Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1974 do 07.02.2005.
Vyhláška o Obchodní dohodě mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou a Dohodě o vědecké a technické spolupráci mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou
6/1975 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
Dohoda o vědecké a technické spolupráci
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9
6
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 25. října 1974
x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 13. xxxxx 1974 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxx xxxxx Protokol k Obchodní dohodě xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou.
Podle xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a Protokol x xxxxxxxx xxxx 5. září 1974. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
XXXXXXXX DOHODA
mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Libyjské xxxxxxx republiky, přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx studovat x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku se xxxx nebudou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx pokračování:
a) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx arabských xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx deklarace x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x sousedním xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Radě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výhod, které xxxxxxxx xxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxxx socialistická republika xxxxx socialistickým zemím x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členem xx nebo se xxxxx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx veškerou xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.
Článek 4
(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx dodávky xxxxxx xxxx x x množství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo uskuteční xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uzavřeny xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zmocněnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 6
Ustanovení této xxxxxx nebudou omezovat xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx, a
b) xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx x cizopasníky x zvířat a xxxxxxx.
Článek 7
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx konat xx xxxxxx příslušném xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) vzorky xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro propagační xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zpětného xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx za podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Platy xxxxxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx platných xxxxxx x předpisů.
Xxxxxx 10
Za xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxx dohody a xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx komise xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v době x v místě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou i xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x datu xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výměny nót xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Tato dohoda xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx let x xxxx automaticky xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců před xxxxx ukončením xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxxx text xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx dohody.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:
Xxx. Andrej Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxx Ali Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXX
x Xxxxxxxx dohodě xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dohodly xx xxxxx:
Článek 1
(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizacím vyvážet x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslové zařízení x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx programu Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx indikativní listina projektů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx československé xxxxxxxxxx poskytnou potřebnou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx expertů atd. xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
(3) Xx xxxxx straně xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxx xxxxxxxxxx organizacím prodat xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 500&xxxx;000 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 tun xxxxxx xxxx ročně xxxxx xxxxxx 1975/1985.
Xxxxxx 2
(1) Dodávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx pomoci a xxxxxx xxx projekty x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Libyjské xxxxxxx republiky a xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxx, podniky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx zemích.
(2) Xxxxxx xx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou, xxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1974 v Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx transakce xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxx není xxx jiného xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a strojů xxx xxxxxxxxx projektů, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx i ceny xxxxxx ropy budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx světových xxxxxx xxx podobné xxxxx.
Článek 4
Ostatní podrobnější xxxxxxxx, finanční, xxxxxxxxx x xxxx podmínky xxxxxxxxxx xxx náležité xxxxxx tohoto Protokolu xxxxx xxx dohodnuty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. února 1974 ve dvou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx text je xxxxxxxxxxx pro výklad xxxxxx Protokolu.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:
Ing. Xxxxxx Barčák x. x.
Xx xxxxx Libyjské xxxxxxx republiky:
Abu Baker Xxx Elsherif x. x.
INDIKATIVNÍ XXXXXXX PROJEKTŮ
1. Xxxxxxxx železárny a xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
3. Rozšíření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
4. Xxxxxxx x xxxxxxx keramických xxxxxxx x výroba xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, cihelny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně mobilních xxxxxxxx
6. Tepelné elektrárny
7. Xxxxxxxxxxxxxx
8. Xxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
10. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
11. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx
12. Závody xx xxxxxx xxxxx
13. Přádelny x tkalcovny
14. Xxxxxx xxxxx
15. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxx smluvní strany xx dohodly, že xx x nejbližší xxxx sejdou experti xxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených projektů x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx.
DOHODA
o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Libyjskou arabskou xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx účelem x xxxxxxx rozvoje vzájemné xxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Smluvní strany xxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx posledních poznatků xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zemí.
Xxxxxx 2
Spolupráce mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx:
x) xxxxxx odborníků xxxxxx x dispozici xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vědy x xxxxxxxxxxx;
x) usnadnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx své úkoly xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neméně xxxxxxx než to, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země s xxxxxxxx výhod, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxx x výhod xxxxxxxxxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx se mohou, xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx odměny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxx dohody xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx řídit podmínkami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx se jakéhokoliv xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xx budou xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx věci týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 9
(1) Tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx let a xxxx obnovována automaticky xxxx na xxxxxx xxxxxx, pokud jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své přání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ji šest xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xx ještě xxxx xxxxx ukončením xxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx akcí započatých xxxxx této dohody, xxxxx xx zůstaly xxxxxxxxx ke dni xxxxxxxx této dohody.
Vyhotoveno x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
Předseda vládní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
X Xxxxx dne 13. února 1974
Xxxxxxxxx,
x xxxxxxx rozhovorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x technické spolupráci, xxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx x vyslání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zdravotnictví do Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zvážení xxxxx možností xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odborníků, x xxxx pět lékařů x pět xxxxxxxx, xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro provoz xxxxxxxxx bomby a xxxxxx odborníků pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxx odborníků xx xxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx Xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx příležitosti, xxxxx Xxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx úctě.
Ing. Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx vládní xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxx v. x.
Xxxxxxxx xxxxxx delegace
Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx
X Xxxxx dne 13. xxxxx 1974
Excelence,
mám xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx tohoto xxxxx:
"x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, libyjská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx československých xxxxxxxxx xxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxx republiky.
Československá strana xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx deseti xxxxxxx xxxxxxxxx, x toho xxx xxxxxx x xxx techniků, kompletní xxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků xxx provoz xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx vyslány z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx průzkumu a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx.
Xxx bych Xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx potvrdit xxxxxx xxxxxx dopisu."
Používám této xxxxxxxxxxxx, xxxxx Vám xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx o své xxxxxxxxx xxxx.
Xxx Xxxxx Xxx Elsherif
Předsedovi vládní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 6/1975 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.9.1974.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 6/1975 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.