Plné znění - 7/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Kyperské republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

7/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

7

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxxxxx 1973

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 29. června 1972 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluva xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví.

Podle svého článku 13 xxxxxxxxx Úmluva x platnost xxxx 25. xxxxxx 1973.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

První náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zkušeností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xx kromě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného zdravotnictví x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx léčebně preventivní xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x symposiích s xxxxxxxxxxx účastí, týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx otázek x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní strany xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx filmy, učební xxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výchovy.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxxx x prevenci, xxxxxxxxxxx x léčení těchto xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx výměně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx ústavy, dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx zdravotnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xx xxxxx xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx zejména tím, xx

(x) xx žádost xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lékařů x xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx speciálním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemocí;

(c) xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx vysílat xxx odborníky do xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pomůcky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Příslušné xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xx léčení, xxxxxx-xx xxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dohodnuty xxxx xxxxxxxxx stranami.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx léčení xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nacházejí xx jejím území, x případech xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

K xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zásad:

(a) xxxxxxx lékařské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx pomůcky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx delegací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xx přiměřené xxxxxxxxx, xxxxxxx jízdné xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx dietu;

(c) v xxxxx ustanovení odstavce (x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zdravotnických pracovníků xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xx xxxxx žádost byly xxxx osoby vyslány.

Náklady xxxxxxx xx zaopatřením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 xxxxx vysílající xxxxxx. Xxxxxxxx léčení xxx akutním xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx poskytováno xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x platební xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Článek 12

Tato úmluva xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx ústavy a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx vyžaduje xxxxxx x xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx druhé x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx období xxxx xxx xxx xxx xxxxxx vstoupení x xxxxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxxx jednou x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlasem. X xxxxxxx prodloužení xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x šestiměsíční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o vypovězení xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kdykoli.

Sepsáno x Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1972 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxx x českém xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

MUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 7/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.5.1973.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.