Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.02.2003 do 06.02.2003.
8
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 13. prosince 2002 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx uznávání výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 1. ledna 2003. Xxxxx článku 9 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Slovenské republiky x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 28. května 2001, xxxxxxxxx xxx č. 7/2002 Sb. m. s. x x. 136/2002 Xx. m. x.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní strany"),
xxxxxxxxx význam xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x volném obchodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spotřebitele;
xxxxxxxxxxx si nutnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx zemědělskými výrobky x xxxxxxxxxxx;
vyjadřujíce xxxxx vůlí přispět x dynamickému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, x xxx napomoci xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x volném obchodu x Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx:
za Xxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx prostřednictvím České xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Státní xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx hygienika České xxxxxxxxx,
za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Státní veterinární x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví prostřednictvím Xxxxxxxx hygienika Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxx změnu xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uznávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx uvedených x článku 2, provedených x laboratořích, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx protokolu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Zodpovědné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné laboratorní xxxxxxx, xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxxx zkoušky požadované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ČSN XX XXX/XXX 17&xxxx;025.
Xxxxxx 6
1. Zodpovědné orgány xxxxx xx smluvních xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx život xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx právo přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x opatřeních x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zodpovědných orgánů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.
2. Xxxxxx xx sjednává xx dobu xxxx xxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy x xxxxxxx xxx let, xxxxx xx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxx nevypoví, xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti.
3. Bez ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Slovenské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx států x Xxxxxxxx unii.
Článek 9
Xxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České republiky:
Xxx. Rudolf Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství
Xx vládu Slovenské xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 8/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.2.2003 a xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 2 článku 8 skončila xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ČR (1.5.2004) x SR xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx x XX.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.