Právní předpis byl sestaven k datu 15.08.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.08.2013.
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxx 1996 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx Dohoda o Xxxxxxxxxxx komisi pro xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 3 xxx 28. dubna 1999 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
X XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX ODRY XXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx,
(xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx,
ve snaze xxxxxx xxxxxxxx zatížení Xxxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx posílit xxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx Odry x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (xxxx jen "Xxxx") xxxx znečištěním x Xxxxxxxxxxx komisi pro xxxxxxx Odry před xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").
(2) Cíle xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zatížení Xxxx, xxxxx i Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terestrických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx využívání Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x břehové xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx těchto cílů xxxxxxx strany v xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plánů xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňovány.
(4) Dosažení xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zamezujících x snižujících xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx vod z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vypouštěné xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx kladeným xx xxxxxxx vody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx moře x vodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k popsání xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, kvality xxxxxxxxx, xxxxxxxxx stavu vodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a také, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx znečištění xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a hodnotit xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod,
x) xxxxxxxxxx získaná xxxx a informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx bilancování,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke snižování xxxxxxxxxx, xxxxxxx škodlivými xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxx x z xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, odhadu nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplachový x xxxxxxx systém x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx ekomorfologie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, obnovu x ochranu vodních x xxxxxxxxxxxxx terestrických xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxx vliv xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx znečištění xxx.
(2) Xxxxxx xx xxxxxx také xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx způsobech xxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxx xxxx být po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx dohoda xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxxxxxx stran.
(2) X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtách x podmínkách x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxx opatřeních x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx, x nich xxxxxxx vedoucího xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x maximálně 5 xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx delegace může xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx otázek experty, xxxxx sama jmenuje.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 6
(1) Předsednictví xxxxx x Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jmenuje jednoho xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx předsednictví xxxxxxxx dalšího xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx za xxxxx delegaci.
Článek 7
(1) Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Na xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svolává xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxxx Komise xx mohou xxxxx xxxxxx vedoucích xxxxxxxx.
(4) Prezident navrhuje xxxxxxx jednání. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx přeje xxxxxxxxx.
Článek 8
(1) Každá xxxxxxxx xx jeden xxxx.
(2) Xxxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 53/2013 Xx. x. x.
(3) Xxxxxxxx, návrhy x doporučení Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednacím řádu xxxx xxx uplatněn xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx delegace xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každou delegací.
(3) Komise xxxxxxxxx xxxxx a počet xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a určí xxxxxx předsednictví.
Článek 10
Xxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k právním xxxxxx podléhá xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komisi zastupuje xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx a realizaci xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx práci xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx sekretariátu xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx institucí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Komise rozhoduje x xxxxxxx x xxxx této xxxxxx x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx xxxxxxx xx spjata x xxxxxxxx vod.
(2) Xxxxxx informuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, programech x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx předkládá xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xx dva roky xxxxxx x xxx xxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxx zprávy, xxxxxxx x realizovaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x pracovních xxxxxxxxx.
(2) Ostatní xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx včetně xxxxxxx xx xxxxxxx Sekretariátu xxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxxxx. Příspěvky xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx | 20,50 % |
Xxxxxx xxxxxxxxx | 39,75 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo | 39,75 % |
celkem | 100,00 %. |
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxx x potvrzuje xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx financován x xxxx, xxxxxx, xxxxx x částek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxx se souhlasem xxxxxxxxx stran, mj. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx možnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.
Článek 17
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, němčina x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Tato xxxxxx xxxxxxxx ratifikaci nebo xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ratifikační nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx být tato xxxxxx xxxxxxxx vypovězena xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx cestou notifikace xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 11. dubna 1996.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.1.2003.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
53/2013 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxx x změně Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu Xxxx před xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 27.11.2008
s xxxxxxxxx xx 15.8.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.