Plné znění - 2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a federální vojenskou vládou Federativní republiky Nigerie

2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Listina "A" - Zboží pro vývoz z Federativní republiky Nigérie do Československé socialistické republiky

Listina "B" - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky do Federativní republiky Nigérie

INFORMACE

2

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. xxxxxxxxx 1974

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx 23. dubna 1974 xxxx v Brně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxxx xxxxx svého článku 17 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxxx 1974.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigerie (xxxx xxxxxxx strany),

přejíce xx xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi,

se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všem, xx xx týká obchodu xxxx oběma xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxxxx, xxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xx stane xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnující dovozy, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Vývozy zboží x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx listin "A" x "B", xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx dohodě.

(4) Ustanovení xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x listinách "A" x "B", xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxx xxxxxxxxxxxx právnickými x xxxxxxxxx osobami a xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi zahraničního xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxxx uzavírány xxxx nigerijskými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx straně xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx ustanovení xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku, veřejné xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x stříbra, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, který xx znamenal xxxxxxxxx xxxx neoprávněnou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozšíření vzájemné xxxxxx xxxxx uskutečňované xxxxx xxxx dohody.

Článek 7

Xxxxx xxxxxx x xxxxx této xxxxxx nebude xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měřítku xx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx národními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou schopné xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx všem xx xx týká xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby umožnily xxxxx kterékoli xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx právnickými x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx možno největší xxxxxxxx xxxxx, které xxxx vyměňováno podle xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodu xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx svých xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Smluvní strany, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, povolí x xxxxxxxx xx xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx následujících výrobků x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaplacena xxxxxxxxx xxx, daně x xxxx poplatky:

a) xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx materiály nutné xxxxx xxx získání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx předměty, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx veletrhů x xxxxxx;

x) xxxxxxx určené xxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) kontejnery xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zboží a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxx.

Článek 12

Výměna xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Článek 13

Smluvní xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxx platby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx uskutečňovány xx volně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi.

Článek 14

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx kterékoli z xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.

(2) Schůzka xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxx konat ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x době, xxxxx xxxxx xx nejkratší, xxx xx xxxxxxx xxx 60 xxx xx xxxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x po uplynutí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro kontrakty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx tak, xx xx xxx byly xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx dobu xxx xxx xxx xxx xxxxxx nót.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodloužena na xxxxx období xxxx xxx, pokud xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxxx x Xxxx xxx 23. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. X. Xxxxxx

Xx federální vojenskou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:

X. O. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx "A"

Zboží xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxx

2. Xxxxxxxx - xxxxxxxxxx

3. Xxx

4. Olovo x zinek

5. Xxxx x xxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxxxx boby x xxxxxxx xxxxx

7. Xxxxxxx xxxx, palmové xxxxx x xxxxxxx koláče

8. Xxxxxxxx

9. Sezam

10. Xxxxx

11. Xxxxxxx olejnatá xxxxxx

12. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

13. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

14. Xxxxxxxxx semena

15. Xxxxxx

16. Xxxx a kožky - xxxxxx x xxxxxx

17. Podzemnice xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx

18. Xxxxxxxx xxxxxx

19. Xxxxxxxx xxxxxx výrobky

20. Xxxxxxxx kulatina

21. Xxxxxx

22. Xxxxxxxxx plody

23. Xxxxxx

24. Xxxxxx

25. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx x konzervované

26. Xxxxxx xxxxx

27. Xxxxxxxxx

28. Xxxx, xxxxx výrobky x xxxxx xxxx

29. Xxxxxxxxx

30. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

31. Xxxxxxx x předložky

32. Xxxxxxx x xxxxxxxx

33. Xxxxxxx z xxxxxx xxxx

34. Xxxxxx x xxxxxxxx dlaždice

35. Xxxxxxx xxxxxxx

36. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

37. Xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx

38. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx "B"

Zboží xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigérie

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxx stroje

3. Xxxxxxxx stroje

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxx xxxxxx

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxx

8. Zemědělské xxxxxx

9. Xxxxxxxx a zavodňovací xxxxxxxx

10. Naftové xxxxxx x generátory

11. Xxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

13. Xxxxxxxxx

14. Jízdní xxxx

15. Traktory

16. Xxxxxx xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

18. Zdravotnické xxxxxxxx x lékařské xxxxxxxxx

19. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

20. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

21. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxxxx přístroje

23. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

24. Xxxxxxx ze xxxxxx x xxxxx

25. Xxxxxxxx výrobky

26. Barvy x laky

27. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

28. Porcelánové x xxxxxxxxxx výrobky

29. Stavební x xxxxxxxxx xxxxxxxx

30. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx

31. Výrobky xx xxxx

32. Xxxxxxxx výrobky

33. Xxxxxxx nástroje

34. Hračky

35. Xxxxxxx

36. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxx atd.)

37. Xxxxxxx x kůže

38. Xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx

39. Xxxx

40. Obuv

41. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)

42. Papír x xxxxxxxx xxxxxxx

43. Xxxxxxx

44. Xxxx

45. Xxxxx

46. Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 2/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.7.1974.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.