Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.08.2013.
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 1996 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 3 xxx 28. dubna 1999 x xxxxx dnem xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
O XXXXXXXXXXX KOMISI PRO XXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx republiky,
vláda Xxxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
(xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Odry x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx povodí, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx,
ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx vod Xxxx x Štětínské zátoky xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxx") xxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx komisi pro xxxxxxx Odry xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx").
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx snižovat zatížení Xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx moře škodlivými xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx vodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekosystémů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx diverzitou druhů,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pitné vody x břehové infiltrace x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx časových plánů xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňovány.
(4) Dosažení těchto xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technologií zamezujících x snižujících xxxxxxxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Komise bude xxxxxxx
a) sestavovat xxxxx odvětví x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx x aktualizovat xx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vzhledem k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Baltického xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx terestrických xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxxx sedimentů, xxxxxxxxx stavu vodních x souvisejících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx následků xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke snižování xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x x rozptýlených xxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) navrhovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx zvládání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplachový x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx biotopů x x hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx ekomorfologie x xxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx, obnovu x ochranu vodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx vliv xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zvláště o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zamezujících xxxx snižujících xxxxxxxxxx xxx.
(2) Xxxxxx xx zabývá také xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v rybolovu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx způsobech užívání xxx.
(3) Komise xxxx být po xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx dalšími xxxxx.
Článek 3
Xxxx dohoda platí xx xxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právním řádem xxxxxxxxx stran.
(2) X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx x doporučení.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx informovat Xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x podmínkách x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx maximálně 5 xxxxxxxx, z nich xxxxxxx xxxxxxxxx delegace x xxxx zástupce, x xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx x projednání xxxxxxxx otázek experty, xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Komise xxxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxxxxxxx budou x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx x x xxx spojených xxxxx xxxxx upraveny x xxxxxxxx řádu Xxxxxx. Xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jmenuje jednoho xx xxxxx členů xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxxx může xx xxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na zasedáních Xxxxxx mluvit za xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xx xxxxxx alespoň xxxxxx xx rok na xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx zasedání v xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxx alespoň jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxxx Komise xx mohou konat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx body, xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxx delegace xx xxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 53/2013 Xx. x. s.
(3) Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx se hlasování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx všechny delegace xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tvořeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Komise xxxxxxxxx xxxxx x počet xxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx x xxxx xxxxxx předsednictví.
Xxxxxx 10
Xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zastupuje xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x jednacím xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx zřídí x xxxxxxxx a realizaci xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx práci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Sídlem xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx může x xxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx služeb odborně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx institucí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx spjata x xxxxxxxx xxx.
(2) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx předkládá smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výzkumů x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x pracovních xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Sekretariátu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Komise. Příspěvky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Komise se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
Xxxxx republika | 20,50 % |
Polská xxxxxxxxx | 39,75 % |
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx | 39,75 % |
celkem | 100,00 %. |
(3) Xxxxxx schvaluje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx financován z xxxx, xxxxxx, úroků x částek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
(1) Xxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx xx dvou x vícestranných dohod xxxxxxxxx.
(2) Komise xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, mj. x xxxxx vyloučení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx možnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 18
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dohody. Xxx xxxxxxxxx smluvní strany x uložení xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx 30 xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx předána xxxxxxxx ratifikační xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vypovězena xxxxxx ze smluvních xxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xx xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx obdrží příslušnou xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x českém, xxxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx každé xxxxx xx xxxxxxx způsobem xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx. Depozitář xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Dáno xx Vratislavi xxx 11. dubna 1996.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 2/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.2003.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné právním xxxxxxxxx x.:
53/2013 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxx o Mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 27.11.2008
x xxxxxxxxx xx 15.8.2013
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.