Plné znění - 84/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Libyjské arabské republiky o pravidelných leteckých službách mezi jejich příslušnými územími a za těmito územími

84/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha

INFORMACE

84

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 29. září 1977

x Dohodě mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx územími x xx těmito územími

Dne 17. xxxxxxxx 1976 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx mezi jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx územími. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 17 xxxx 10. xxxxx 1977.

České xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými územími x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx "smluvní xxxxxx", xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944, xxxxxx přáním uzavřít xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx územími,

se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx všechny Xxxxxxx xxxxxxx podle článku 90 xxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94 , xxxxx tyto Xxxxxxx x změny nabyly xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

x) Výraz "xxxxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx vykonávaných xxxxxxxx úřadem, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx civilního letectví, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx jedna smluvní xxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx Xxxxxx.

x) Xxxxxx "území", "xxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxxxx" xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx jejím xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxxxx" xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx takovou xxxxxx xxxxxxxxxx frekvencí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letadlem x průběhu daného xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.

x) Výraz "Příloha" znamená Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x sobě zahrnují xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx není výslovně xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx a tratě xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".

2. Podle xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trati užívat xxxx xxxxx:

x) létat xxx xxxxxxxx přes xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx nezmocňují určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx jiného místa xx území této xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx udělí bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx x přiměřeně xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxxxx leteckého podniku x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx využívání xxxxxx xxxx takové podmínky, xxxxx považuje xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx práva xxxxxxxxx, xxxx v případě, xx letecký xxxxxx xxxxx nepostupuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx.

3. Xxxxx okamžité zamítnutí, xxxxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxx předpisů, toto xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx po poradě x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx přiměřenou a xxxxxx možnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik každé xxxxxxx xxxxxx vezme x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxx, xxx neovlivnil xxxxxxxxxx služby, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících, xxxxx x pošty xxxx územím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx využití xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x pošty, xxxxxxxxxxx x vykládaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami, xxxxx nichž kapacita xxxx xx xxxxxx x:

x) přepravním xxxxxxxxxx xx x z xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila letecký xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x této xxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xx xxxxx letecký xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx. Xxxxxxxx změna v xxxxxxxx kapacitě bude xxxxxx určena xxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx létání xx xxxx xxxxx x výstup x xxxx, xxxx které xx vztahují na xxxxxx a xxxxxx xxxxxx letadel xx xxxxx území, xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Zákony a xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx xx její xxxxx, pobyt xx xxx, xxxxxxx x xxxxxx z xxxx xxx xxxxxxxxx, členy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x poštu, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxx cestující, xxxxx leteckých posádek, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx určený xxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dostatečným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx letecký podnik xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx při provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zásoby xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx potravin, nápojů x xxxxxx) na xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx celních xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx do doby, xxx xxxxx znovu xxxxxxxx.

2. Xx stejných xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxx užívaných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x zásobování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní služby xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xxxxxxx strany, x když tyto xxxxxx xxxxx použity xx části cesty xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxx xxxx vzaty xx palubu.

Může být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxxxxxxx x), x) x x) xxx xxx xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxxx.

3. Obvyklá xxxxxxxx letadel, jakož x materiál a xxxxxx ponechávané xx xxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx znovu xxxxxxxx xxxx x nimi xxxx jinak naloženo x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Tarify xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx dohodnutých službách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx potřebným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx služby (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x tarifů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxx.

2. Tarify xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanoveny buď:

a) xxxxxxxxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx určené xxxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) dohodou xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx členy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx když xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx některá xxxxxxx strana neurčila xxxxxxx podnik pro xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx x tarify xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2a) tohoto xxxxxx, xxxxxxx podnik xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx úřady, nebo xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx dnů xx xxxxxx obdržení těmito xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neoznámil xxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxxxxx xxxxxx stanoveny podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dosáhnout xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zavedení.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12. Xx xxxx, xxx bude xxxxxxx xxxx dohodou xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo pokud xxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany právo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad výdaji xxxxxxxx tímto leteckým xxxxxxxx xx jejím xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kursu xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx požadovaného převodu.

Xxxxxx 12

Jakýkoli xxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx neb její Přílohy xxxx urovnán xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx leteckými xxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 13

1. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx podle potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx a xxxx Přílohy.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat x konzultace, xxxxx xxxxx zahájeny xx xxxxxxxx (60) dnů xxx dne obdržení xxxxxxx, xxxxx se xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx na prodloužení xxxx lhůty.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx případě takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx dne xxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x platnost po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že tyto xxxxx byly schváleny x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx požadavky.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx považovat xx xxxxxxx změnit xxxxxxxxxx Přílohy x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x konzultace xxxx xxxxxx úřady x x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx podání xxxxxxx. Xxxxx Přílohy x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx těmito xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dohodnutého xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 15

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx své rozhodnutí xxxxxxx platnost této Xxxxxx; xxxx oznámení xxxx současně xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx této Dohody xxxxxxx (12) xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, pokud oznámení x výpovědi xxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Nebude-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx doručenou xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato Xxxxxx x jakékoli xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1976 xx xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx sporu o xxxxxx anebo použití Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodující.

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxxx xxxxx zplnomocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx Buzakuk v. x.

Xxxxxxx

XXXX 1:

Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx směrech určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXX 2:

Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx:

Informace

Právní xxxxxxx č. 84/1977 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.8.1977.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.