Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1974 do 07.02.2005.
Vyhláška o Obchodní dohodě mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou a Dohodě o vědecké a technické spolupráci mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou
6/1975 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
Dohoda o vědecké a technické spolupráci
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9
6
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 25. října 1974
x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Libyjskou xxxxxxxx republikou a Xxxxxx o vědecké x technické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 13. xxxxx 1974 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxx tvoří Protokol k Obchodní dohodě xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx arabskou republikou.
Podle xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda x Protokol x xxxxxxxx xxxx 5. xxxx 1974. Xxxxx xxxx xxxxx svého článku 9 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx arabskou republikou
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Obě vlády xxxxx všemožně xxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx těsnějších xxxxxxxxxx vztahů.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx věcech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztahů xxxx oběma zeměmi.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx:
x) výhod, xxxxx poskytla xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx arabská xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx deklarace a xxxxx arabským xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx vyplývajících x xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x sousedním xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx volného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx veškerou xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx obchodu xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx libyjské xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx ropy a x množství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx nebo uskuteční xxxxxx do Libyjské xxxxxxx republiky - xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zaplatila xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozů x xxxxxxxxxx libyjské xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx v xxxx zemích.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx této xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x zvířat x xxxxxxx.
Článek 7
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účast xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušném území.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx osvobodí xx xxxxxxx x xxxxxxxxx poplatků:
a) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty;
b) xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx pro zkoušky x výzkum x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zpětného xxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxxxx x plnění této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxx xxxxxx nad plněním xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx smíšená komise xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Za xxx xxxxxx se xxxx smíšená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx x v místě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou i xxxxxx platit na xxxxxxx xxxxxxxx transakce xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx schválení x souladu x xxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany.
Tato xxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxx x bude automaticky xxxxxxxxxx vždy na xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xx smluvních xxxxx nevyjádří xxxxxxx xxx xxxxx pozměnit xxxx xxxxxxx ji xxxx měsíců xxxx xxxxx ukončením platnosti.
Vyhotoveno x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx originálech, xxxxx x českém, arabském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx anglický xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXX
x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxx ku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx indikativní listina projektů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) X souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx československé xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxx průzkumné xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx, instalační x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odborníků, výcvik xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
(3) Xx xxxxx straně xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchodním organizacím xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přibližně 500&xxxx;000 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 xxx xxxxxx ropy ročně xxxxx xxxxxx 1975/1985.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx uskutečňovány xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, podniky x xxxxxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod xx xxxxx xxxxxxxxxxx zemích.
(2) Xxxxxx se, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou, xxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1974 x Praze, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, pokud x xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx průmyslových xxxxxxxx x strojů xxx xxxxxxxxx projektů, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxx ropy budou xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx obou zemí xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxx smluvními stranami, xxxx-xx xx třeba.
Článek 5
Tento Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 13. xxxxx 1974.
Vyhotoveno a xxxxxxxxx v Praze xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxx, každý v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxx Xxx Elsherif v. x.
INDIKATIVNÍ XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx železárny a xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxx geologický xxxxxxx nerostného bohatství xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těžebních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
3. Xxxxxxxxx sklárny xx výrobu stavebního xxxx
4. Průzkum x xxxxxxx keramických surovin x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx technický xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxxxxx
8. Xxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
10. Závody na xxxxxx xxxxxxxxxx automobilů
11. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx
12. Závody na xxxxxx obuvi
13. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
14. Obilní xxxxx
15. Dodávky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx smluvní xxxxxx xx dohodly, xx xx x xxxxxxxxx xxxx sejdou xxxxxxx xxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx.
XXXXXX
x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky (xxxx uváděny jako "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx xx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx účelem x xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx prospěchu s xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx hospodářský xxxxxx xxxx xxxx.
Článek 2
Spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx odborníků xxxxxx k xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x technologie;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a teoretického xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany;
c) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, které xxxx uvedeny v xxxxxxxxxx x) a x) tohoto článku, xx kterých se xxxxxxx strany mohou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx příslušníci xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxx xxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kterékoliv xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, poskytovaných Xxxxxxxxx arabskou republikou xxxxxxx příslušníkům arabských xxxx a výhod xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státním příslušníkům xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci.
Xxxxxx 5
(1) Smluvní xxxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, která bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxx xxxxxx. Rozsah xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xx území druhé xxxxxxx strany podle xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx a xxxxx se jakéhokoliv xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxx straně xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx v souladu x ústavními xxxxxxxx xxxxx smluvní strany. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx let a xxxx obnovována xxxxxxxxxxx xxxx xx stejné xxxxxx, xxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx přání xxxxxxx pozměnit nebo xxxxxxx ji xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx ještě xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x podepsáno x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxx, každý x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Andrej Barčák x. r.
Předseda xxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X Xxxxx dne 13. xxxxx 1974
Excelence,
v xxxxxxx rozhovorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dnes xxxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxx xxxxxx projevila xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx pět xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro provoz xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx vyslány x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxx odborníků za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x studie dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx oblasti.
Byl bych Xxx povděčen, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dopisu.
Používám xxxx příležitosti, xxxxx Xxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, ujištění o xxx nejhlubší úctě.
Ing. Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx vládní xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx republiky
Praha
Za xxxxx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Baker Xxx Xxxxxxxx v. r.
Předseda xxxxxx delegace
Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx
X Xxxxx xxx 13. února 1974
Xxxxxxxxx,
xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
"x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zakončeny xxxx podepsáním Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx československých xxxxxxxxx xxx xxxxx: strojního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zubních xxxxxxxxx, z xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx různá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxx bych Vám xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dopisu."
Používám xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxx xxxxx vyjádřil, Excelence, xxxxxxxx x své xxxxxxxxx xxxx.
Xxx Baker Xxx Elsherif
Předsedovi vládní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 6/1975 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.9.1974.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 6/1975 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.