Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.02.2003 do 06.02.2003.
8
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 13. prosince 2002 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 8 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2003. Xxxxx článku 9 xxxx xxxxxx platnosti této xxxxxx skončila xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek x zemědělských a xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, podepsané x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxx č. 7/2002 Sb. m. s. x x. 136/2002 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxx xxxxxx úsilí xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx dohody x volném obchodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spotřebitele;
xxxxxxxxxxx xx nutnost xxxxxxxxxxxx vzájemného obchodu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxx vůlí xxxxxxx x dynamickému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx napomoci xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Zodpovědnými xxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx xxxx:
xx Xxxxxx republiku Ministerstvo xxxxxxxxxxx prostřednictvím České xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Státní xxxxxxxxxxx správy x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx,
za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinové správy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxx změnu xxxxxxxx xx zodpovědných xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x České republice xxxx Xxxxxxxxx republice, xxxxxxx xx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany se xxxxxxxx, že budou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxxxx x laboratořích, xxxxxxx xxxxxx zkoušení jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány na xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx laboratorní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxx přejímající xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx laboratorních zkoušek xxxxx uvedeny x xxxxxxxxx o zkoušce xxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky XXX XX XXX/XXX 17 025.
Xxxxxx 6
1. Zodpovědné orgány xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx náhodnou kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx dohoda, a xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Pokud budou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx spotřebitelů, mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a opatřeních x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx dohody.
Xxxxxx 7
Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dohodě xxxx smluvních stran.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států obou xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Bez ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské republiky xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx s článkem 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x Praze xxx 28. května 2001.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x slovenském xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Rudolf Jánský x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Radošovský x. x.
xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 8/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.2.2003 a xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 8 skončila xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ČR (1.5.2004) x SR xxxx xxxxxxx x obou xxxxx k XX.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.