Plné znění - 6/1976 Sb.

Vyhláška o změnách a doplnění Všeobecných podmínek pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968)

6/1976 Sb.

Vyhláška

INFORMACE

6

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 14. xxxxx 1976

x změnách x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXXX 1968)

Xx 44. xxxxxxxx Xxxxx komise XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxx 5. xxxxxx 1975 xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Všeobecných podmínek pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968). Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx změn x doplnění se xxxxxxxx zkráceně "XXX XXXX 1968/1975".

Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx x doplnění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupily pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x platnost xxxx 1. ledna 1976.

Všeobecnými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx vázány Xxxxxxxxx xxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx překlad změn x xxxxxxxx Všeobecných xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXX X DOPLNĚNÍ

Všeobecných xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx organizacemi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx (XXX XXXX 1968)

1. Xxxxx hlavy X xx xxxx takto: "Xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx smlouvy".

2. Hlava X se xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2a tohoto xxxxx:

"§2x

1. Xxxxxxx může xxx změněna xxxx xxxxxxx dohodou xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkách, xxxxxxxxxxx dohodě nebo xx xxxxxxx."

3. Hlava XXX "Xxxxxx lhůty" xx doplňuje §11x xxxxxx xxxxx:

"§11x

1. Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo x jejichž xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx že xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx odstoupit.

2. X xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx souhlasem xxxxxxxxxx."

4. §31 xxxxxxxx 5 xx upravuje xxxxx:

"5. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx zavázal odstranit xxxx nebo vyměnit xxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 3 tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže-li být xxxxx použito xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odstraněna xxxx, xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx §75 xxxx. 4."

5. Xxxxxxxx 4 §44 se xxxxxxx.

6. §58 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx: "Xxxxxxxx xxxxx převyšující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx."

7. §67 xx doplňuje xxxxxxxxx 6 xxxxxx znění:

"6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx."

8. Xxxxx xxxxx XXX xx xxxx takto: "Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx"

9. Xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 67x, 67x, 67x x 67x xxxxxx xxxxx:

"§67x

1. Xxxxxx xxxxx hmotnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx splnění závazků.

2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, strana, xxxxx xx splnění xxxxx smluvních xxxxxxx xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxx xxxxxxx.

§67x

1. Dlužník xx xxxxxxx na xxxxxx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx závazků, xx-xx xxxxxx xxxxxx stanoveno x těchto Všeobecných xxxxxxxx podmínkách, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xx žádáno x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dvoustrannou xxxxxxx.

4. V případech, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx důsledkem neposkytnutí xxxx nenáležitého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxx neoprávněným xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxx na zaplacení xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§67x

X xxxx případech, xxx xx nesplnění xxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxx nestanoví xxxx Xxxxxxxxx dodací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dohoda nebo xxxxxxx penále, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobenou xxxxx.

§67x

1. X xxxx případech, xxx xx přípustný xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxx nenáležitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniká, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx nenáležité xxxxxxx smluvního xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx x důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxx straně hmotná xxxxx;

x) xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxx smluvní stranou x vznikem xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvislost;

d) xxxxxxxx xxxxxxx nesplnění xxxx nenáležité xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx pokládá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vztazích xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx dokazování xxxxxxxxx uvedených xxx xxxx. x), x) x c) odstavce 1 xxxxxx paragrafu x xxxxxx výše xxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx povinen nahrazovat xxxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx péči xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zaplacené xxxxxx kontrahentům xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škoda."

10. §68 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx."

11. §69 se xxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx:

"3. Neoznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx okolností osvobozujících xx xxxxxxxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxx opožděným xxxxxxxxx."

12. §70 xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxxx:

"4. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx x prodloužení xxxxx xx splnění xxxxxxx xx nevztahují xx xxxxx obchody."

13. Xxxxx xxxx xxxxxxxx 4 §75 se xxxxxxxx xxxxx:

"4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx penále xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx v §83, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx odstranění vady xxxx do xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx vadné."

14. §77 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx takto:

"§77

1. X xxxxxxx obchodů je xxxxxxxxxxx xxxxxxx odstranit xxxx xxxx vyměnit xxxxx xxxxx x xxxxx dodací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx smlouvy xxxxx xx uplynutí dodací xxxxx a xxxxx xx prodávajícího penále xxxxx §86 xxxx, xxxx-xx xx dvoustranné xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx místo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx nesplněním xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vady zboží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dodací xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §31 odst. 5 (xxxx. §75 odst. 4) xx prvého xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x fixním xxxxxxx."

15. §83 xxxx. 2 se upravuje xxxxx:

"2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, počítá xx xxxxxx od prvého xxx xxxxxxxx, x xx v této xxxx:

x xxxxxxx 30 xxxxx - 0,05 % xx každý xxx,

x xxxxxxx 30 xxxxx - 0,08 % xx každý xxx,

x xxxxxx - 0,12 % xx xxxxx den prodlení."

16. §84 odst. 1 xx doplňuje xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxxxxx-xx prodlení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx penále za xxxxxxxx x dodání xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a zařízení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x případě, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx strojů xxxx xxxxxxxx následuje xx xxxxxxxxx x dodání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

17. §86 xx xxxxxxxx takto:

"1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodávající xxxxxxxxxx penále xx xxxx 5 % x ceny xxxxxxxxxx xxxxx, není-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx smlouvě xxxxxxxxx xxxx výše.

2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, má xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx fixního xxxxxxx xx nedodržení xxxxxx lhůty xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy.

3. Xxxxxxxx-xx kupující u xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxx v §83."

18. §87 se doplňuje xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx:

"2. Za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výloh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxxxxx vagónů xxx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx v odstavci 2 tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx takto:

a) xxx xxxxxxx po xxxx - xxx xxxxxx penále xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxx dopravy - x xxxxx převyšující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx částka xxxxxx x xxxxxxx výloh xx prostoj dopravních xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx."

19. Xxxxx XXX "Xxxxxx" se xxxxxxxx §87a xxxxxx xxxxx:

"§87x

X těch xxxxxxxxx, xxx tyto Všeobecné xxxxxx podmínky xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx penále xx xxxxx xxxxxxxx den."

20. §106 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx:

"2. Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx penále xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Škoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úroky stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx."

Informace

Právní xxxxxxx x. 6/1976 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1976.

Xxx x právní předpis xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x časově xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.