Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1974 do 07.02.2005.
Vyhláška o Obchodní dohodě mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou a Dohodě o vědecké a technické spolupráci mezi ČSSR a Libyjskou arabskou republikou
6/1975 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
Dohoda o vědecké a technické spolupráci
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9
6
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 25. xxxxx 1974
x Obchodní dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx o vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou
Dne 13. xxxxx 1974 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž nedílnou xxxx xxxxx Protokol k Obchodní dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou a Dohodě o vědecké a technické spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Protokol x xxxxxxxx xxxx 5. září 1974. Tímto xxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx rovněž v xxxxxxxx Dohoda o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Dohod x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
První xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
OBCHODNÍ DOHODA
mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxx Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x upevňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx studovat x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx z nich xx xxxxxxxxxx druhé x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxx xxxxxxx strana poskytne xxxxx smluvní straně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx věcech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku se xxxx nebudou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx pokračování:
a) xxxxx, xxxxx poskytla xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx arabská xxxxxxxxx Federaci arabských xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx deklarace a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x sousedním zemím;
b) xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Radě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxx, které xxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx pro dodávky xxxxxx ropy x x xxxxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto smluvními xxxxxxxx. Libyjská smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo uskuteční xxxxxx xx Libyjské xxxxxxx republiky - xx libyjská smluvní xxxxxx xx zaplatila xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxxxxxxxx odstavci.
Článek 5
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, podniky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx provést xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx:
x) bezpečnosti, x
x) xxxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zvířat a xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xx xxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxxx zeměmi smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na obchodních xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx a materiály, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) materiály x zařízení xxx xxxxxx x instalaci xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu;
c) xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx za podmínek xxxxxx xxxxxxxx vývozu.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxx xxxxxx nad plněním xxxx dohody a xx účelem podpory xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smíšená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx xxxx smíšená komise xxxxxxx xx žádost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x x xxxxx, xxxxx budou vzájemně xxxxxxxxx.
Článek 11
Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během platnosti xxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx ukončení.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výměny xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx automaticky xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nevyjádří písemně xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ji xxxx xxxxxx xxxx xxxxx ukončením xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx anglický xxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx této xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Barčák x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXX
x Obchodní xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Libyjské arabské xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážet x vláda Libyjské xxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx indikativní listina projektů xxxxx nedílnou xxxx tohoto Xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx x xxxxxx dodávkami československé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxx průzkumné xxxxx a studie, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemí.
(3) Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 500&xxxx;000 xx 1 000 000 tun xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1975/1985.
Článek 2
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx pomoci a xxxxxx pro xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Libyjské xxxxxxx republiky a xxxxxxx surové nafty x Libyjské arabské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxx.
(2) Xxxxxx xx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx republikou, xxxxxxxxx xxx 13. února 1974 v Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx realizaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemí xx základě xxx xxxxxxxx xx světových xxxxxx xxx podobné xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, finanční, technické x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro náležité xxxxxx tohoto Protokolu xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smluvními stranami, xxxx-xx to třeba.
Xxxxxx 5
Xxxxx Protokol xxxxx nedílnou část Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 13. xxxxx 1974.
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx dvou xxxxxxxxxxx, každý v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Baker Xxx Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXXXXX LISTINA PROJEKTŮ
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx projektů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závodů na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
3. Rozšíření xxxxxxx xx xxxxxx stavebního xxxx
4. Xxxxxxx x xxxxxxx keramických xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, cihelny x xxxxxx stavebních xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Tepelné xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxxxxx
8. Xxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
10. Xxxxxx xx xxxxxx nákladních automobilů
11. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx
12. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx
13. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
14. Obilní xxxxx
15. Xxxxxxx komponentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxx oběma smluvními xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xx x xxxxxxxxx xxxx sejdou xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx.
XXXXXX
x vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxx xxxxxxx republiky (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany"), přejíce xx xxxx posilovat xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xxxx oběma zeměmi x usilujíce za xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a techniky xxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) služby odborníků xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx;
x) usnadnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
x) zahrnovat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ty, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x) x x) tohoto článku, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx příslušníci xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx úkoly xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kterékoliv xxxxx země x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx arabských xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci.
Xxxxxx 5
(1) Smluvní xxxxxx se mohou, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxx pověří xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx odměny x xxxxxxx pracovní xxxxxxxx budou v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 6
Všechny xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se zavazuje, xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Smluvní xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Článek 9
(1) Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx datem výměny xxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohoda xxxx xxxxxx xx období xxx let x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxx své přání xxxxxxx pozměnit nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx platnosti.
(2) V xxxxxxx ukončení této xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx dohody.
Vyhotoveno x xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974 xx xxxx originálech, xxxxx x českém, arabském x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rozhodující xxx xxxxxx této Xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Andrej Barčák x. x.
Xxxxxxxx vládní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X Xxxxx xxx 13. xxxxx 1974
Excelence,
v xxxxxxx rozhovorů, které xxxx xxxxxxxxx dnes xxxxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx projevila xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx x xxxxxxxx deseti xxxxxxx odborníků, x xxxx xxx lékařů x pět xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx lékařských xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníků pro xxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx budou xxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx odborníků za xxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxx oblasti.
Byl bych Xxx povděčen, kdybyste xx mohl xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx příležitosti, abych Xxx xxxxx vyjádřil, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx nejhlubší xxxx.
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Baker Xxx Xxxxxxxx v. x.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx
X Xxxxx xxx 13. února 1974
Excelence,
mám xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dopisu z xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
"x průběhu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zakončeny xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Libyjskou xxxxxxxx republikou x xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxx republiky.
Československá xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zubních xxxxxxxxx, z toho xxx xxxxxx x xxx techniků, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provoz kobaltové xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx vyslány z Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxx bych Xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx mi xxxx potvrdit xxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, abych Vám xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx úctě.
Abu Xxxxx Xxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vládní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Informace
Právní předpis x. 6/1975 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.9.1974.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 6/1975 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.