Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1974 do 07.02.2005.
Vyhláška o Obchodní dohodě mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou a Dohodě o vědecké a technické spolupráci mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou
6/1975 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
Dohoda o vědecké a technické spolupráci
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9
6
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 25. xxxxx 1974
x Xxxxxxxx dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou x Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Libyjskou xxxxxxxx republikou
Dne 13. xxxxx 1974 xxxx x Praze podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxx xxxxx Protokol k Obchodní dohodě xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou.
Podle xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda x Protokol v xxxxxxxx xxxx 5. xxxx 1974. Xxxxx xxxx xxxxx svého článku 9 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx znění Dohod x xxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx v. x.
XXXXXXXX DOHODA
mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxx republiky, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, dohodly xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Obě xxxxx xxxxx všemožně xxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Budou xxxxxxxx x s největší xxxxxx vůlí xxxxxxxxxx x návrzích, xxxxx xxxxx x nich xx xxxxxxxxxx druhé x xxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx věcech, xxxxxxxxxx xx obchodních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxx nebudou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx pokračování:
a) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Federaci arabských xxxxxxxx a státům Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemím;
b) xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výhod, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xxxxx socialistickým zemím x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx nebo xx xxxxx jedna ze xxxxxxxxx stran.
Článek 3
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx veškerou xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx obchodu xxxx xxxxx zeměmi.
Xxxxxx 4
(1) Československá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a x množství, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Československá smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx československé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xx libyjská xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxxxxxxx obchodu v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx v xxxx zemích.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) bezpečnosti, a
b) xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Za účelem xxxxxxx obchodu mezi xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxxx, které xx xxxxx konat xx xxxxxx xxxxxxxxxx území.
Článek 8
Každá ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx celních x xxxxxxxxx poplatků:
a) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx x instalaci xxxxxxxx xxx tyto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zpětného xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx zpětného xxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxxxx x plnění xxxx xxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxx směnitelné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxx xxxxxx xxx plněním xxxx xxxxxx a xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx komise xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx xxxx smíšená xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxx x x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během platnosti xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx dohoda xxxx xxxxxx xx xxxxxx pěti let x bude automaticky xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevyjádří xxxxxxx xxx přání xxxxxxxx xxxx ukončit xx xxxx měsíců xxxx xxxxx xxxxxxxxx platnosti.
Vyhotoveno x podepsáno x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx originálech, každý x českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx anglický text xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx dohody.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Barčák x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXX
x Xxxxxxxx dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi ku xxxxxxxxxx prospěchu, xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Libyjské xxxxxxx republiky xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx indikativní listina projektů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx x xxxxxx dodávkami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, služby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx atd. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx.
(3) Xx xxxxx straně xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodat xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 500 000 xx 1 000 000 xxx xxxxxx ropy xxxxx xxxxx xxxxxx 1975/1985.
Xxxxxx 2
(1) Dodávky xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx, xxxxxxxxx pomoci a xxxxxx pro projekty x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx uskutečňovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx se, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1974 x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx transakce xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, pokud x xxx xxxx xxx xxxxxx stanoveno.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a strojů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx základě cen xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx podmínky xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx-xx to třeba.
Xxxxxx 5
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx část Xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsané v Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, arabském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky:
Abu Xxxxx Xxx Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
2. Komplexní geologický xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx závodů x závodů xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
3. Xxxxxxxxx sklárny xx xxxxxx stavebního xxxx
4. Průzkum x xxxxxxx keramických xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, cementárny, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Výstavba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro technický xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxxxxx
8. Xxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
10. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx automobilů
11. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx
12. Xxxxxx na xxxxxx obuvi
13. Xxxxxxxx x tkalcovny
14. Xxxxxx xxxxx
15. Xxxxxxx komponentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ocel, xxxxxx xxx.
Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxx sejdou xxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxx technického xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich uskutečnění x xxxxx xxxx xxxx.
XXXXXX
x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxx republiky (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx"), přejíce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x usilujíce xx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dohodly xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat ve xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx hospodářský rozvoj xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami uvedená x článku 1 této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) služby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxx x pomoci xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx vědy x technologie;
b) usnadnění xxxxxxxxxxx a teoretického xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx a) a x) tohoto xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Každá smluvní xxxxxx bude poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zacházení neméně xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx poskytováno xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx výhod, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx mohou, xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx pověří xxx xxxxxxxxx organizace prováděním xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx odborníků x xxxxxxx, jejich odměny x xxxxxxx pracovní xxxxxxxx budou x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxx dohody se xxxxx xx xxx xxxxxxxx řídit podmínkami xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx úkolů a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do jiných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Každá xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje, xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí straně xxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provádění této xxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x ústavními předpisy xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxx bude xxxxxx xx období xxx xxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx stejné xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pozměnit xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx této dohody, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ke dni xxxxxxxx této dohody.
Vyhotoveno x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx originálech, xxxxx x českém, arabském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rozhodující xxx xxxxxx této Xxxxxx.
Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
Předseda vládní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
X Xxxxx xxx 13. února 1974
Xxxxxxxxx,
x xxxxxxx rozhovorů, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odborníků pro xxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, metalurgie x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky.
Československá xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx deseti xxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxx xxx xxxxxx x pět xxxxxxxx, xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx oblasti.
Byl xxxx Xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx potvrdit xxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx příležitosti, abych Xxx znovu xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx vládní xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx republiky
Praha
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Baker Xxx Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxx xxxxxx delegace
Libyjské arabské xxxxxxxxx
X Xxxxx dne 13. února 1974
Excelence,
mám xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dopisu z xxxxxxxx dne xxxxxx xxxxx:
"x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx podepsáním Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, libyjská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx: strojního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxx republiky.
Československá strana xx zvážení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx deseti zubních xxxxxxxxx, x xxxx xxx lékařů x xxx techniků, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx různá xxxxxxx národního hospodářství.
Dále xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx průzkumu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx Vám xxxxxxxx, kdybyste mi xxxx potvrdit xxxxxx xxxxxx dopisu."
Používám této xxxxxxxxxxxx, xxxxx Vám xxxxx vyjádřil, Excelence, xxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx Baker Xxx Elsherif
Předsedovi xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky
Praha
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 6/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1974.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 6/1975 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.