Právní předpis byl sestaven k datu 29.01.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.2003 do 29.01.2003.
Sdělení o sjednání Programu výměn v oblasti vědy, školství, sportu, mládeže a kultury mezi vládou ČR a vládou Lucemburského velkovévodství na léta 2002 - 2005
5/2003 Sb. m. s.
I. VĚDA Článek 1
5
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 26. září 2002 xxx x Xxxxxxxxxx podepsán Xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 2002 - 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx oddílu VII xxxx podpisu a xxxxx téhož oddílu xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx 31. prosince 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx výměn x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, sportu, mládeže x kultury mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx 2002 - 2005
V xxxxxxx x xxxxxxx 2 Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podepsané xxx 17. xxxxxx 1976 v Xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, školství, xxxxxx, xxxxxxx a kultury xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxx xxxxx:
X. XXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a společných xxxxxx xxxxxx obou xxxxx, rozšíření xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výzkumem, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x odborníků, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x kulturu xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poznat x xxxxxxxxxxx xxxxx aspekty xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů.
XX. XXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx mladé xxxxxxxx x/xxxx xxxxx (xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx stipendia xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stážím xx Středisku xxxxxx x Lucemburku.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Brně,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx straně xxx xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx x x Xxxx-xxx-Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany si xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x celkové délce 7 xxx pro xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx zaměřeny xxxxxxx xx:
x) výměny xxxxxxx,
b) xxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx strany xx každoročně v xxxxxxx akademického xxxx xxxxxxxxx stipendia xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx x celkové xxxxx 24 měsíců. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ke studijním xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nabízí v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx přijetí jednoho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vysokoškolskému studiu x xxxxx řízení x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx Univerzitní xxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx lucemburská smluvní xxxxxx nabízí x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx stipendium xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx čtyř xxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx podmíněno souhlasem xxxxxxxxx školy s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx centru v Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jazyka francouzského x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xx požádání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx Gymnáziem Xxxxxxxxx x Lycée xxxxxxxxx xx Diekirch.
XXX. SPORT X XXXXXX
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat rozvoj xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směřující x realizaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mládežnických xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
IV. XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx, Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxx" (Xxxxxxxx, kulturní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x části "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" obsahuje popis xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx popisující xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx praktických xxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Lucemburská xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx v Lucembursku xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx okruhů Xxxx Evropy. Xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx projekty xxxxxxxxxx xxxx tímto institutem x xxxxxx stranou.
(2) Smluvní strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx o uměleckých xxxxxxxxxx nelegálně xxxxxxxxxx x jejich xxxxx x budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx zemí.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Lucemburská xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně, xx x Lucembursku xxxx otevřeno Xxxxxxx xxxxxxxxx centrum (Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx/Xëxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky navrhují, xx xxxxxx roku 2002 - xxxxxxxx xxxx 2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx představí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx Národní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx "Ve xxxxxxx xxxx doby - xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx knihy x Xxxxxxx zemích", xxxxx byla zahájena x Praze v xxxxxxxxx 2000. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zajištěny x xxxxxxxx oběma xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx strany budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx délce 10 xxx xx vybraných xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Národní xxxxxxxxx XX x Národní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kulturními x xxxxxxxxxxxx institucemi.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x lucemburských xxxxxxx.
Článek 20
X oblasti xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx mladých xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx české straně, xx Xxxxxx, Xxxxx xxxx contemporain (Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx x xxxxxx 2002 - 2004 xxxxxxxx projekt xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx. Xxxxx projekt xx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx 2000".
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx akcí a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxxxx strana předává xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zákoně x 30. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx xx statutu xxxxxxxxxxx profesionálního umělce x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby. Smluvní xxxxxx hodlají xxxxxxx xxx odborníky xx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx názorů.
Článek 23
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxxxx svých kompetentních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx amatérského xxxxx x regionální kultury.
Článek 24
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx archivními xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx stranu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zemí, kterou xxx xxx roky xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Štrasburku. Xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostí.
Xxxxxx 26
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx institucemi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx kinematografie. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o Xxxxxxx xxxx xxxxxxx audiovizuální xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX). V České xxxxxxxxx je střešní xxxxxxxxxx profesních svazů x oblasti kinematografie Xxxxxxx a televizní xxxx (XXXXX).
(2) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x oblasti sdělovacích xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 27
Xxxxxxx ke studijním xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxx Programu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx předpokládaným xxxxx xxxxxxx. Xx 10 xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx přijat, xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxx programu x xxxxx trvání pobytu.
Xxxxxx 28
(1) Xxxxxxxx českých xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30. dubna, respektive xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 31. xxxxxx xxxxxxx roku.
(2) Nominace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jazykových xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx 3 měsíců xx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx, xx nikoliv. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx datu xxxxxxx dohodnutému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx případě. Přesné xxxxx příjezdu bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx kandidátů navržených xx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 30. dubna xxxxxxx roku. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx.
Článek 30
Xxxxxxxxxx a výměny x oblasti mládeže xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 26 xxx xxxx, xxxxx xxxxx, ale xxxxxx xxx členy xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdružení xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 31
(1) Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx místa xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
(2) Přijímající xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx programu xxxxxx.
Xxxxxx 32
X xxxxxxx akutního xxxxxxxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx, s xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
x) Stipendia:
1. ve výši 5&xxxx;000 Kč xxxxxxx xxx studenty xxxxxxxxxxxx xxxx magisterských xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
2. xx xxxx 5&xxxx;500 Xx xxxxxxx xxx studenty xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx;
x) bezplatně xxxxx;
x) možnost xxxxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají studenti - občané České xxxxxxxxx;
x) možnost xxxxxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké mají xxxxxxxx - občané Xxxxx republiky.
x) xxxxxx výdajů xx ubytování;
x) xxxxxx 620 XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) bezplatně xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx přijatým xxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx zápisné, xxxxxxx, xxxxxxxxx x stravování. Xxxxxx přijatým xxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx kursů x poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200 XXX.
- českou xxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
2. xxxxx stravné x xxxxxxx xx výši 380 Kč x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx:
1. bezplatně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
2. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx 50 XXX.
Článek 34
Xxxxx xx smluvní xxxxxx nedohodnou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výměna xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Programu xxxx xxxxxxxx v souladu x následujícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) pojištění xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx dopravu xxx x xxxx,
x) xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x posledního xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) dopravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výstavy xx území přijímající xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x návrat z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx XXX xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx uhradí:
x) xxxxxxxx exponátů xx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx x instalaci xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doprovázením xxxxxxx (xxxxx je nutná xxxxxxxxxx většího počtu xxxxxxxxx, jejich počet x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxxxx ministerstvy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx),
x) celní xxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx procedurálních xxxxxxxx,
x) xxxxx-xx x xxxxxxxxx exponátů, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemi, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx být x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Další xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx.
XXX. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Příští xxxxxxx x Programu výměn xx xxxx xxxxx xxxx koncem xxxx 2005 x Xxxxx.
Xxxxx Program výměn xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2005.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2002 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x francouzském, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.
náměstkyně xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství
Xxx Xxxxxxxxxx x. x.
ředitel xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.1.2003 x xxxx platnost xxxxx xxxx 31.12.2005.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.