxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx vstup xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx investor, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xx pojistitele.
3. Xxxxxxxxxx nároky xxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mezi smluvní xxxxxxx a pojistitelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx řešeny, xxxxx xx xxxx xxxxx, smírně, xxxxxxxxxxxx x jednáním xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Pokud spor xxxxxx vyřešen xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců od xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
a) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
b) xxxx xxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x investic (XXXXX), xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 18.xxxxxx 1965.
Za tímto xxxxxx xxxx každá xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, aby xxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx stranou xx sporu, xxxxxx x xxxxxx stadiu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx rozhodčího nálezu xxxxxx námitky x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx protistranou xx sporu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.
4. Soud xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx investice xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx se zavazuje xxxxxxx tato rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx takto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx smíšené komisi xxxxxxxx urovnat xxxx xx lhůtě šesti xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx rozhodce x tito dva xxxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx občanem xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámila xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx předložit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Jestliže lhůty xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx dodrženy, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenování. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonat xxxx funkci, bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx mandát, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx člen Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxx xxxx xxxxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx a xxxxxxx.
7. Xxxx stanoví xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ponesou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx bezpečnostní zájmy
1. Žádné ustanovení xxxx xxxxxx nemůže xxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx přijímat opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě závazků xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx upravena xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx existují xxxx xxxxx xxxxx podepsány xxxxxxxx x budoucnu, xxxxx investoři xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx ně xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx rovněž, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x devizách xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx investory xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx spory, xxxxx případně vznikly xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx podléhá ratifikaci x xxxxxxx v xxxxxxxx 30.xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx. Nicméně, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx deset let. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx platnost nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx běžící xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před datem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxx xxxxx xx xxxx deseti xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 94/2012 Xx. m. s. x účinností od 20.12.2012
Na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dáno x Rabatu xxx 11. xxxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři texty xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Jiří Xxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx
Xx Marocké xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Oualalou v. x.
ministr xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, privatizace x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 15/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.2.2003.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
94/2012 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx mezi ČR x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11.6.2001 x Xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 20.12.2012
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.