Plné znění - 2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a federální vojenskou vládou Federativní republiky Nigerie

2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Listina "A" - Zboží pro vývoz z Federativní republiky Nigérie do Československé socialistické republiky

Listina "B" - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky do Federativní republiky Nigérie

INFORMACE

2

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 6. listopadu 1974

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx 23. xxxxx 1974 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigerie, xxxxx podle xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 30. xxxxxxxx 1974.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Federativní republiky Xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigerie (dále xxxxxxx xxxxxx),

xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxx, co xx xxxx obchodu xxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které

a) xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) vyplývají z xxxxx unie xxxx xxxxxxx volného obchodu, xxxxx xx nebo xx xxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx členem.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vyrovnané obchodní xxxxxx xxxxxxxxxx dovozy, xxxxxx x neobchodní xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx x Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx listin "A" x "B", které xxxx přiloženy x xxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx, které není xxxxxxx x listinách "A" x "B", ale xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx právnickými x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi zahraničního xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právnickými x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně x československými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahraniční obchod, xx straně xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx ustanovení xxxx dohody nebude xxxxxxxxx xxx, xxx xx vyloučily xxxxxx xxxx xxxxxxx vývozů, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx života xxxx zdraví xxxx, xxxxxxxxx xxxx rostlin, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx diskriminaci.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx veškerá opatření x xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.

Xxxxxx 7

Zboží xxxxxx x rámci této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měřítku xx xxxxx země xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx ceny x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

(1) Smluvní xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx nejvyšších výhod xx všem xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx možná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx kterékoli strany, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravovat xxxxx možno největší xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x platnými xxxxxx x předpisy a x xxxxxxxxxx dohodnutými xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx svých xxxxxxx x poskytnou xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx strany, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xx cel, xxxx a jiných xxxxxxxx dovoz x xxxxx následujících xxxxxxx x xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxx x xxxx poplatky:

a) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx předměty, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx veletrhů x xxxxxx;

x) výrobky xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx;

x) kontejnery xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx světových xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx uskutečňovány xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx dohody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 14

(1) Smluvní xxxxxx se xxxxxx xxxx poradí xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx otázek týkajících xx provádění xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní strany x souladu x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx 60 xxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxx předložena.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx používána x xx xxxxxxxx xxxx platnosti x xxxxxx xxx kontrakty, xxxxx xx zůstaly xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx potvrzujících, že xxxx schválena x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx platit xx xxxx xxx xxx ode dne xxxxxx nót.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodloužena na xxxxx období dvou xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxxx x Xxxx dne 23. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. X. Xxxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxx:

X. X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx "A"

Zboží xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigérie xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxx

2. Xxxxxxxx - xxxxxxxxxx

3. Xxx

4. Xxxxx x xxxxx

5. Káva x xxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx

7. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxx

9. Sezam

10. Xxxxx

11. Xxxxxxx xxxxxxxx semena

12. Xxxxxxx xxxxxxxxx oleje

13. Xxxxxxx xxxxxxx koláče

14. Xxxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxxx

16. Xxxx x xxxxx - surové a xxxxxx

17. Podzemnice xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx

18. Xxxxxxxx xxxxxx

19. Xxxxxxxx xxxxxx výrobky

20. Xxxxxxxx xxxxxxxx

21. Koření

22. Xxxxxxxxx xxxxx

23. Xxxxxx

24. Xxxxxx

25. Ostatní xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx x konzervované

26. Sušené xxxxx

27. Rukodělky

28. Xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx

29. Xxxxxxxxx

30. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

31. Xxxxxxx x předložky

32. Xxxxxxx x xxxxxxxx

33. Xxxxxxx x pěnové xxxx

34. Xxxxxx a xxxxxxxx dlaždice

35. Xxxxxxx xxxxxxx

36. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

37. Xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx

38. Ostatní xxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx "X"

Xxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, koželužny, xxxxxxxx, výrobu xxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxx stroje

3. Xxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxx stroje

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

7. Stavební xxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxx x zavodňovací xxxxxxxx

10. Xxxxxxx xxxxxx x generátory

11. Xxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

13. Motocykly

14. Jízdní xxxx

15. Traktory

16. Měřicí xxxxxxxxx

17. Elektroměry x xxxxxxxx

18. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

19. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx stroje

20. Statistické xxxxxx

21. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

22. Zeměměřičské xxxxxxxxx

23. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

24. Výrobky xx xxxxxx x xxxxx

25. Xxxxxxxx výrobky

26. Xxxxx x laky

27. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

28. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobky

29. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

30. Xxxxxx spotřebiče a xxxxxxxx

31. Xxxxxxx xx xxxx

32. Xxxxxxxx výrobky

33. Xxxxxxx xxxxxxxx

34. Hračky

35. Xxxxxxx

36. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxx xxx.)

37. Xxxxxxx x kůže

38. Xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx

39. Xxxx

40. Xxxx

41. Bižuterie (xxxxxxxx xxxxx)

42. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

43. Xxxxxxx

44. Pivo

45. Chmel

46. Xxxxxxx výrobky

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 2/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.7.1974.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.