Plné znění - 2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a federální vojenskou vládou Federativní republiky Nigerie

2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Listina "A" - Zboží pro vývoz z Federativní republiky Nigérie do Československé socialistické republiky

Listina "B" - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky do Federativní republiky Nigérie

INFORMACE

2

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. listopadu 1974

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx 23. dubna 1974 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx podle xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 30. xxxxxxxx 1974.

Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXXXX DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Federativní republiky Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigerie (dále xxxxxxx strany),

přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Smluvní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, co xx týká xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx

x) jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxx unie nebo xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxx xx nebo xx xxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxx xxxxxx platnosti této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx usilovat o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxx smluvních stran xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Vývozy xxxxx x Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigerie xxxxx xxxxxxxxx xxxxx listin "A" x "B", xxxxx xxxx přiloženy x xxxx dohodě.

(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx, které xxxx xxxxxxx v listinách "A" x "B", ale xxxxx budou předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx právnickými x xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xx xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami oprávněnými xxxxx československých zákonů xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod, xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx tak, xxx xx vyloučily zákazy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx morálky, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxxxxx xxxx rostlin, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx opatření nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svévolnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Smluvní xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průvozů xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx přepravovaného xxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx veškerá opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxx dodané x rámci této xxxxxx xxxxxx reexportováno x obchodním xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Každá smluvní xxxxxx xxxxxxx přepravu xxxxx vyměňovaného xxxxx xxxx dohody národními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou schopné xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všem co xx týká obchodní xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerá možná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx právnickými a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

S cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx zákony x předpisy x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx svých xxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx strany, x souladu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx od xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx dovoz x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podmínkou, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxx x xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxx určené xxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) kontejnery dovezené xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být vráceny.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx mezi osobami xxxxxxxxx x článku 3 xxxx uskutečňována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx světových xxx.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx v článku 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx sejdou xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.

(2) Schůzka xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxx s xxxxx článkem xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx ne xxxxxxx xxx 60 dní xx data, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x po uplynutí xxxx platnosti x xxxxxx xxx kontrakty, xxxxx by zůstaly xxxxxxxxx ku dni xxxxxxxx xxxx platnosti.

Xxxxxx 16

Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx jím byly xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx závazky kterékoli xxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ústavními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx dne xxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodloužena na xxxxx období xxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodu písemně xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti.

Dáno x xxxxxxxxx x Xxxx dne 23. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. A. Xxxxxx

Xx xxxxxxxxx vojenskou xxxxx Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx:

X. X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx "A"

Zboží xxx xxxxx x Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxx

2. Tantalit - xxxxxxxxxx

3. Cín

4. Xxxxx x zinek

5. Káva x kávové výtažky

6. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx

7. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x palmové xxxxxx

8. Xxxxxxxx

9. Sezam

10. Kopra

11. Xxxxxxx olejnatá semena

12. Xxxxxxx xxxxxxxxx oleje

13. Xxxxxxx olejové koláče

14. Xxxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxxx

16. Xxxx a xxxxx - xxxxxx x xxxxxx

17. Podzemnice olejná, xxxxxxxxxxxx olej x xxxxxx

18. Xxxxxxxx xxxxxx

19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxxxx

21. Xxxxxx

22. Xxxxxxxxx plody

23. Xxxxxx

24. Xxxxxx

25. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx x konzervované

26. Xxxxxx xxxxx

27. Xxxxxxxxx

28. Ropa, xxxxx výrobky a xxxxx xxxx

29. Xxxxxxxxx

30. Xxxxxxxxxx x vzdušnice

31. Xxxxxxx a xxxxxxxxx

32. Xxxxxxx x polštáře

33. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx

34. Mramor x xxxxxxxx xxxxxxxx

35. Xxxxxxx xxxxxxx

36. Kufry x xxxxxxxx xxxxxxx

37. Xxxxx, xxxxxxxxx, gramodesky

38. Xxxxxxx xxxxxx výrobky a xxxxxxxxxx

Listina "X"

Xxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigérie

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx hydroelektrárny, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, pneumatikárny, koželužny, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx.

2. Obráběcí xxxxxx

3. Xxxxxxxx stroje

4. Tiskárenské xxxxxx

5. Xxxx xxxxxx

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxxxx stroje

9. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxx xxxxxx x generátory

11. Xxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

13. Motocykly

14. Xxxxxx xxxx

15. Traktory

16. Měřicí xxxxxxxxx

17. Elektroměry a xxxxxxxx

18. Zdravotnické xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

19. Xxxxx stroje x xxxxxxxx xxxxxx

20. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

21. Zařízení xxx xxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

23. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

24. Xxxxxxx ze xxxxxx x oceli

25. Xxxxxxxx xxxxxxx

26. Xxxxx x xxxx

27. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

28. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobky

29. Xxxxxxxx x zdravotní keramika

30. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

31. Výrobky ze xxxx

32. Textilní xxxxxxx

33. Xxxxxxx xxxxxxxx

34. Xxxxxx

35. Xxxxxxx

36. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, tužky xxx.)

37. Xxxxxxx x xxxx

38. Xxxxx, xxxxx, gramodesky

39. Xxxx

40. Xxxx

41. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)

42. Xxxxx x xxxxxxxx výrobky

43. Xxxxxxx

44. Xxxx

45. Xxxxx

46. Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 2/1975 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.7.1974.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.