Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.08.2013.
2
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxx 1996 xxxx xx Xxxxxxxxxx přijata x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 3 dne 28. dubna 1999 x tímto dnem xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
X XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXX PŘED XXXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx,
(xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stav Xxxx x Štětínské xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx, x úmyslem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxx,
ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxxxxx x naléhavosti xxxxxx úkolů,
se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx vod Xxxx x Xxxxxxxxx zátoky xxxxxx xxxxxx povodí (xxxx xxx "Xxxx") xxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").
(2) Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx vodních x xxxxxxxxxxxxx terestrických ekosystémů xx xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) umožnit využívání Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vody x břehové xxxxxxxxxx x k zemědělskému xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx programy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jejich realizaci. Xxxx akční programy xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Dosažení těchto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových xxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx vod z xxxxxxxxxxxx zdrojů znečištění x xxxxxxxxxxxx xx,
x) xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx vypouštěné xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx cílovou xxxxxxx xxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podmínkám pro xxxxxxx Baltického moře x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) navrhovat xxxxxxxx xxxxxxxx měření x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxxx sedimentů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terestrických xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx následků xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a hodnotit xxxxxxx xxxxxxxx,
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti xxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu Xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) navrhovat xxxxx xxxxxxxx xx snižování xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x z xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx, odhadu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xx zvládání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, vypracovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxx xxxxxxx a x hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx ekomorfologie x xxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx, xxxxxx x ochranu vodních x xxxxxxxxxxxxx terestrických xxxxxxxxxx,
j) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stávající xxxxxxx využití vod, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
(2) Xxxxxx xx xxxxxx také xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx způsobech užívání xxx.
(3) Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úkoly.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxx republiky x Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx.
Článek 4
(1) Činnost Xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxx cílů xxxx dohody předkládá Xxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx a xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx informovat Xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x také x návazných xxxxxxxxxx x xxxxxx přínosech.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx vedoucího xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx delegace xxxx xxxxxxx x projednání xxxxxxxx otázek xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx stanoví xxxx jednací xxx.
Článek 6
(1) Předsednictví budou x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Podrobnosti výkonu xxxxxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Komise. Xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dalšího delegáta.
(2) Xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx mluvit za xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Komise se xxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx prezidenta x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxx prezident svolává xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx mohou xxxxx xxxxxx vedoucích xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ty xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Každá xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 53/2013 Xx. x. x.
(3) Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně. Xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Komise zřizuje xxxxxxxx skupiny pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx delegací.
(3) Komise stanovuje xxxxx a xxxxx xxxxx každé pracovní xxxxxxx x xxxx xxxxxx předsednictví.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zastupuje xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x jednacím xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx práce xxxxxxxxxxx. Xxxxxx upraví xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Sídlem sekretariátu xx Xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxx x xxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx vhodných osob xxxx institucí x xxxxxx specifických otázek.
Článek 13
(1) Xxxxxx rozhoduje x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx spjata x ochranou vod.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx předkládá xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx roky xxxxxx x xxx xxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxx zprávy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výzkumů x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zastoupení x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nákladů xx činnost Sekretariátu xxxxx hrazeny x xxxxxxxx Komise. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx | 20,50 % |
Xxxxxx xxxxxxxxx | 39,75 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo | 39,75 % |
xxxxxx | 100,00 %. |
(3) Xxxxxx schvaluje xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxx je kromě xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx pocházejících x jiných xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxx dohodou xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx předkládat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx čeština, xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx schvalovací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx smluvní strany x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ratifikační nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxxxx pěti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohodu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, polském x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx způsobem xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxx 1996.
Informace
Xxxxxx předpis x. 2/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.1.2003.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
53/2013 Sb. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxx x změně Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Bruselu xxx 27.11.2008
x xxxxxxxxx xx 15.8.2013
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.