Plné znění - 5/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě o hospodářské, průmyslové a technické spolupráci mezi ČSSR a Nizozemským královstvím

5/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

5

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 11. listopadu 1976

x Dohodě x xxxxxxxxxxx, průmyslové a xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxxxx královstvím

Dne 19. listopadu 1975 xxxx v Haagu xxxxxxxxx Dohoda o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxx 6. xxxx 1976.

Xxxxx překlad xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

DOHODA

o hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx království

- xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zainteresovanými xxxxxxx, organizacemi x xxxxxxxxxxx xxxxx zemí,

- xxxxxxxxxxx xxxx zájem xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytujících pevný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce,

- odvolávajíce xx xx xxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu

se xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Berouce v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské, průmyslové, xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Zástupci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxx činnosti.

Společná xxxxxx xx schází xxxxxx xxxxx, střídavě x Xxxxx x x Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx, mezi jiným:

a) xxxxxxxxxx hodnotit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) provádět xxxxxxxxx x zkoumat xxxxxx xxxxxxxxxxx z provádění xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx názory xx xxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vytvářet zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 oblasti, xx xxxxxxx považují xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx své xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zařízení, spotřebního xxxxx, technologie x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Spolupráce, xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx projektování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx průmyslových závodů;

- xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx;

- společný xxxxxx x xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x konzultací xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi zainteresovanými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx zemích x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 6

Xxxxx xxx x Nizozemské xxxxxxxxxx, xxxx xx tato xxxxxx vztahovat xx xxxx království, xxxxxxxx-xx xxxxx Nizozemského království xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této dohody x xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx informovaly, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx náležitosti x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Dohoda xxxxxxx x platnosti xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědí xxxxx xxxxxxx straně.

Vláda Xxxxxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nedotkne xxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Haagu xxx 19. xxxxxxxxx 1975 x xxxxxx anglickém.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

X. van xxx Xxxxx v. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 5/1977 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.9.1976.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 5/1977 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.