Plné znění - 20/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Štábu a dalších orgánů velení Spojených ozbrojených sil členských států Varšavské smlouvy

20/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6

INFORMACE

20

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 22. ledna 1974

x Úmluvě o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výsadách x xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx orgánů xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 24. xxxxx 1973 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx o právní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx Štábu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 25. xxxxxxxx 1973.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 6 odstavce 3 xxxx 21. listopadu 1973. Xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost xxxx 25. xxxxxxxx 1973.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a imunitách Xxxxx x dalších xxxxxx velení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxx se xxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, podepsané xx Varšavě xxx 14. xxxxxx 1955,

přihlížejíce x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx na poradě Xxxxxxxxxxx poradního xxxxxx xxx 17. března 1969 x Budapešti,

konstatujíce, xx xxxxxx funkce x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ozbrojených xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx státy Varšavské xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx Statut Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil a Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx uložených Xxxxx x dalším orgánům xxxxxx Spojených ozbrojených xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Varšavské xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsady x imunity xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx Štábu Xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, x nichž xxxx požívá výsad x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Kategorie x xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx výsad x xxxxxx, se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx. Xxxxxx seznam xxxxxx pracovníků oznamuje Xxxx Xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx armád xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx "Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx velení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Varšavské xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx pro xxxxx výkonu xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx majetek;

c) xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Štáb Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Úmluvy právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx majetek, aktiva x dokumenty, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakémukoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s výjimkou, xxx Štáb xxx xx zřekl imunity xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Štáb Spojených xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx od přímých xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx Spojených ozbrojených xxx je osvobozen xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx stejných xxxxx, pokud jde x přednost, xxxxxx x poplatky v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jakých x tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 4

1. Funkcionářům Xxxxx Xxxxxxxxx ozbrojených xxx se při xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx x xxxxxxx:

x) nedotknutelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dokumentů;

b) xxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx zavazadla, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx;

x) imunita xxxx xxxxxxx xxxx zadržení x vynětí z xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx "x" a "x" xx xxxxxxxx na xxxxx rodin xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Spojených xxxxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx ozbrojených xxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě diplomatickým xxxxxxxxx. Uvedené osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazy.

3. Xxxxxx x imunity xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Hlavní velitel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx v xxxxxx x ministrem obrany xxxxxxxxxxx xxxxx právo x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxx, xxx které byla xxxxxxx poskytnuta.

4. Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx ozbrojených xxx x členům xxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx průkazy, xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x členové xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx a registrace xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx Xxxx Spojených xxxxxxxxxxx xxx.

5. Ustanovení xxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx funkcionáři Xxxxx Spojených xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx zdržují, x xxxxxxxxxx se xx vnitřních xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

X případě, xxx se hlavní xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx, pokud jde x osobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx došlo k xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxx trestného xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx druhé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx posuzovány.

Článek 6

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx uloženy x xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx x xxxxxxxxxx budou xxxxxxx ratifikační listiny xxx xxxxx. Xxx xxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy cestou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxx.

5. Xxxx Úmluva xxxx sepsána v xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxx. Úmluva xxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx ověřené xxxxx vládám všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podepsaly, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vlády x Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 24. xxxxx 1973.

Informace

Právní xxxxxxx x. 20/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.12.1973.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx omezenou xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, stanovení xxxx xxxxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, plánovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.